作者iloveangel (最愛天使帝國IV)
看板Tennis
標題[新聞] 網球》加州男孩莊吉生三聲道 台語喊聲世
時間Tue Apr 18 17:27:23 2017
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2039904
網球》加州男孩莊吉生三聲道 台語喊聲世大運搶金
〔記者卓佳萍／台北報導〕27歲台裔網球選手莊吉生出生美國加州，三年前正式獲台灣國
籍，留著寶島血液的他今天在華國三太子國際男子網球挑戰賽，首輪以1：6、4：6不敵第
五種子、斯洛伐克的拉科，莊吉生不氣餒，放眼台北世大運。
去年遭遇右腳傷痛，莊吉生休兵近半年，重回戰場，儘管沒能在故鄉賽事闖進次輪，他表
示，內容還算可以，仍在尋找比賽感覺，過程有一點辛苦，還需要時間恢復。
莊吉生在記者會中無法理解受傷部位的中文，記者改用台語解釋，後來甚至有英文提問，
莊吉生三聲道全開，問答相當流利。
走在職業網壇的道路上，莊吉生目標是幫助台灣體壇，包含參加台北世大運，他設定目標
躍奪金，他用台語表示，「拿金牌，雙打、單打都可以，希望提升台灣的知名度、名聲。
」他也希望自己能多被台灣民眾認識。
為台灣出賽成為莊吉生打球的動力，他希望未來能多幫助台灣年輕球員，讓台灣網壇變更
好。
https://youtu.be/Ee2Om8vAnYY
(自由時報 106-04-18)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.131.143.76
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1492507647.A.F54.html
→ openbestbook: ...27了啊 04/18 18:14
推 black205: 加油 04/18 18:26
推 t128595: 加油>< 04/18 20:41
推 deehsu: 台語比國語溜..XDD 04/18 21:56
推 xcool6886: 就是麻吉的FU~ 04/18 23:32
→ hijacker: 27了啊... 04/19 01:48
推 rainww25: 27歲真的有點大了 但推台語溜 04/19 03:47
→ rainww25: 其實外國人聽台語 應該會覺得比國語好聽流暢 04/19 03:48
推 kmissin: 國外台裔很多家庭還是講臺語的樣子 04/19 06:11
→ Eeli2008: Janet也是啊 04/19 07:29
→ steffenlee: 以前的L.A.BOY就是會台語國語不太行的ABC 蠻好笑的 04/19 08:11
推 thur284: 台語家庭小孩不會台語才好笑吧 04/19 22:01