[新聞] Djokovic在Dimitrov的記者會說垃圾話

[kyle5241 (kyle)]

http://tinyurl.com/jaqdn4k

Grigor Dimitrov beat American Bjorn Fratangelo in the first round at
Wimbledon and ended his six-match losing streak. And, as players are wont to
do after matches, Dimitrov gave a press conference to talk about it. And, in
said press conference, he announced that he is “fearing no one.”

Dimitrov第一輪獲勝並結束他的六連敗。在賽後記者會
他說：我不怕任何人


But not everyone bought it.
但並不是所有人都買他的帳

“Are you sure you’re not?” said Novak Djokovic, popping his head through
the door for a moment.
"你確定你不會害怕任何人？" 囧口從門口探出頭來說。

“No, especially you. Especially you.” Dimitrov replied, laughing.
Dimitrov笑著說：不～尤其是對你，尤其是你

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 131.215.107.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1467080081.A.457.html
推 ted4158: Djo昨天半夜還在開直播打桌球 時間大概第一輪打完後一小
→ ted4158: 時 整個人超輕鬆沒壓力感
推 KOBEFAN: popping his head through the door整個很有畫面XDD
推 relive308: Dimi是說不會怕Djo還是會怕呀？XDDDD
推 dannyace: 以英文文法應該是他不怕
推 solemnity: XDDDD
推 faye8626: 好可愛的兩個人
推 nixon: Djokovic 現在沒了好姐妹，Dimitrov沒了女友,兩個湊成一對
推 faye8626: 樓上，這樣胖卡怎麼辦 T_T
推 liday5108: Dimi別嘴了..呵呵
推 c012402: 探出頭來XDDDDD
推 DREW: XDDDD 有影片支援嗎???
推 sherlockt: 好有畫面
→ hsuyanqt: 為什麼標題說垃圾話啊…覺得奇怪
推 monkeyqoo: 就故意很聳動 但也不算錯 垃圾話包含調侃或玩笑
推 SangoDog: 垃圾話沒有很負面意思吧 朋友間鬥嘴也都是垃圾話阿
推 s9103952007: 哈哈
推 robinkidd: Dimitrov 不是還跟Nicole S在一起嗎！
→ elvis30901: 絕對不怕 大不了輸給你..
推 mixxim: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 bag3781299: 踢館XD
推 so11170329: 朋友間講的都是垃圾話（O）
推 Yanrei: 垃圾話就互相調侃嘛 XD
推 blueorbit: 也可說Djoko來亂入或鬧場XD
推 Chiayi0728: 揪口XDDDD
推 talentarthur: 太搞笑了吧！
推 sinben: 好想看影片!!!!
推 Safin: 喬帥好可愛
推 janes00529: 搞的好像卡通哈哈
推 w2005: 想看影片 Djo好煩XDD
推 guavarose: 以英文文法來看是說會怕的意思吧？
→ guavarose: Are you sure...—>No, I not sure.....esp u!
推 monkeyqoo: http://0rz.tw/WNunf 查了幾篇英文教學 這篇簡單明瞭
推 VJ2004: 神煩XDDDDDDD(也想跪求影片支援
推 bilk: http://www.bbc.com/sport/tennis/36664011