[情報] Nadal在IG宣布不參加美網

[SamSmith (Stay With Me)]

Rafa Nadal剛剛在IG宣布不參加美網。
https://www.instagram.com/p/CDeh2_niUNz/

After many thoughts I have decided not to play this year’s US Open. The situa
tion is very complicated worldwide, the COVID-19 cases are increasing, it look
s like we still don’t have control of it.

經過許多思考，我決定不參加今年美網。目前全球情況仍非常複雜，COVID-19案例還在增
加，看起來我們仍無法控制它。

We know that the reduced tennis calendar is barbaric this year after 4 months
stopped with no play, I understand and thank for the efforts they are putting
in to make it happen. We have just seen the announcement of Madrid not being p
layed this year.

我們知道在四個月停賽之後，縮減的網球行程表是非常野蠻/瘋狂的，我了解也感謝他們
努力讓賽事發生。我們剛得知馬德里宣布今年停辦。

All my respects to the USTA, the US Open organisers and the ATP for trying to
put the event together for the players and the fans around the world through T
V.

我對於美網的主辦單位USTA及ATP致上敬意，他們嘗試為球員及全球球迷透過電視舉行比
賽。

This is a decision I never wanted to take but I have decided to follow my hear
t this time and for the time being I rather not travel.

這是我絕不想做的一個決定，但是這次我決定跟著我的心意走，目前我寧願不要旅行。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.61.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1596566622.A.749.html
→ e1867941    : 反觀
推 tim2502     : 恭喜Dojkovid
推 deehsu      : https://imgur.com/gTPCgzQ
推 deehsu      : https://imgur.com/jFUYA1M
推 deehsu      : https://imgur.com/2jhBiwb 豆也退出辛辛
推 mnyan0503   : 基本上退美網就等於退北美所有賽事了
推 o0991758566 : 支持這個決定
推 tomlin121283: 推～
推 t13         : 他去參加的話反而會讓人擔心，退出ok的～
推 henin2003   : 欣賞他！反觀
推 jasonyeh    : 支持，納豆根本不用冒風險去參加
推 kakashi71   : 支持！
推 Alice24     : 支持豆豆，太好了
推 zetaj       : 睿智的決定健康重於GS，反觀
推 waitscorpion: 健康第一
推 sywer       : 完全合理的正確決定
推 iwgpg1ghc   : 很正常的思維
推 ozakiinptt  : 支持
推 slippera    : 支持 健康才能走長遠
推 mayzn       : 很合理的決定
推 zephry      : 反觀
→ calculus9   : -2000
推 klcs50304   : 不得不說反觀...
→ tabrisPTT   : 反觀肺炎球王...
推 wplinwp     : 反觀急著辦比賽的球王跟美國
推 newsph      : 明智的決定 與其要別人配合自己 不如自己做出取捨
推 Dolce       : 支持豆豆，正確的決定
推 AmamiUchida : 總算有個頭腦清楚的了,支持!
推 Darvish0831 : 合理 美國現在太危險了 專心衝刺法網就好
推 sleeeve     : 因為要參加法網吧   法網更重要  美網就算開無雙
→ sleeeve     : 也沒有必贏的保證 又加上武漢肺炎
推 feelfree    : 支持豆，沒有比健康更重要的
推 jessicadang : 真的是反觀
推 edhuang     : 推
推 yftsai      : 要打不打都是個人自由，反觀三小
→ Yanrei      : 真的要小心保護身體啊
推 bnb3041     : 正觀
推 maxmin19    : 支持！現在風險太大了
推 h780728     : 直觀
推 micbrimac   : 新冠球王超前部署 已經有抗體了 沒在怕的好嗎~
推 jwill0255   : 沒辦法
→ jwill0255   : 不是每個人都能用念力淨化身體
推 rizalpiggy  : 反觀 有人很氣喔
推 leetaka     : https://imgur.com/a/veGg4sK 男單名單 +Jason/彥勳
→ leetaka     : https://imgur.com/a/Ah57qrD 女單名單 +淑薇
推 flyingkenh  : 應該也是不希望團隊冒風險吧
→ flyingkenh  : 飛行期間和機場也是風險不低
推 rythem      : 佩服！
推 echo24      : 反觀
推 amercedes   : 豆加油 身體顧好 未來都還有機會
推 AtDe        : 支持納豆
推 boreguy     : 支持我豆，健康第一
推 Paramecium  : 反觀
推 gymfantasy  : 想到每場比賽都要去更衣室  還有各種寒暄 不中也難
推 billloung   : 豆到現在都沒離開他的家鄉，我猜他頂多打法網
→ billloung   : 可能羅馬也不打
推 ibb06190504 : 支持
推 baobao18    : 就是要反觀，冏迷森77
推 chenan1778  : 推豆！！！
推 thingslove  : 如果法網比美網先開打，納豆會棄法網保美網嗎？單
→ thingslove  : 純只是優先順序而已吧
推 CaminoI     : 疫情大爆發到現在他沒離開過Mallorca 現在馬德里也
→ CaminoI     : 取消 接下來西班牙本島他也不需要去了
推 arthur8787  : 推爆
推 Coetzee     : 利益最大化，當然選擇打法網，嘻嘻
→ Coetzee     : 萬一打美網沒辦法接著打法網不就偷雞不成蝕把米 lol
推 newsph      : 樓上說囧嗎？不用隔離就打美網？
推 r30385      : 反觀
推 NSYSUheng   : 就怕某人偷雞不成 連美網都沒拿到 星號冠都沒有
推 lepidoptera : 命只有一條 支持
推 yftsai      : 到時如果納豆去打法網，酸民也要記得反觀喔
推 Coetzee     : 不過就事論事，法國疫情現在還比紐約嚴重
→ Coetzee     : 說不定法網辦不成
推 serenatw    : 才反觀兩字就讓新冠球王迷酸酸出口噴髒^^
推 ffint       : 從西班牙去法國跟去美國是同樣的概念嗎？
推 harry0504   : 囧的球技我喜歡，囧的球迷真的惹人厭
→ wayne77925  : 好像費納迷都多可愛一樣
→ orzbluesky  : 法國疫情比紐約嚴重? 是法國隱瞞疫情還是資料有錯
→ orzbluesky  : 我怎麼看一個紐約確診人數比法國整國還多
推 stardick    : 推。健康和生命最重要
推 BroSin      : 反觀某屁孩
推 xd987       : 反觀
推 Coetzee     : 法國「現在」疫情比紐約嚴重有什麼問題嗎?查單日確
→ Coetzee     : 診人數就知道了，google一下就有了
推 nitvx       : 恭喜Djo啦！沒人敢跟你對打
推 seven711    : 不會啊，我就覺得我很可愛O_<
→ orzbluesky  : 沒問題 高興就好
→ SamSmith    : 拿整個國家確診數字跟一個城市比較，也是奇葩…
推 MINUKU      : 帳面上法國現在回到每天1000初頭新增病例
→ MINUKU      : 紐約州這幾天新增病例大概是7/800個左右
→ MINUKU      : 但全法國6600萬人，紐約州850萬人
推 newsph      : 去法國8/3 3000多吧 但拿來跟紐約比...恩..很棒
推 micbrimac   : 其實紐約確診比法國全國還多XDD
→ newsph      : 你可以說紐約之前高峰現在有比較舒緩 這OK
→ micbrimac   : 紐約確診42萬  法國19萬
推 MINUKU      : *更正 ：紐約「市」850萬人，紐約州1950萬人
→ MINUKU      : 哪邊嚴重，會算數應該都知道
推 micbrimac   : 裝睡的人叫不醒XDD
→ MINUKU      : 法國8/3的3000多確診是週末2天加星期一的3日累加數
推 newsph      : 喔喔 長知識了
推 micbrimac   : 難怪看數據覺得奇怪 有幾天0 有幾天暴衝上千
推 MINUKU      : 因為法國CDC週末會統計數字但等星期一再一起公布
推 MINUKU      : 但不否認法國要注意了，有比開城後的低數嚴重了一點
→ MINUKU      : 反正法網辦不辦得成，九月初官方決定
推 Joybena     : 新冠+美網冠軍，豪猛啊！
推 Coetzee     : 上禮拜與上上禮拜紐約確診人數都落在4000左右
→ Coetzee     : 法國上上禮拜5741，上禮拜7491，疫情爆發勢必難免
推 MINUKU      : 帳面上法國比較多確診呀，但實際還是沒目前紐約嚴苜
→ MINUKU      : 再說一次法國6600萬人，紐約州1950萬人
→ MINUKU      : 所謂控制下來的紐約，每百萬人確診數
→ MINUKU      : 還是比所謂第二波燒起來的法國多很多哦
推 Coetzee     : 要看趨勢吧，紐約疫情相對穩定，而法國是往上攀升
推 newsph      : 單拿巴黎和紐約比不知道差多少...天壤之別吧
推 MINUKU      : 再加考慮面積和人口密度關係，紐約更是不知嚴重幾苜
推 Coetzee     : 反正過一個月就能知道結果了..希望兩個大滿貫都能
→ Coetzee     : 順利..
推 MINUKU      : 趨勢，法國開城後也低穩了2個月，包紐約不會再燒起`
→ MINUKU      : 一下講「現況」，一下要看「趨勢」
推 MINUKU      : 法國現每週測50萬以上，陽性率1.5%，巴黎RO值約1.3
→ MINUKU      : 「現況」絕對比紐約好，但「趨勢」上要注意
推 jtsu5223    : 反觀自己舉辦染疫球賽的
→ jtsu5223    : 差一歲而已怎麼心態差那麼多啊…
推 yftsai      : 紐約巴黎半斤八兩啦，何況風險又不只是主辦地，而是
→ yftsai      : 包括來自世界各地的球員和團隊，從搭飛機開始就是
推 yftsai      : 風險，所以台灣的海碩盃才取消的
推 MINUKU      : 跟台灣比，全世界都不及格呀
→ MINUKU      : 雖然是50步笑百步，但現況數據事實就是在那
→ MINUKU      : 歐洲的防疫模範生現在都換成義大利了呢 lol
→ o0991758566 : 義大利和法國可能現在真的在歐洲是相對好的XD
推 nyyatl      : 反觀
推 billloung   : 美網詳細防疫規則出來了嗎？
推 yftsai      : 法國防疫好，敢讓美國人帶病毒進來嗎？
推 yftsai      : 如果法網後爆發，那遵守防疫規則的人不就被當智障？
推 hpfan       : 支持
推 topninjayen : 反觀
推 nina571600  : 推推
推 ejnfu       : 看趨勢紐約現在比法國穩定了吧... 整個圖都下來了
推 flexin      : 史上最偉大網球選手覺得開心
推 JustWinslow : 推豆
→ ejnfu       : 巴黎目前趨勢就還是上上下下，單日也是破千。而且美
→ ejnfu       : 國應該是驗的比法國還勤
推 dahlia7357  : 紅土之神
推 newsph      : 我沒查到巴黎數據 但整個法國才破千 巴黎也破千？
推 MINUKU      : 法國跟巴黎都搞不清楚了，還要談趨勢和線圖？
推 MINUKU      : 法國單日破千，但大巴黎區每日確診還不到300
→ MINUKU      : 以上週看，紐約州1950萬人，確認約4800人
→ MINUKU      : 同樣上週，大巴黎區1220萬人，確診1850人
推 MINUKU      : 法國和巴黎的確趨勢翹起來了，但梯子架上去
→ MINUKU      : 也還碰不到美國目前穩定低樓紐約州的地板呀
推 nighttaro   : 樓上要比巴黎的話應該要拿紐約市來比,而非紐約州
推 newsph      : 人數差不多 相比不會太離譜
推 MINUKU      : 我是拿大巴黎區比紐約州，法國衛生部就是以大區計槁
→ MINUKU      : 法國衛生部沒在跟你算巴黎市幾例、馬賽市幾例的
→ MINUKU      : 以大區計，就像美國州的概念
推 micbrimac   : 歐洲隨便抓一個到美國都可以當模範生了吧XDD
→ micbrimac   : 有人在比一次微分 有人在比二次微分 根本鬼打牆XDD
→ SamSmith    : 部分某粉的地理學跟統計學都要重修
推 joey0602    : 支持。健康更重要
推 lunarblue   : 太好了~~某球王又可以再加一座了，真貨真價實
→ mfo7        : 美國檢測正確率是不高的
推 zephry      : 不愧是模範生豆
推 yanjune     : 健康更重要 支持豆 果然沒有粉錯人
→ edd740404   : 目前世界排名第一的美國為何還要辦比賽？煉蠱嗎？
→ summer08818 : 今年賽事都縮水成這樣了 幹嘛拿健康去賭
推 jasonyeh    : 就還是為了錢吧，沒比賽就沒收入啊
→ paso        : 冏:我有新冠果然是無敵的 怕了吧 一冠在手 天下在我
→ ab911522    : 豆打法網一樣罵他
推 blackflag   : 我豆加油！！！
推 kcyean      : 反觀另一位吃相難看的
推 pandora1204 : 謝謝豆
推 Zooplankton : 看來美網冠軍連12年衛冕失敗紀錄又要繼續推進了...
噓 wolfwayne   : 反正又不會贏
→ SamSmith    : 看到樓上這種豆黑崩潰就是爽
推 Eligor41    : 人家拿過4冠哪裡沒機會贏XDDD