[新聞] 外界看好澳網衛冕 費爸：我年紀大了

[Wojnarowski (@wojespn)]

外界看好澳網衛冕 費爸：我年紀大了

（中央社墨爾本14日綜合外電報導）衛冕冠軍費德瑞今天表示他年紀大了，不該被當作澳
洲網球公開賽奪冠熱門，對手納達爾和喬科維奇等人該更受關注才是。

法新社報導，36歲的費爸已是4個孩子的爹，生涯曾拿下19座大滿貫冠軍。

今年費爸身體狀況良好，反倒西班牙蠻牛納達爾（Rafael Nadal）和塞爾維亞球星喬科維
奇（Novak Djokovic）都是負傷參賽。

但費德瑞說自己不年輕了，也將是第19次出戰澳網，他希望外界別再看好他會奪冠。

目前世界排名第2的費爸說：「我帶點年紀了，覺得大家不要把我視為奪冠熱門，只因我
不認為一個36歲的球員還該被當熱門，真的不該了。」

「所以我就是輕鬆打，你懂的，生涯步入尾聲了。」

費德瑞說，納達爾過去一年表現亮眼，喬科維奇曾6度在澳網封王，瓦林卡（Stan Wawrin
ka）傷後回歸，可能都會打出不錯成績，正如他去年休戰半年回墨爾本打球時狀態頗佳。


路透社報導，儘管又老了一歲，費爸今年封王呼聲更高，他自己也說身體恢復狀況「超好
」。（譯者：中央社梁元齡）1070114


http://m.cna.com.tw/news/aspt/201801140096.aspx


[新聞] 賭盤最看好溫網男單奪冠　費爸：一定弄錯了


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.65.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1515915653.A.B05.html
推 a9a99: 萬一36歲還奪冠，其他人真的要用力檢討了
推 starxls: 怕被舒服
推 dwdt: 去年也這樣講XDDD
推 snsd56: 費爸:總要敬老尊賢吧?
推 purin820611: (捧起冠軍獎杯)未來是你們的
推 sunsirr: 去年也這樣講XDD 費爸好可愛
※ 編輯: Wojnarowski (36.226.65.111), 01/14/2018 15:49:15
推 g204094: 翻譯：別舒服我
→ deeping774: 男生有幾個小孩有差嗎？ 頂多講年紀就好吧
推 lunarblue: 拒絕被舒服
推 ch25: 感覺在釋放要退休的訊息......
推 joulin: 那還不退休XD
→ amercedes: 我猜最後一年
推 oralboralb: 納豆沒傷病疑慮  Djo也一定是狀態沒問題才會打  什麼
推 nba655082: 未來是你們的 但冠軍是我的
→ oralboralb: 負傷參賽  亂講
※ 編輯: Wojnarowski (36.226.65.111), 01/14/2018 16:32:58
→ charlie01: Do not comfort me.
推 preppie: 去年決賽第五盤納豆不知道怎麼了
推 sky79717: 未來是你們的 不過沒有未來
推 alex0203cool: 去年決賽第五盤不是納豆怎麼了，是真的費太扯
→ alex0203cool: 1:3落後，第5局開始幾乎零失誤到終場，反拍角度又大
推 oralboralb: 前四局打完根本以為歷史重演
→ alex0203cool: 納豆表現絕對無話可說的好，是費突然睽違的費神狀態
→ alex0203cool: 全攻擊侵略式打法又沒UE，對手會很無奈
推 andykimo123: 有小孩還是有差啦 米爾卡這點真的幫很多
推 ruandy: 輕鬆打輕鬆奪冠
推 yuehhang: 去年決賽納豆哪有多好...不過費最後真的是打很好
推 pppeeeppp: 先舒服別人，很會
推 joe10227: 長輩日子不能過得太舒服，太舒服容易驕傲的XD
推 pppeeeppp: 眾人：不要講幹話！
推 Gininderrr: 拒絕被舒服
推 mattch: 說男生有小孩沒差應該沒有跟小小孩一起生活吧... 費爸不就
→ mattch: 有幫小孩洗澡滑倒受傷的經歷？
推 evian00: 幫小孩洗澡受傷但不是滑倒受傷
→ Crissangel: 去年豆跟迪米四強殺到昏天暗地 決賽狀況根本沒有很好
推 rcf150cc: 去年看費爸奪冠真的很感動QAQ
推 purin820611: 相較去年其他對戰一盤未得 納豆在澳網決賽狀態已經
→ purin820611: 算不錯了吧
推 seven711: 費爸XDD
→ BlackTea1023: 各種舒服
推 Shxt: 費也是前面的五盤戰打的昏天暗地
→ fp737: Manu: 我也老了
推 Yanrei: 未來是你們的...人勒？
推 f1317913: 去年決賽豆領先盤數的時候我也覺得他打很爛
→ f1317913: 只是費神打更爛
→ monch: 樓上要秀一下你個人拿下的大滿貫獎杯嗎？
推 edhuang: 希望費爸加油 但覺得不是費爸拿冠軍也很好（怎麼感覺很
→ edhuang: 複雜XD）
推 alex0203cool: 只求達成20這個數字，2開頭感覺很不一樣
→ o0991758566: 看現在狀況  當然還是普遍認為費能衛冕
推 dahlia7357: 費爸:一直舒服費神不出來!
推 nyyfederer: 本人都開示別亂舒服了
推 b99202071: 不要舒服了 懂?
推 ibook0102: 怎還不退休
→ Wall62: 翻譯:不要舒服我
推 a6300072: 費去年打很爛啊，不過最後還是奪冠了有什麼辦法。
推 pppeeeppp: 就是所有蘋果裡面，挑一個比較不爛的嘛(大誤
→ pppeeeppp: 費為什麼還不退休，因為後浪一直推不倒前浪
推 Maw188: 費爸真的有感 自己年歲真的大了！即使技術頂尖，體能與心
→ Maw188: 態也難抵歲月……，前些天，澳網抽籤後，我曾就這點有推
→ Maw188: 文分享……。也或許有可能去年2017上海大師賽，即是我們
→ Maw188: 所能看到的費納對決於頂級賽事上最後一次冠軍賽…？
推 allen18880: 還要提之前的推文 沒人在乎你說的話好嗎= =
推 yellowbooky: 幾個小孩沒差?都不用照顧嗎，根沒小孩比差很多