[連載] 第一神拳1514: 緊握拳

[chordate (にんきもの)]

播報員：「拳王的背後就是邊繩，沒有逃跑的場所了！」
        「迫近的正是前門之虎」

       （日文諺語：前門の虎、後門の狼 和中文意思差不多，解釋作進退兩難）

https://i.postimg.cc/D0H1bSDL/image.png

播報員：「拳王不許對手靠近！上鉤拳接右鉤拳！」
        「華麗的組合拳！」

千堂一咬牙說：「軟弱！」

播報員：「挑戰者不顧一切揮出強打，毫不介意拳王的拳！！」

https://i.postimg.cc/Y06WDtCT/image.png

里卡路德思考著：「我已經分毫不差地打中要害，然而....」
                「他是無視於疼痛嗎？或早就感覺不到痛了！？」
                「如果從上方無法阻止他...」

解說席的伊達英二發覺：「下！」

砰一聲巨響

播報員：「腹部打擊！沉重的聲音響過四周！」

伊達英二：「想起來了，我的肋骨就是被那招折斷的。」

https://i.postimg.cc/13qfv97J/image.png

播報員：「啊啊啊，產生效果了嗎？挑戰者身體緊貼拳王，打算用扭抱嗎！？」

里卡路德想：「在被抱住前再打一拳——!!」

此時畫面上虎口張開

千堂：「必殺...」

https://i.postimg.cc/pX1F0cWb/image.png

「緊握拳！」

播報員：「什麼！？拳王的身體被橫向彈飛出去了。」

里卡路德臉色一變，心想：「竟從零距離被咬了！！」

觀眾席上的一步激動得站起來：「是緊貼狀態下的腹部打擊！」

宮田問一步：「里卡路德的反應頗異常，明明沒有揮拳的空間，那個真的有效嗎？」

一步肯定的回答：「嗯，利用軸心腳帶動腰部旋轉。」

宮田再問：「你也做得到嗎？」

一步報以一個微笑。

宮田：「嗤...」一邊心想：「真是討厭的一群人。」

里卡路德的經紀人比爾發喊：「ええ...離開那裡，里卡路德。」

里卡路德利用腳步逆時針繞出角落。

https://i.postimg.cc/SQYRSQqL/image.png

播報員：「拳王從繩邊脫出，挑戰著則追了上去。」

此時里卡路德踏穩腳步

解說席上的伊達說：「停在中間距離啊。」

鷹村接著講：「是因為自尊心不容許明顯的逃避嗎？」

鷹村心想：「可是...那個距離是...虎牙可以到達的距離！！」

觀眾席的上一步：「殺...殺手拳！!」

https://i.postimg.cc/K83hLjpF/image.png

千堂瞇著右眼向前衝：「滾起來了，血液沸騰了，心臟都要跳飛出來了！」
                    「去吧，俺的拳頭——」

此時觀眾席上的宮田發現：「之所以留在中間距離——是要迎擊！？」

一步同時也心想：「里卡路德打華利一戰所展現出來的，對殺手拳的反擊拳——」
                「里卡路德正是在等待著千堂的最大火力！」
                「殺手拳一旦揮下去，就死定了！！」

千堂：「嗚喔喔喔——」

一步想：「停不下來了，不行了！不行了啊~~~~」

https://i.postimg.cc/6qbF4xd2/image.png
--------------------------------------------------------------------------

以下是個人意見，看看就好：

個人是非常不愛緊握拳這招，因為這跟一步打在華利身上的吋勁一樣，違反物理法則。

宮田說的再正確不過；
當初一步打伊達、鷹村打伊格爾，可以在極近距離下出招
，是靠轉動身體創造揮拳距離，這就合理的多。

參照這一篇的圖  #1ezxqHfv (The-fighting)

本來希望千堂打那格一戰可以當黑歷史忽略，結果還是被拿出來用了。
而且那格就是里卡路德的陪練拳手，千堂第一次用出緊握拳時，比爾也在場邊看。
結果他們都沒有告訴里卡路德千堂會緊握拳是怎麼一回事？
https://i.postimg.cc/J0VFBjdh/image.png
https://i.postimg.cc/rFTbVCrn/image.png

還有一點，千堂在拳擊場喊「必殺緊握拳」實在是太尬了，
現實世界有人在拳擊場上喊必殺技嗎？

接下來肯定千堂要拿出打中鷹村的那招把殺手拳停下來了吧。
https://i.urusai.cc/PE4uJ.png

希望里卡路德不要被打中，不然也太掉漆了。
https://i.urusai.cc/qxIa8.png
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/The-fighting/M.1771350765.A.286.html
※ 編輯: chordate (118.240.49.38 日本), 02/18/2026 03:07:43
推 superAchung: 想直接跳結局，鎖血無腦揮拳太無聊了
推 xup654z: 要害扛了一堆搞七傷拳…正常早就沒油被KO！這場就算贏了
→ xup654z: ，估計也是千堂最後一場比賽
推 xcei7788: 真的很扯，有點希望拳王把千堂徹底KO,不要再來唬爛了
推 stocktonty: http://i.imgur.com/mP3VXWC.jpg
推 xup654z: 結局拳王宣布投降，但是千堂卻坐在椅子上不動…馬上變成
→ xup654z: 神作
推 bwnzer: 下一回開始回憶和奶奶的過往，然後被ko重傷敗北
推 hanslins: 小拳王
→ hanslins: 千堂要升天了
推 tending: 天堂武士
推 cominlin: 拳王被打到變白頭髮 千堂微笑逝去 全劇終
推 RicFlair: 不錯啊 至少這兩話進度條有在動
推 yuyuru: 感謝翻譯，日本人的鎖血技能大概都是超級世界拳王等級...
推 Narusawayui: 作者是想把一步夥伴全....再起不能嗎? 感謝翻譯
推 ouchman: 感謝翻譯，但劇情真的快看不下去
推 peng20140207: 天堂武士
推 NuCat: 未看先猜下一話拳王倒，站起來後進入野性模式
推 hellk: 開賭盤，宮田會被誰打爆呢？
→ jojobret: 若能看到里卡的不同面貌那這一場也算是有收穫，但要是
→ jojobret: 里卡真的輸了那就太爛了
推 calford: 小狗不會輸的，小貓會揮出最強的殺手拳後退休
推 Falagar: 打完這一仗 我就要回家跟老師結婚了
推 RicFlair: 可能最後打到腦內出血 之後引退轉型當藝人 成為真正的
→ RicFlair: 浪速洛基(x
推 z5137964: 我問AI一步什麼時候回來，他說千堂輸給里卡之後~所以...
→ z5137964: 千堂你爽快點躺下吧~
推 selfet: 里卡路德打華利還能打個爽 打千堂真的很無趣
推 NuCat: 沒吧 里卡路德被千堂實質造成的傷害，已經超過猴子了
推 Falagar: 不要到最後拳王又變成玻璃大砲 人家明明就該是六邊形的
推 stocktonty: 拳王顏面直擊變搔癢 證明作者想讓誰贏就讓誰贏
推 NuCat: 拳王的攻擊力很迷 不像是一步千堂那一檔的 但又有一擊放倒
→ NuCat: 的能力
→ lonely: 倒不如說拳王有不同模式，通常是擂臺模式，但也有街頭模
→ lonely: 式，但是是隱藏模式
推 flameflash: 小狗倒地惹