[專欄] 貝麗斯談復出：現在的我完全變了一個人

[funnily (私はこれでいいんだ)]

球員聲音| 貝麗斯(Cici Bellis)談復出：現在的我完全變了一個人


  因傷休戰了20個月之後，美國小將貝麗斯上週在WTA 125K休斯頓站正式回歸。過去的一
  年多以來，貝麗斯經歷了多次手術，幾度計劃復出但都功虧一簣。比賽結束之後，她接
  受了WTA Insider的專訪，談到了目前的恢復情況，回顧了這段漫長且艱辛的過程，也對
  未來進行了一番展望。

https://tinyurl.com/va64o47

貝麗斯在上週進行的WTA125K休斯頓站正式回歸，不過一個月之前，一位醫生才告誡過20
歲的美國姑娘，她以後再也無法參加職業比賽了。這樣的一紙診斷會讓大多數運動員面無
血色，但貝麗斯在過去二十個月裡經歷了手術→康復→復健循環再循環，年輕的小將聽到
這個消息後毫不退縮。

“我做了核磁共振檢查，另外三位醫生都說沒什麼大礙，”貝麗斯在休斯頓接受WTA
Insider電話採訪時說道，“所以我安心了，然後順其自然。我現在已經好了，感覺相當
不錯，哪裡都不疼了。”

“在那次檢查之後，我和團隊決定在今年參加一站賽事。我們最主要的目標就是參加一站
看看，爭取打完一場比賽。所以大約一個月之前，我們決定要來休斯頓試一試。”

https://tinyurl.com/tuk4lom

事實證明，這次復出比貝麗斯想像中的還要成功。已經沒有排名的美國小將從資格賽打起
，在2018年邁阿密站之後參加的第一場競技比賽中擊敗了世界排名第304位的格拉奇
(Glatch)，成功拿到了正賽席位。隨後她戰勝了世界排名第238位的佩雷茲(Perez)和第167
位的萊普琴科（Lepchenko），打進16強後負于最終的冠軍菲利普肯斯(Flipkens)。

“這周復出之旅超乎想像，僅僅是能參加一站比賽就已經很好了，”貝麗斯說道，“對我
來說，重新站在賽場上無疑是這一年最美妙的時刻之一。每場比賽都讓我熱血沸騰，就連
賽前熱身和備戰都充滿樂趣。”

“我做了一切的努力，尤其是在過去的幾週，盡可能多打一些練習賽，模擬正式比賽的情
形，但這和真正上場還是不一樣的。”

“來到休斯頓，在第一場打完之後我全身酸疼，那種緊張興奮的情緒是在練習中沒辦法複
製的。但我平時已經竭盡所能，把練習賽當成正規的比賽。”

“我覺得我還需要多參加幾站比賽，才能擺脫這種生疏的感覺。"

https://tinyurl.com/s23y7lo

這段漫長的道路要從她的手肘受傷說起，這次傷病直接阻礙了貝麗斯職業生涯的上升勢頭
。早在2014年美網，前青少年世界第一便在巡迴賽中嶄露頭角，當時只有15歲的她在首場
巡迴賽級別的正賽中以6-1 4-6 6-4爆冷擊敗12號種子齊布爾科娃(Cibulkova)，令眾多正
在尋找下一位天才少女的網壇人士眼前一亮。

隨後的三年裡，倒在貝麗斯拍下的人數不斷增多，其中不乏一些引人注目的名字。她在
2016年斯坦福站打進第一個WTA單打八強，晉級道路上擊敗了奧斯塔彭科(Ostapenko)；
她用在ITF賽場上的一波14連勝結束了那個賽季，包括在加拿大的一站50K決賽中擊敗安
德萊斯庫(Andreescu)。

幾個月之後，貝麗斯創造了職業生涯的最佳戰績，在2017年超五頂級賽迪拜站躋身八強，
晉級道路上還淘汰了A·拉德萬斯卡(A. Radwaｮska)。那個夏天，她在斯坦福站送蛋橫掃
科維托娃(Kvitova)，打進了自己的第一個頂級賽四強。

在2018賽季受傷前參加的比賽當中，她成功殺入多哈站八強，晉級道路上連克卡薩金娜
(Kasatkina)、凱斯(Keys)和衛冕冠軍卡·普利斯科娃(Ka Pliskova)，最終輸給了哈勒
普(Halep)沒能更進一步。

https://tinyurl.com/uqfkru2

過了一周，她在迪拜站參賽期間開始覺察到右手臂隱隱作痛，而到了陽光雙賽情況更加嚴
重。經過一個月的休養，貝麗斯飛往羅馬備戰，但在練習的時候因為疼痛加劇宣布退賽。

到了七月，疼痛并沒有消失，最開始診斷的結果是因為尺骨延長導致了肌腱撕裂。她在那
個月做了修復肌腱的手術，九月份又一次開刀取出了肘部的骨刺。十一月她經歷了第二次
腕部手術，拿掉了尺骨多出來的部分，並且植入了一塊金屬板。接著是今年三月的第三次
手術，這次是因為醫生髮現這塊金屬板是導致她手臂疼痛和腫脹的“罪魁禍首”，必須將
它盡快取出。

“通過WTA這邊，我開始上印第安納大學東分校開辦的網課，”貝麗斯說道，“我是商科
專業，我完成了大一一整年的課程，感覺非常不錯，我目前還在繼續學習。這是我在休賽
的日子裡主要做的事情。”

“ 沒辦法打網球，我做了大量的體能訓練。每次手術之後我都覺得會痊癒的，然後開始
進入恢復和復健的階段，接著重新回到網球場，但最終都以失敗收尾。每次動完手術我都
滿心期待，直到又一次遭遇打擊。”

“這一度讓我很惱火，我又沒辦法完全遠離網球，因為每次都差那麼一點兒。不過在這期
間能夠唸書也挺好的。”

https://tinyurl.com/yx46ghvb

休斯頓的結果無疑令人振奮，如今貝麗斯已經將目光投向了2020賽季，她希望能在澳大利
亞開啟新的征程。

“我現在還不知道會參加哪些比賽，但肯定會在那邊打，我們還沒有做決定。”貝麗斯說
道，“我覺得這很大程度上要看我的狀態和感覺，我們會一步一個腳印，看看每一天、每
一周的情況。”

在貝麗斯缺席的這二十個月裡，新生代的浪潮已經席捲了女子網壇。她最好的朋友萬卓索
娃(Vondrousova)打進了法網爭冠戰，成為自2004年莎拉波娃以來最年輕的大滿貫決賽選
手。21歲的大坂直美和19歲的安德萊斯庫在今年都有大滿貫入賬，前者還坐上過世界第一
的寶座。

https://tinyurl.com/vhz2eaq

隨著大批年輕球員的崛起，貝麗斯的成績逐漸被人們淡忘。過去的幾年裡，她一直是
TOP 100中最年輕的一位，2017年世界排名最高來到過第35位。對於這些後來居上的同齡
人，隨和的美國姑娘沒有任何嫉妒之情，而是發自內心地為她們歡呼喝彩。

“我覺得這是一件很好的事情呀，”貝麗斯說道，“我自己沒辦法打球，但是我為馬凱塔
（萬卓索娃）感到開心，一直都在為她加油。我們每週至少要聊上兩三次，自從我休戰以
來基本上每天都會說說話。我們還計劃明年一起參加雙打，相信會非常有意思。”

https://tinyurl.com/wjuhzke

“現在我在場上也變得更加成熟了，我感覺我的打法也有了一定的改進。在面對各種情況
的時候，我比原來更加耐心了，不像之前那樣緊張焦躁。”

“過去的成績自然讓我感到驕傲，但現在的我完全是另一個人了。這兩年發生了很多事情
，我覺得自己對網球有了全新的認識。”

“我感到特別開心，現在還能繼續打球也讓我感到非常幸福，我會享受在場上的每一分每
一秒。不是說我過去不享受，但如今這種感覺更加強烈了。”

“之前的成績依舊能為我帶來信心，但我已經準備好了重新開始。”

https://mp.weixin.qq.com/s/aHfcbqNr6ohRyOqoYWZkzg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.12.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1574247258.A.C3A.html
推 reincarnate : 喜歡!!! 她好美啊啊啊啊啊啊
推 edhuang     : Cici加油啊 不知道有沒有機會看到跟Ani交手XD
推 ozakiinptt  : 臉很美。
推 wqcftgv     : 想看她跟Anisimova組雙打，這畫面太美～
推 AlohaVC     : 天份不錯 身材差了點 之前姿勢不好 現在修正後應該
→ AlohaVC     : 比較能避開傷害 身材看有沒機會練的跟9g一樣
推 g21l        : 她真的傷好久啊～
推 rlele       : 她真的很有潛力 希望復出順利！
推 Houei       : 9g身材臉蛋都是上選！
推 TwoTwo      : 9g只要一笑就破功了呀XD
推 Houei       : 所以冰山美人其來有自？
推 chinxsux    : 終於復出了，加油!