推 monsterwai: 謝謝 08/04 11:04
推 EiryoWaga: 謝謝 08/04 11:07
推 gipo776: 謝謝 08/04 12:28
你正面臨的困境可能在某種程度上是自己造成的。這個問題或許與你拒絕從真實的角度思
考問題有關，因為這件事並不是你想要或是你所期望的。但如果你更客觀地看待它，或許
思考到其他人能有比你更清晰的觀點，那麼你會發現這件事並不是什麼大問題，甚至可能
不是需要你去解決的問題，阿牛。退後一步，重新審視吧。
——
A dilemma you are facing may be the product of your own creation, at least to
some degree. The problem might have more to do with your own refusal to see a
situation in a true light, because it isn't what you wanted or expected. But i
f you could be objective about it - and perhaps consider that someone else mig
ht have a clearer view than you do - then you would see that it isn't all that
problematic, and it might not even be your problem to solve, Taurus. Take a s
tep back and take a fresh look.
——
dilemma 困境
refusal 拒絕
in a true light 從真實的觀點觀察
take a fresh look 重新看待
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.56.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1659546824.A.6C4.html