Re: [LIVE] Roger Federer VS Novak Djokovic

[worldlet (純淨心靈永恆陽光)]

簡單翻一下賽後 Nole 說的感言


一開始他請現場觀眾給Roger掌聲 因為很明顯Roger身上有傷並不在他的最佳狀態內
但他還是打出了一場好比賽

再來說到第一盤 他說第一盤可以拿下對他的幫助很大 尤其是心理上讓他放鬆很多
如果第一盤他輸了 整個比賽的走向可能會完全不同

他說一開始他非常非常緊張
花了很多時間在觀察Roger在受傷後的移動 卻忘了專心貫徹執行他的戰略
直到後來他才設法強迫自己進入狀況


談到對Roger搶七五連勝的秘訣
他說他知道Roger會用各式各樣的方法施加壓力讓他打得不舒服
而他就是設法延長對拍的長度並且讓自己不要發生非受迫性失誤


最後談到過來人給新生代的建議
他說要相信那些訓練中練習的小事和細節 有一天他們會發生功效的
他說到在他2008年拿到第一個大滿貫之後
接下來的三年非常難熬 因為他不停地在準決賽或決賽輸給Roger或Rafa
他當時很心急 不相信自己 不相信那些細節和小事
但後來他挺了過來 而那些訓練的細節也確實地發揮了功效


最後我自己想請大家也給Nole一點掌聲
謝謝他和Roger一起貢獻了一場好比賽


p.s. 我編輯了一下我最後的心得 那不是個好心得
     對奮戰的Roger很不尊重 感謝推文的提醒

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.17.66.145 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1580384896.A.C99.html
推 kakashi71   : 囧的發言蠻感人的
推 arthur8787  : 推
推 tanya0918   : 有幾球他都很有風度...
推 kyo06       : 囧口澳網是不是進入四強後沒輸過啊?
推 bluestar0729: 推阿囧
推 depo        : 推
→ kyo06       : 印象中訪問說他是第八度進入澳網四強
推 ken1825     : 囧口的澳網=納豆的法網
推 a26893997   : 囧有風度也不是一天兩天的事  恭喜進冠軍阿 希望冠
推 Senga41     : 推
推 zergtide    : 我也覺得囧似乎有所保留 打起來不太自在
→ a26893997   : 軍賽能打出精采的比賽
→ arthur8787  : 囧澳網決賽勝率100%啊
推 kyo06       : 我知道決賽100%，那是不是四強也是100%?
推 godtim      : 囧真的穩
推 sungkai     : 推
推 o0991758566 : 囧  澳網四強決賽都是100%
推 skyraker0418: Djoko講的不錯 不過心得講他怕Federer受傷是？？
→ NSYSUheng   : 之前澳網7次4強、7次冠軍
→ ken1825     : 20個GS沒意外會破 納豆12個法網應該後無來者
推 a26893997   : 是 囧澳網4強後 目前勝率100%
→ linyi781227 : 100%沒錯
推 NamelessMoon: 本來很支持費，但去年溫網我太震撼
推 ericf129    : 推
→ NamelessMoon: 看囧在對方全主場的狀況下奮戰，覺得他超棒
推 rayisgreat  : 推 感謝
推 aio618      : 推
推 hadesky     : 推
推 blairchief  : 怕費受傷合理吧 又不是有死仇 誰希望選手受傷Q
推 edhuang     : 雖然沒法喜歡他 但他的賽後感言真的都很不錯
推 chudly      : 這心得有點機車
推 fanshin1perc: 愛囧
推 NamelessMoon: 補推大大翻譯～
推 oncee       : 老實說今天費爸打的是我覺得從第三輪之後最好的一
推 PANG920     : 全力費v.s.七成囧
→ NamelessMoon: 不過還是很期待有人可以威脅囧一下～XD
推 kakashi71   : 面對受傷的對手,多少會打的綁手綁腳的
推 hughjetman  : 也是去年溫網開始粉，扛全場實在很屌
推 raiderho    : 必須推
推 jazonleeb   : 好文講解
推 oncee       : 場比賽，確實第一盤的勝負其實不只對Djo很重要，對
→ oncee       : 費爸來說也很嚴重，我覺得是分水嶺，但老實說第二盤
→ oncee       : 跟第三盤費爸也只是差一點
推 karolina    : 推
推 cstbb       : 愛我囧
推 sct015      : 他說滿血費比受傷費好打......XD
推 newandnew   : 真心覺得冥想有用……只是當時胡啊太多時間分配都沒
推 newandnew   : 但跟顛峰比還是差些
推 imweater    : 冥想本來就是很好的心智運動，相關的研究很多
→ newandnew   : 希望冠軍賽內容有可看性 別一面倒
推 puppetired  : 推一下～～～～～～～
推 yeswecan    : djo考慮太多，面對任何對手都要當他是健康，全力打
推 cornershop  : 推我囧
推 kaori01     : 都是客氣話 其實囧本就比費強
推 kenco       : Djo風度不錯。不過你心得蠻奇怪的
推 ningpig     : 推阿囧
推 li1y        : 推
推 kyo06       : 二三盤其實有差距吧，費光是保發就已經很辛苦了
→ kyo06       : 幾乎已經無力威脅囧口了
推 Bacteria412 : 推你囧
推 NuRaymond   : 囧口風度很好 實力現在也真的是佔上風不少
推 fongminp    : 真的有風度
推 seaofgod    : 發言真的很好 不過臉真的招黑@@
推 XingDi      : 謝謝翻譯 再推我囧
推 Coetzee     : 推個
推 Bogeenash   : 囧真的很棒！推
→ gibe        : 推阿囧啊 他一直都對對手很有風度
噓 Bacteria412 : 關臉屁事 看球技還是看臉?
噓 wkheinz     : 保留力量避免Roger受傷？講什麼東西啊
推 kiwihou     : 推推囧
→ DflowerT    : 推囧賽後發言，但這篇心得很瞎
推 hgh70928    : 所以囧讓費?
噓 wkheinz     : 講這種自己腦補的話有夠不尊重選手和比賽 一個菩薩
→ wkheinz     : 一個乞丐喔
推 bluesee     : 恭喜囧口
→ wkheinz     : 還一堆不看內文的人在推
→ Bacteria412 : 我也覺得心得藍色窗簾了XD
→ aa01081008tw: 所以放水留力還是贏你老費的意思? 這篇也太嘲諷XDD
推 kakashi71   : 心得有點腦補,但囧的風度不容置疑
※ 編輯: worldlet (24.17.66.145 美國), 01/30/2020 20:24:37
→ kakashi71   : 推囧的發言,並非推原po心得
→ shingo      : 賽後贏球感言直接提及對方狀況不好真的很有風度了
→ shingo      : 啦，搶七贏這麼多還說自己就是盡量跟上拉長拍數
噓 fcyoyo      : 放水贏喔
噓 DflowerT    : 補噓心得
推 JuiFu617    : 原來囧保留實力，給費尊嚴
→ Bacteria412 : 我是推他過來人的經驗談 他對新生代也是無保留
推 oplp407     : 他們都是全力以赴的運動員
推 henry1915   : 你最後的結論怪怪的 但給囧推
→ aa01081008tw: 貼心?貼你個頭拉..自己在那腦補留力放水.有夠不尊重
推 skyraker0418: 當然不會希望對手受傷，但心得講怕費受傷故意調整力
推 Diehardx    : 扯
→ skyraker0418: 量？囧的原意應該是原本覺得費移動應該大受影響，
→ skyraker0418: 所以想保守取勝
推 SureHappy   : 推
推 hatephubbing: 球王們
噓 NSYSUheng   : 心得不行
→ NSYSUheng   : 說囧留力 我覺得是對囧的不尊重
→ Bacteria412 : 對囧跟對手都不尊重
→ NSYSUheng   : 改心得 補推
→ NSYSUheng   : 好翻譯
噓 BryceChang  : 全力費？
推 ji394tb     : 感謝
推 NSYSUheng   : 前面沒推到@@
推 iamnotme    : 恭喜囧
推 henrywcy    : 原PO改心得給推，Big3都值得尊重
推 peteroy     : 恭喜囧 也感謝費拔給我們一場好比賽 希望大家都健康
推 vincentgotu : 幹嘛改  大家來奇文共賞啊
推 aQsoqli     : 推
推 benjelly    : 改心得給推
推 a6300072    : 我感覺是場爛比賽耶
推 hgh70928    : 這場比賽真的精彩度不足，昨天豆跟tim的比較精彩。
推 ghostl40809 : 恭喜囧孔圍棋
→ cowlion     : 推推
→ cowlion     : 啊沒推到
推 yasd528     : 記錄什麼的被破正常，長江後浪推前浪，重點是費納代
→ yasd528     : 表了一個時代，這是不能抹滅的！
推 cowlion     : 咦
→ cowlion     : ^_^終於推成功
推 ningyiyiyi  : 囧其實很有風度 贏球輸球都很謙虛
推 cornershop  : 明天會到40度耶 看兩個小朋友怎麼拼殺
推 jecheng     : 推，尤其是djo所說的patience~
推 newandnew   : 別再戰了快看乃哥 唱歌
推 jason840226 : 推，墨爾本之王
推 gp03dan     : 好猛的心境
推 isayhi      : 推 我囧迷 但我希望這三位神仙可以良性競爭下去
推 violin12808 : 囧的言論很棒 決賽繼續加油呀！
推 bochi91     : 重播中
推 qazxc312    : 阿囧要洗白了？
噓 Dec21       :
推 sinben      : 冏黑不要再雙標了
推 steedptt    : 囧一直都很有風度
推 hongraon    : 很有風度的賽後發言
推 CCIVY       : 推
推 MegumiDoDo  : 推囧
推 kiralin     : 比賽真的不精彩 但囧有適時回神 十年費迷祝福拿冠~
推 zombi       : 推囧，不過費也39了，這三尊神獸的比賽且看且珍惜
噓 xd987       : 。
推 kshtainan   :
推 issemn      : 囧黑這也能噓...
推 faratia     : 他好像是說第一盤因為費的傷勢造成移動不太正常
→ faratia     : 讓他很在意,結果一直在意那個就輸到1-4了
→ faratia     : 只好調整心態把注意力放在自己的表現上
推 ssisters    : 推
推 voluteer    : 第一盤5:2時 費明顯打得比較好 致勝球差那麼多
推 physicsdk   : 給讚
→ voluteer    : 主要是傷勢影響無法持續 後面就UE就一直出來了
→ b99202071   : 開局Fed靠發球和接發拿分的
推 LCWA103A    : 喬總是被莫名亂黑
推 pennyhsieh  : 好好享受這兩位ㄧ同在場上的美好時刻
推 hioat609    : 推一個 阿囧加油~
推 POCARI5566  : 希望囧多多利用直昇機當交通工具
噓 w800        : 純噓POCARI5566。
推 windsson    : 有人嘴臭到不可思議~
噓 cornershop  : POC這種應該進水桶吧
推 lister      : 要人家多搭直升機的是甚麼心態
噓 Darvish0831 : 某5566真是夠了 這種話都說得出口 代表多沒品
噓 Bacteria412 : 某P可撥
→ wayne77925  : POCARI哪家的球迷啊?不怕你全家業力引爆?
推 syuanren    : 推揪口風度
推 POCARI5566  : 我囧迷阿><GOAT囧欸怎麼能不支持他^^
推 newsph      : 噁心 樓上費迷當到不敢承認要冒充囧迷也是搞笑
噓 hioat609    : 天啊 怎會有素質這麼低劣的人啊 不可思議～
推 peter211183 : 揶揄我偶像kobe 滾去水桶啦
推 ejnfu       : 某些費迷很可笑，囧做什麼都有話說。囧振奮對球員包
→ ejnfu       : 廂吼:對一個腿傷的有必要吼嗎？ 囧賽後要觀眾給費掌
→ ejnfu       : 聲：做作，不真誠。呵呵
→ wayne77925  : 活像個智障
推 POCARI5566  : 希望我們囧迷可以理性討論不要火氣這麼大><
推 peter211183 : 繼續反串沒差啊 ，反正你要進捅了:)
→ cowlion     :  https://i.imgur.com/ut02vJM.jpg
推 GiokChin    : 一查就知道POCARI5566是某迷啊，水準真棒，呵呵
推 Boyzone     : 囧就是強
噓 Bacteria412 : 反串得那麼爛應該也不是費迷吧
推 fairy0413   : 推風度