[新聞] 斯托瑟抨擊不公平對待 稱被小威強佔訓練

作者zkowme (zkowme)

看板Tennis

標題[新聞] 斯托瑟抨擊不公平對待稱被小威強佔訓練

時間Fri Sep 4 15:47:47 2015

斯托瑟抨擊組委會不公平對待稱被小威強佔訓練場新浪體育訊　　北京時間9月4日消息澳大利亞名將斯托瑟在接受採訪時表達了對組委會強烈的不滿，這位前賽會冠軍認為包括自己在內的一些球員正在被不公平對待。　　斯托瑟稱，沒有比賽的日子早上10點前就不會有車到酒店接她，這讓她有時不得不臨時更改當天的訓練計畫，而小威在用車方面則比她便利的多。澳洲人同時提到，自己提前預訂好的訓練場地也曾被小威臨時霸佔。　　據悉，小威確實在週三贏得了第二輪比賽後進行了訓練，這在群員中是很少見的現象，但她當時使用的場地是否是安排給斯托瑟的則不得而知。　　斯托瑟談到：“昨天我訓練了45分鐘，卻是在三個不同的場地進行的，這感覺真的不怎麼樣。現在有大概兩百多個選手在這裡參加比賽，所有人都想要按計劃訓練，都想做自己想做的事，雖然這些我管不了，但我還是希望我45分鐘的訓練課可以不被打斷。” 　　斯托瑟強調道：“這不是我想小題大做，不少人都跟我有同樣的想法。這是大滿貫比賽，是全球最大的幾項賽事之一，組委會應該做得更好，至少在球員需要用車的時候能夠及時提供。” 　　（柒晴） http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2015-09-04/doc-ifxhqhun8353516.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.91.108 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1441352870.A.25A.html

推 VWilliams: 翻譯有誤訪談連結在這邊 http://tinyurl.com/nczydxe 09/04 16:20

→ VWilliams: Stosur是抱怨用車不便而且自己在四十五分鐘內換了 09/04 16:21

→ VWilliams: 三次訓練場記者問到是否覺得如果是小威的話用車較方便 09/04 16:22

→ VWilliams: Stosur表示對然後說小威也是讓她換場的對象之一 09/04 16:22

→ VWilliams: 前後文看應該是說USTA把他的訓練場時段切斷其中一段 09/04 16:23

→ VWilliams: 是小威接手而非小威臨時去趕人 09/04 16:24

推 lucifer19: 是一個姐姐出來幫妹妹澄清的概念嗎XD 09/04 17:05

推 RASSIS: 也就是主辦單位大小眼吧 09/04 17:13

推 trf835rea: 不過應該多少有佔到地主的地利之便 09/04 19:47

推 rainww25: 只好在澳網要回來了，否則怎麼辦 09/04 20:17

推 KIMBEOM: 女王又是地主通通讓開! 09/05 00:03

推 RNLRNL: 這篇文章被斷章取義吧新浪還蠻多這類型的新聞 09/05 00:43

推 a26893997: 給她練她也打不贏啊zz 09/05 08:34

推 steffenlee: 樓上不能這樣說啊均等的練習場地時間本來就是應該的 09/05 09:42

→ lovelongg: 標題殺人 09/05 11:10

推 anu: 記者移花接木這樣報，看看就好 09/05 11:15

推 trf835rea: Stosur 美網決賽贏過小威耶哪可能說打不贏.. 09/05 13:29

噓 Bejita: 小威真的很沒水準 09/05 17:35

噓 Bejita: 小威之前還說要殺球僮，這種水準真是... 09/05 17:38

推 padaa: 還是看不懂英文的人家幫你翻譯好還不看的還怕別人不知道 09/05 18:30

→ padaa: 水準之高難以想像 09/05 18:31

推 rainww25: 應該不是殺球童是要把球塞進線審嘴裡 09/05 20:39

推 PLS1312: 說真的大比賽因為票房特別關照高種子也算常事 09/05 20:56

→ PLS1312: 但我個人當然不認同誰申請了就誰用大會不能臨時 09/05 20:57

→ PLS1312: 讓人換場 09/05 20:57

噓 garlic1234: 新浪不意外 09/05 21:35