[專欄] 阿格西首談與小德結束合作

[joanzkow (星浪)]

阿格西首談與小德結束合作：他可以重回巔峰

美國網球名宿阿格西曾於去年受邀出山，執教前世界第一德約科維奇，但兩人的合作並未
能產生如外界所期盼的強烈的化學反應，塞爾維亞人的狀態仍不夠理想，兩人不到一年的
合作於今年年初匆匆劃上句點。

　　近日在接受西班牙《馬卡報》採訪時，首次談到與前世界第一德約科維奇早前結束合
作關係一事，他說道：“並沒有什麼特別的事發生。我們合作的目標是為了調整他的發球
效果，幫助他重回巔峰。我喜歡他的球場表現也希望他能早日重歸賽場，因為男子網壇需
要他。但他的右手肘傷勢出現反復，所以我很難在他這樣的狀況下幫助他進步和提升。”

　　阿格西坦言：“一切只能緩慢地進行。他對於網球有自己的理解，而我有與他不同的
想法，我們樂於看到彼此不同的觀點。但當我發現我無法幫助到德約，滿足他真正的需要
時，我覺得我們的合作也沒有必要繼續了。對我來說，這並不是一份工作，我樂意執教德
約。即使結束合作關係，我們仍然彼此尊重，這一點不會改變。”

　　阿格西還表示出了對小德未來職業生涯的樂觀：“我認為他可以重回巔峰，他想要獲
得勝利，他也絕對有這個能力。”

　　（全網球 譯文/編：Larine）

http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-06-10/doc-ihcufqif2367927.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.47
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1528635487.A.6C2.html
推 welkin7: 我喬 快回來呀～ 喬豆大戰百看不膩！
※ joanzkow:轉錄至看板 Djokovic                                    06/10 21:16
→ jevoling: Djo想重返顛峰先恢復身型再說吧...
推 KusoWeiBoy: 這次法網看喬的表現覺得還行了，只是拿他過去的狀況
→ KusoWeiBoy: 來比果然還是覺得怎麼差這麼多啊...
推 loveriver777: 起碼有想贏的感覺了