看板 Tennis 關於我們 聯絡資訊
詹氏姐妹談重聚:「姐妹搭檔不易」 2019-3-14 美國,加州,印第安維爾斯 - 今年年初,詹詠然和詹皓晴姐妹重新聚首。她們作為8號種 子出戰印第安維爾斯站,並且成功地在賽季首站強制頂級賽中闖入四強。 兩人在週二進行的1/4決賽當中以4-6 6-2 11-9險勝3號種子、衛冕冠軍謝淑薇/斯特里索 娃,也延續了今年的強勢表現。賽季迄今,她們已經有霍巴特站和多哈站兩座冠軍入賬, 並且還闖入了澳網八強和布里斯班站決賽。 現年29歲的詹詠然和25歲的詹皓晴是巡回賽中最成功的雙打姐妹花之一,共同斬獲的冠軍 數量僅次於威廉姆斯姐妹。儘管她們搭檔奪得了12個雙打頭銜,但這對姐妹卻在近兩年來 卻是聚少離多。 「坦白說,和自己的姐妹搭檔,一開始並不容易。」詹詠然說道,「我們在很年輕的時候 就一起比賽了,當年沒那麼成熟,所以比較艱難。」 「我們之間差了四歲,所以無論是技術水平還是心理層面都不一樣,尤其是在青少年時期 ,水平會有很大差別。」 在聯手拿到八座冠軍之後,姐妹兩人於2017年分道揚鑣,各自尋找其他搭檔:當時一連串 令人失望的成績最終促使她們做出了這項決定。 「我開始變得很憤怒,這麼說吧,賽後我能理解發生了什麼,但我們之間依舊存在誤會。 」詹詠然說道。 自從分開以來,詹詠然和辛吉斯合作贏得了包括2017年美網在內的九座冠軍,並且攜手登 上了世界第一的寶座,那也是她職業生涯的首個大滿貫頭銜。對比之下,詹皓晴先後換了 幾批搭檔,排名經歷幾番波動,期間只有一個冠軍入賬(2018年迪拜站,搭檔楊釗煊)。 對於兩人來說,這兩年卸下作為雙打搭檔的壓力、只以姐妹的身份相處是非常有必要的舉 措。上個休賽期,她們決定再給自己一次機會。 「我們是彼此生命中最親近的人,所以可以直言不諱。」詹詠然說,「這一點有時候是我 們的優勢,但有時候也會對我們造成不好的影響。我們如今已經足夠成熟,能處理好個中 利弊,我對此感到非常開心。」 兩人最初的打算是在2020年重新開始組隊,代表中華台北參加東京奧運會。但是因為辛吉 斯的退役,還有兩人去年短暫重組的成功,種種因素都表明她們已經準備好了再次聯手。 詹詠然笑道:「現在她能打敗我了!我們一起訓練的時候會進行對打,我很震驚:‘你怎 麼就贏了呢?’」 「她依舊難以置信!」詹皓晴插了一句。 「現在我能逐漸接受這個事實了,」詹詠然補充道,「我是說,她正在當打之年,我已經 開始變老了。」 接下來的半決賽,詹氏姐妹將面臨更嚴峻的考驗,與頭號種子、去年法網和溫網雙料冠軍 克雷吉茨科娃/西尼亞科娃隔網相對。捷克組合在週三以6-1 7-6(2)淘汰了維基奇(Vekic )/博騰斯。 「兩個捷克姑娘是如今最優秀的雙打組合,」詹詠然評價道,「我們去年在邁阿密和她們 打過一次,但那已經是一年前了,現在重溫那場對決會很有意思。她們在與博騰斯和維基 奇的比賽中打出了不少精彩的得分,還有令人出其不意的戰術。」 「我們需要仔細觀察對手,做好功課,在比賽中保持專注。」 下半區,5號種子徐一璠/達布勞斯基將和梅爾滕斯/薩巴倫卡爭奪決賽權。 巡回賽姐妹組合冠軍數量TOP5: 22 - 塞蕾娜威廉姆斯/維納斯威廉姆斯 12 - 詹詠然/詹皓晴 3 - 柳德米拉-奇琴諾克(Lyudmyla Kichenok)/納迪亞-奇琴諾克(Nadiia Kichenok) 3 - 阿羅娜-邦達倫科(Alona Bondarenko)/卡特琳娜-邦達倫科(Kateryna Bondarenko) 3 - 卡洛琳娜-普利斯科娃/克里斯蒂娜-普利斯科娃 下(Kristyna Pliskova) http://www.wta.cn/news/news_xx.aspx?ID=11408 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.235.231 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1552570501.A.408.html ※ 編輯: iamshana (223.137.235.231), 03/14/2019 21:35:54
Joybena : 不過就是贏了謝淑薇一場,需要發這種專題吹捧????? 03/14 21:37
POPunk : 滾啦 03/14 21:40
kevinshyu : 真的欠噓,還想代表台灣 不是中暑退賽去抱腿,都為 03/14 21:41
AgaRadwanska: 沒想到是史上第二的姐妹組合 03/14 21:46
Dreamer77 : 已經醜一了 還可以代表台灣嗎 03/14 21:50
mnyan0503 : 可以直言不諱 難怪比賽中還會吵架 03/14 21:56
ozakiinptt : 詹東西夠了沒 03/14 21:56
airflow : 髒東西還可以寫落落長 真是夠了 03/14 21:57
Lushaowei : 誰會在乎姐妹組合冠軍數量排名啊 03/14 22:02
airflow : 姐妹組合同時又是地震受災戶排第一名! 03/14 22:31
kezong : 噓蝦家姐妹 03/14 22:46
Skywalker2g : 被台灣唾棄的姊妹可悲只能到找霉體取暖 03/14 22:53
YKT839 : 滾 03/14 22:59
peppep : 老實說,雙打比賽看起來真的好無聊.... 03/14 23:00
shiaobai : 令人噁心 03/14 23:06
kepcst : 假蝦蝦 03/14 23:07
Houei : 提當年勇只是更凸顯公主一打三的功力而已 03/14 23:08
KJoshT : 被台灣多數球迷唾棄的網球姊妹花 03/14 23:09
BlueVeins : 噁心雞姐下去囉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 03/14 23:13
Popaieric : 什麼時候才要打單打 03/14 23:14
cuiudshaos : 更凸顯公主的厲害啊 03/14 23:22
paotzu : 滿篇蝦話 03/14 23:31
electroworld: 這樣也可以大做文章一篇,可憐的取暖方式 03/14 23:45
migi33 : 希望下一場被痛宰 03/14 23:50
calculus9 : 可以不要搭喔 03/15 00:01
airflow : 練蝦話 03/15 00:03
Eeli2008 : Latisha拉底賽 03/15 00:06
sadcafe : 肚爛 03/15 00:10
sinben : 滾 03/15 00:14
Wall62 : 噁 03/15 00:16
kezong : 滾啦 03/15 00:21
TWsomebody : zzz 03/15 00:36
loveroll : 撈錢不易 03/15 00:41
joseph25 : 聚首..不過就是為了奧運又要搶錢而已啊 噁! 03/15 00:41
joseph25 : 然後兩年後繼續參加世大運直到45歲 03/15 00:42
TwoTwo : 蝦姐的意思就是一直都看不起妹妹嘛~ 03/15 00:46
ftk : 撈錢不易 03/15 01:03
hadesky : 這種遭90%以上國人唾棄的有什麼資格拿補助跟代表, 03/15 01:23
st442222 : 吹捧成這樣...... 03/15 01:39
peter0902 : "現在她能打敗我了" N年前就對你6060了好不好... 03/15 02:23
tim77824 : 蝦到爆 03/15 03:08
peter0902 : 恭喜蝦家 7-5 6-7(5) 6-10 輸球! 第二盤浪費3MP 03/15 05:07
Skywalker2g : 恭喜賀喜被捷克女子憤怒逆轉拍落!!髒氏姐妹殘敗~ 03/15 05:09
peter0902 : 搶十還有看到白眼娃摔拍呢 正義伸張大晴天! 03/15 05:09
ozakiinptt : 恭喜詹東西輸了。 03/15 05:09
wr429 : 公道自在人心,今天是快樂星期五,相信大家都有好心 03/15 05:14
Joybena : 感謝第一種子替天行道!! 03/15 05:14
wr429 : 情上班囉,兩個賽點沒拿下被逆轉真的好可惜呀 03/15 05:14
Joybena : 兩個賽末點沒拿下,天罰! 03/15 05:15
artherhebe : 詹姐搶十有一球還被打中身體 03/15 05:16
Joybena : 好想看摔拍影片啊! 03/15 05:20
kezong : 恭喜蝦家! 03/15 05:46
gran : 不是因為奧運重聚嗎...... 03/15 06:37
jasonyeh : 笑死了,蝦姐又不是在單打有什麼好成績,打贏他有什 03/15 06:46
jasonyeh : 麼好說嘴的,表面是捧他妹,實際上是在捧自己吧 03/15 06:46
jasonyeh : 今天輸了是忘了要兩個打一個嗎 03/15 06:58
wwpuma : 回台灣中興給妳們秀秀 03/15 07:06
jtkimo : 一早就有好消息,開心!! 03/15 08:38
joe10227 : 拿到好幾個賽末點卻被逆轉輸球,看來姊妹搭檔真的 03/15 08:49
joe10227 : 很不容易。 03/15 08:49
dannyace : 開心 03/15 09:22
sky79717 : 是哦 03/15 09:26
snap007 : 掰了,爽 03/15 09:59
smooth0920 : 拿單打再來講啦噁 03/15 10:02
wingbroken : 絕對不是球季問題喔 啾 03/15 10:06
SamSmith : 輸了,哈哈哈哈哈 03/15 10:17
DanielMar : 蝦妹這幾場的確是比老詹打得好 03/15 10:28
Edwardyu888 : 去吃屎吧 03/15 10:47
shiaobai : 真不想看到這兩個噁心的穢物打奧運 03/15 11:34
hata4t : 不是球技問題 03/15 12:30
yin0416 : 第一次有國人參加比賽勝利,我卻感到不開心 03/15 13:02
yuffie : 鵝心!蝦毀辣~ 03/15 16:20
joey0602 : 馬上又輸了www 03/15 16:26
alienslesh : 一搭一唱有夠噁 03/15 16:58
Houei : 專題報導搞得好像要拿冠軍,結果......XDDD 03/15 17:14
aasawfish : 沒腿抱 的確不易 03/15 21:00
GeeBen : 這麼想拿第一 不會說史上最多的詹姓雙打組合 03/15 21:07
Hsiencheng : 垃圾詹 03/15 22:39
baozi : 講的好像很感人結果其實是台灣網壇的毒瘤 03/16 11:21
Nishikori : 現在熟透啦,上菜囉! 03/16 22:15
sky6969 : 尤其是一樣噁心~"~ 03/17 11:05
wolfking623 : 推 03/24 14:12
g204094 : 推三小廢物 04/04 01:11