推 gipo776: 謝謝 08/03 08:10
推 monsterwai: 謝謝 08/03 14:02
推 silentcat030: 謝謝，超準的 08/03 22:37
推 Tako55: 今天面試完 正在擔憂會不會有通知 08/03 23:57
你的緊張是否導致了無謂的擔心呢？親愛的阿牛，你現在是否有些煩躁不安，因此更傾向
於在腦中演出小劇場？如果你過度放大一個問題，雖然它可能不那麼明顯，但這是你需要
去思考的問題。因為這代表你已經開始對某些不相關的事焦慮了，並且可能在潛意識中放
大了其他沒那麼嚴重的問題。後退一步並且再更實際一點吧，或許沒什麼好擔心的。
——
Is a nervous state of mind causing you to worry needlessly? Are you a bit rest
less right now, dear Taurus, and therefore more inclined to make mountains out
of molehills in your mind? If you are blowing a problem out of proportion, it
might not be obvious to you, but it is something you need to consider. Becaus
e you are already a bit anxious over something unrelated, you could be subcons
ciously magnifying other problems that really aren't that serious. Take it bac
k a step and be more realistic. You probably have nothing to worry about.
——
needlessly
make a mountain out of a molehill 小題大作、過度反應
proportion 比例、部分、比重、規模
subconsciously 潛意識
magnify 放大、誇大、擴大
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.177.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1659462858.A.4D3.html