推 jiabao0508: 泰文用google直翻中文和原意會差很多 03/19 18:30
噓 antonio888: 給P幣能幹嘛?換個角度想..如果你是泰語翻譯..叫你翻譯 03/20 12:53
→ antonio888: 一份文件卻只給你P幣和一杯飲料你要做嗎??誠心建議 03/20 12:53
→ antonio888: 請先跟公司申請翻譯費用..既然公司要營運要賺錢..請翻 03/20 12:54
→ antonio888: 譯就是一項必要的支出成本..連這個都不肯出的公司..我 03/20 12:54
→ antonio888: 不信這公司有甚麼遠景或賺錢後會給員工有多好福利 03/20 12:55
→ antonio888: 要不..就自己花錢請翻譯來翻譯..該給別人的錢就該給別 03/20 12:55
→ antonio888: 人..這也是對於專業的一種尊重好嗎?? 03/20 12:56
噓 antonio888: 要不.就自己去學泰語..這樣就完全不用請翻譯也省錢了 03/20 12:59
→ antonio888: 對於這種用各種理由不付該給人的酬勞的心態很要不得 03/20 13:00
噓 antonio888: 真的覺得很扯.一間在營利的公司居然敢徵求免費翻譯 03/20 13:03
噓 eunice0802: 臺灣人總是不尊重專業。 03/24 00:42
噓 Tylers: 拿google翻譯跟人翻的比...而且google泰翻中幾乎不能看， 04/04 19:01
→ Tylers: 泰翻英也只好ㄧ點點 04/04 19:01