[徵才] IT相關經驗的翻譯（東京工作）

[JohnWalk (論辯倫理學)]

大家好，我們是GHR。
FB：https://www.facebook.com/GHRtaiwan/
GHR是專門媒合台灣人與日本企業的人材仲介公司
另外也提供各位在日本就職的簽證，住宿等相關的協助。

這次雖然是徵翻譯但希望找有IT經驗或是概念的大大
如果PO在這邊不適合在自刪

最近接到日本一間有名的顧問公司要一起合作培訓工程師
（日本工程師慌）
一般來說不是有經驗但語言程度不夠
就是語言程度夠但是不是工程師
所以有計劃想要招一批不會日文也不會程式但想再日本努力的人從頭訓練
（這部份具體內容時間方式尚在企劃中）
但進行這個計畫之前

我們需要一位日文&中文流利（必要條件）
如果懂IT專業語就更好的大大！
一起加入前期的準備工作

工作內容是協助日本人講師的課堂翻譯還有幫忙照顧來日本受訓的大家
（畢竟一剛開始語言不通人生地不熟的）
薪水部分希望是實際面談之後跟GHR的日本人老闆直接談～

有興趣的朋友或是有可以介紹的神人拜託請跟GHR的呂小姐聯絡

一樣是代PO
請到FB GHR私訊詢問
https://www.facebook.com/GHRtaiwan/


個人覺得是個蠻有趣的機會
日本職場雖然辛苦
但是生活品質很不錯
我自己也是目前在日本住2年了
天氣好空氣好日本活動多可以旅遊地方也不少
自己年薪大概400萬日圓左右（小咖服務業）
住在東京23區內吃吃喝喝玩玩還可以存一點錢其實蠻快樂的！

給大家參考～
期待遇到有緣人！

謝謝！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.161.176.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1529152867.A.0B7.html
推 nico5516: 日本缺工程師的只有中小se，我覺得應該也符合你文中說
→ nico5516: 的訓練一批不會程式也不會語言的。
→ nico5516: 日本中心se的工作內容、時間、福利待遇有興趣的自己去查
→ nico5516: ，一句話簡潔就是穿西裝的藍領勞工
→ nico5516: 大手是不太缺人，新卒倍率數十起跳～破百
→ nico5516: 看文中內容我猜是人力派遣型的se吧，恩 有興趣的自己去
→ nico5516: 查查就知道惹
推 Rocker5566: Se是什麼
推 XDPOP: 派遣跟駐點工程師缺，正社員應該就比較稀有，不過這薪資看
→ XDPOP: 了的確還是有加強的空間
推 jl40: 薪資不怎麼樣 但工作得快樂無價