[新聞] 穆雷哥哥呼籲為雙打球員加獎金

[joanzkow (星浪)]

穆雷哥哥呼籲為雙打球員加獎金 大滿貫分成不合理

　　據外媒報導，正當有人提出單打選手在大滿貫中要有更多獎金之時，英國網球明星傑
米-穆雷已經表示，雙打球員也應該得到更多獎金。

　　作為男單前世界第一安迪-穆雷的哥哥，31歲的英國人說：“雙打比賽有很多令人興
奮的地方，我認為那一點應該被承認。你看看今天，我們走上賽場，我們進行比賽。球場
內座無虛席，那是很棒的氛圍。”

　　“在第一輪中也是一樣。那（收入）看起來似乎與其他人差得越來越遠了，我不認為
這真的是個好跡象。他們顯然有他們的理由，我們不得不找到一種方法，來給巡迴賽帶來
更多價值。”

　　關於正在廣泛討論的球員要求在大滿貫中獲得更高獎金百分比的事，傑米說：“球員
們應該得到一份更好的收入分成百分比。我認為現在的7%並不算多。最終，我們什麼也做
不了。那就是為什麼球員們對整個大滿貫的情況感到沮喪的原因，因為我們並沒有一席之
地。”

　　今年在墨爾本的雙打比賽冠軍將獲得70萬澳元的獎金，而男女單打冠軍每人將收到
400萬澳元的獎金。

　　當然，今年傑米將無法贏得澳網的最高獎金了，因為他與搭檔布魯諾-蘇亞雷斯在男
雙正賽第二輪中苦戰三盤，最終決勝盤搶七負於印度組合拉賈和佩斯，無緣16強。

　　（月光）


http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-01-22/doc-ifyquptv8506317.shtml

英媒：小德要求提升獎金是好事 也應考慮女球員

　同志們，讓我們團結起來鬧革命。在平凡的工人階層往往會誕生魅力非凡的英雄，他或
許是一位解放者，或許是一位火炬手，是一位權貴階層的鞭撻者。職業男子巡迴賽的男球
員們：你們的苦日子要到頭了，因為家住摩納哥蒙特卡洛的德約科維奇將要帶領你們奮起
反抗。

　　表面看來，一位長期生活在避稅天堂，身價好幾億的12屆大滿貫得主主動替同為球員
的弱勢群體發聲，的確令人意外。但當塞爾維亞人在澳網前的球員年會上首次提出成立一
項獨立球員聯盟，旨在從大滿貫賽事收入中獲得更多獎金時，他立馬贏得了會議室中許多
球員的認可和支持。

　　儘管在過去幾年甚至十幾年中，大滿貫賽事的獎金一直在不斷提升，但據估計，大滿
貫賽事的收入中只有不到10%的部分最終作為賽事獎金頒發給了參賽的球員們。

　　與此同時，世界排名處於100名之外的球員長期處於入不敷出的狀態，他們跋山涉水
參賽，結果卻只能取走勉強支撐繼續堅持夢想一周的，數額少的可憐的支票。去年來自美
國職業高爾夫球協會（PGA）的世界排名第200位的高爾夫運動員朱斯特‧盧滕的年收入約
為201，000英鎊。而同期世界排名第200位的，來自阿根廷的男球員吉多‧安德雷奧茲的
獎金則為72，503英鎊。除去旅行。支付教練和其它額外支出，剩餘的獎金或許只夠他勉
強維生。

　　基於此，德約科維奇的想法確實值得讚賞。網球經濟亟待改革，男子職業網球協會（
ATP）同時代表球員和賽事組織者的現狀毫無疑問是不可持續的。成立一項獨立的球員聯
盟的確很有道理，這也是為什麼費德勒和其他許多球員的追隨者都支持這項倡議的原因所
在。

　　但如果你仔細考察其中的各項細節，你會發現德約科維奇的宣言或許並不像看起來那
樣站得住腳。塞爾維亞人的支持者一定會聰明地把這一倡議解釋為讓財富流入普通球員口
袋中的途徑。但事實上，現有的男子職業網球賽事的獎金中很大一部分都被世界排名前
100位的球員收入囊中，在每一次賽事獎金提升時，也正是他們獲利最為豐盛。去年美網
首輪落敗者僅僅因為出現在賽場上就可以拿走36，000英鎊獎金。

　　編譯自英國《每日電訊報》不代表新浪網球觀點

　　這一切都不會惠及金字塔底端的數千名職業球員，根據國際網球協會（ITF）的審計
，他們中有大約一半沒有贏得一分錢獎金。過去幾年，小型挑戰賽和未來新星賽的獎金都
實現一定程度的提升，但這與最高級別的大滿貫賽事獎金的提升幅度依然無法同日而語。
目前，有一大批球員終日堅持打球，卻得不到任何回報。德約科維奇是否能像為職業巡迴
賽場的同事大聲疾呼那樣為這些球員呐喊，仍然值得考量。

　　無論如何，德約科維奇的倡議中未涉及的球員和他已經提及的球員同樣重要。與此同
時，我們也應注意到，儘管他竭力想要為男子網壇謀取更多福利，但目前我們仍不得而知
，究竟這項倡議將會將女子巡迴賽場的未來引向何方。

　　如果從最壞的角度思考，這一倡議儘管身穿為男球員謀福利的外衣，實則更像是對女
球員過去四十年為同工同酬不懈努力的背叛。

　　但德約科維奇可不至於如此不理智，他不會使用如此類似語言表述自我內心深處的呐
喊。早在2016年印第安維爾斯大師賽上，德約科維奇就曾呼籲這項男女合辦的賽事應該從
商業角度考量，向男子球員支付更多賽事獎金。他說：“資料表明，我們（男球員）的比
賽比女球員比賽時的觀眾更多。女球員應該為她們認為自己值得獲得的一切努力奮鬥，男
球員也同樣。但只要資料能夠表明哪一方獲得的關注更多，贏得更多觀眾，球迷為哪一方
購買了更多比賽門票，那麼我認為在進行獎金分配時就應該體現出這些區別。”

　　從他曾經的這番話中，我們或許多多少少可以解讀出他提出這項倡議的真正目的，那
就是我們支援女球員，我們希望你們表現得更出色。但我們不希望你們和我們一樣出色。
儘管國際網球協會就男女子同工同酬做出規定，任何男子獎金的提升同時也需要在女子球
員中實現，但這一規定目前只適用於男女子合辦的比賽。一項由男球員組成的球員聯盟或
許會使得男女球員獎金分化現象愈加嚴重。

　　編譯自英國《每日電訊報》不代表新浪網球觀點

　　這也是為什麼捷克名將納芙拉蒂諾娃和穆雷媽媽裘蒂‧穆雷雖然支持球員應該獲得更
多獎金，但也暗示任何球員聯盟的組成都必須涵蓋這項運動的全部，代表全部男女球員。
納芙拉蒂諾娃說：“我們應該齊心協力，相向而行，而非背道而馳。毫無疑問的是，給男
球員比女球員更多獎金的做法不是一種正確的解決方式。這是錯誤的，我希望諾瓦克能夠
充分認識到這一點。”

　　自從溫網成為四大滿貫中最後一項引入同工同酬規定的賽事到現在，已經十多年了，
但關於這一切的討論仍然還在繼續發酵。“女球員在大滿貫比賽中只打三盤！”（馬拉松
運動員的獎金是否應該是博爾特的400倍？）男子比賽不受歡迎！（費德勒比德約科維奇
更受歡迎；那麼當他在溫網奪冠時，是否應該獲得比德約科維奇更多獎金？）凡此種種，
有時你不得不對類似這樣鼠目寸光的言論感到失望。對於許多人來說，他們從未想過女球
員需要和男球員一樣刻苦訓練，她們的航班和酒店支出也和男球員並無二致，給予女球員
和男球員同樣獎金有助於吸引更多年輕女球員從事網球這項運動，這些他們從來都不會考
慮。

　　這也是為何德約科維奇的倡議需要經過進一步考驗。或許在過去多年間，他已經經歷
了大馬士革般的轉變。又或許他也在幕後默默發力，悄悄地地走入頂尖女球員中，認真聽
取她們的意見。總之，在我們弄清楚這一切真相之前，德約科維奇提出這項倡議的動機仍
然值得我們再三考量。

　　編譯自英國《每日電訊報》不代表新浪網球觀點

http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-01-22/doc-ifyqwiqi1660822.shtml


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.173.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1516586069.A.93E.html
※ 編輯: joanzkow (140.112.173.79), 01/22/2018 09:54:57
推 zxc906383: 作為男單前世界第一安迪-穆雷的哥哥 XD
→ WBUltimatum: Murray哥也是站過男雙排名第一的阿..
推 loveraccoon: 布萊恩兄弟各自生涯獎金才一千多萬美，按照他們雙打
→ loveraccoon: 地位都還如此，真的偏低
推 YuChanChung: 因為比較少人看。
推 aasawfish: 因為詹胖在協議湊對的時候要求很高比例的獎金
→ greedxu3: 其他國家也太落後了,臺灣雙打成績比照單打辦理呢
推 m21423: 台灣單雙排名一起比   應該是最公平了
→ l2272: 這一定是蝦姊教的
推 joeokm: 覺得獎金少，就打單打阿。
推 oliver81405: 雙打的確低了
→ snngy: 怎麼不自己多拉點贊助
推 amyforestry: 感覺是錢詹跟哥哥要錢的比例高，所以哥哥受不了了？
→ amyforestry: ？？
推 greedxu3: 一定是蝦姊跟他講,遙遠的東方有個神秘國度,那是個雙打選
→ greedxu3: 手利益贊助資源都比單打多的地方
→ HIKONA: 被教壞惹
噓 a000000jet: 雙打票房那麼差
→ banker5566: 雙打節奏太快,而且說真的比單打難看太多,加獎金哩
→ mothertime: 這標題有種靖哥哥的錯覺
→ st510193: 靖哥哥ＸＤＤＤＤ
→ shawn11: 是不是蝦蝦組隊先要求出場費吃不消？！
推 xul45m3: 雙打票房商業比賽精彩程度都比單打低 是要加什麼獎金？
推 joyce31022: 老實說雙打我都看不太下去
推 joeokm: 就不懂台灣網協這麼推雙打，從之前沒拿過大滿貫雙打冠軍
→ joeokm: 的黃金女雙，到現在的雙打姊妹花。而基本雙打的比賽我都
→ joeokm: 不太看的。
推 psampras: 雙打獎金高～就會有單打球員跳下來搶囉