推 standanan100: 推 08/20 22:05
Anthony Edwards 不急著談冠軍，這反而正是 Timberwolves 最需要的改變
原文:https://meee.ing/28d75e
作者:Charlie Walton https://meee.ing/e57e6f
Minnesota Timberwolves 已經連續三年突破季後賽首輪，創下隊史前所未有的紀錄。如
今，在 Anthony Edwards 身邊擁有相對完整的陣容深度，加上球隊薪資總額已超過第一
土豪線，Timberwolves 的目標自然不再只是「打進季後賽」，而是真正朝總冠軍發起挑
戰。
今年夏天，Timberwolves 總裁 Tim Connelly 再度大手筆操作，送走可交易的首輪籤、
三個次輪籤，以及 Naz Reid、Julius Randle，換來 LaMelo Ball，讓他與 Edwards 組
成新的後場核心。
這是 Connelly 又一次高風險、高報酬的豪賭，也代表 Minnesota 已經正式進入「爭冠
模式」。
球迷自然期待新賽季開始，期待這支球隊重返西區決賽——Minnesota 曾在 2024、2025
年連續兩季做到這件事，但上季未能再次突破西區第二輪。
然而，Edwards 現在的思考方式，卻沒有球迷想像中那麼急著看向總冠軍。
https://i.meee.com.tw/hP4mLnj.jpg
「拿到總冠軍對我來說當然會意義重大……但現在，我不認為我們正在想著總冠軍。」
Edwards 最近接受 ESPN 訪問時表示，「我們會一步一步來。我們現在有 LaMelo，一名
新的球員，還有很多新的陣容組合。」
這番話其實透露出一個非常重要的變化：Edwards 開始真正理解，總冠軍並不是例行賽一
開始就應該掛在嘴邊的目標，而是必須透過一整季的磨合、習慣與團隊文化，一步一步建
立起來。
Edwards 的成熟，從「個人」開始轉向「球隊」
Chris Finch 長期與 Edwards 維持非常密切的關係，而他也觀察到 Edwards 在今年夏天
的思維正在改變。
Finch 今年 7 月曾表示，許多球員進入休賽季後，通常會把注意力放在自己的比賽與個
人成長，但 Edwards 現在開始更多思考「球隊需要什麼」。
這也是 Edwards 成熟的重要證明。
他剛進 NBA 時，是一名極具爆發力、擁有驚人得分天賦，但外線投射仍不穩定的年輕球
員。早期甚至曾因為場外生活與對籃球的態度，被貼上不夠認真、還不成熟的標籤。
但六年過去，這種印象早已被 Edwards 一次又一次的表現推翻。
如今的 Edwards 不只是 NBA 最具破壞力的得分後衛之一，也逐漸成為 Minnesota 真正
的領袖。他用高強度訓練維持身體狀態，在關鍵時刻展現出與年齡不相稱的投籃能力與比
賽沉著，同時也越來越重視隊友。
他會主動稱讚隊友，也願意在必要時批評隊友與自己。
換句話說，Edwards 的個性並沒有消失，他依然是那個充滿自信、情緒感染力極強的球員
；但在這些特質之外，他正在逐漸建立一種更成熟、更務實的領導方式。
上季的問題，反而成為今年最重要的課題
2025-26 賽季，Edwards 打出生涯最佳數據，場均得到 28.8 分，同時在球隊缺乏真正控
球核心的情況下，長時間扮演實質上的控球者。
他整體投籃命中率達到 48.9%，三分球命中率 39.9%，兩分球命中率更來到生涯新高的
55.4%。
從個人數據來看，Edwards 明顯更進一步。
但 Timberwolves 卻反而退了一步。
球隊最終未能重返西區決賽，而且在賽季過程中曾出現成熟度不足、團隊連結鬆動等問題
。
【Edwards 當時認為，球隊太早把注意力放在季後賽，而忽略了例行賽真正重要的事情——
建立能夠支撐季後賽的比賽習慣。
這一點與 Finch 的想法完全一致。】
Finch 多次談到，球隊在經歷連續幾年的季後賽成功後，可能逐漸對漫長的例行賽產生厭
倦，甚至把例行賽視為通往季後賽之前必須完成的流程。
問題是，季後賽並不會自動讓一支球隊變得成熟。
Minnesota 首輪確實以 4 比 2 淘汰 Denver Nuggets，但第二輪面對 San Antonio
Spurs 時，最終仍然止步。
這與兩年前西區決賽遭 Oklahoma City Thunder 淘汰時所暴露出的問題，有著某種程度
的相似性。
球隊沒有在例行賽建立足夠穩定的習慣，最終在季後賽高壓環境下付出了代價。
而現在的 Edwards，似乎終於真正理解了這件事。
LaMelo Ball 加入後，第一件事不是談冠軍，而是先建立化學反應
https://i.meee.com.tw/66EklMJ.webp
Edwards 已經開始為新賽季可能遇到的問題做準備。
他與 LaMelo Ball 在 Minneapolis 持續一起訓練，兩人也在本月前往巴黎探訪 Rudy
Gobert 的球隊行程中，扮演了重要角色。
https://i.meee.com.tw/QlYYv5n.jpg
對於一支陣容變動幅度不小的球隊而言，這些事情的重要性可能比現在討論「能不能拿冠
軍」還高。
Edwards 自己也說得很直接：
「我們現在就是試著一起建立，我認為我們正在努力讓所有東西逐漸融合在一起。」
這正是 Timberwolves 新賽季最重要的課題。
LaMelo Ball 的加入，確實有機會解決 Edwards 過去必須長時間持球、組織進攻所造成
的負擔，也能讓對手更難透過大量包夾限制 Edwards。
但這些優勢不會因為交易完成就自動出現。
新的核心搭檔需要磨合，新的角色需要重新分配，新的輪換需要建立，而整支球隊也必須
重新找到攻守兩端的默契。
而這位領袖，也已經從當年那個被認為還不成熟的 Georgia 年輕球員，成長為一名真正
成熟的球星。
他現在仍然渴望站上 NBA 最高舞台，並且贏得總冠軍。
Timberwolves 與球迷也有相同的期待。
但 Edwards 現在並不急著去想那個結果。
他更專注於在例行賽建立通往冠軍所需要的基礎——建立默契、養成習慣、凝聚團隊，並
讓這支全新的 Timberwolves 在真正進入季後賽之前，先成為一支更加成熟、更加完整的
球隊。
他沒有放棄冠軍夢，而是終於開始理解，冠軍必須從每一場例行賽開始建立。
這或許就是 Anthony Edwards 成為球隊領袖後，最重要的一次成長。
https://i.meee.com.tw/toMFKrj.jpg
----------------
心得:灰狼隊整體正在年輕化，也需要蛻變後的新生代們真正站出來，帶領球隊一起成長。
Edwards 正在成為更成熟的領袖，也期待這群年輕人能一起完成蛻變。
一步一步來，從團隊默契與配合 新球季又是新的開始。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.169.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Timberwolves/M.1787232553.A.EA5.html