推 zhongjiazhe: 推這一集! 10/03 09:09
→ kensblue: 如果持續把死賣魯死賣魯台詞片段剪掉會更好 10/03 11:11
推 redcardo: 想說怎麼沒人開討論串10/03 11:13
→ redcardo: 2樓是看不慣還是怎樣 這集的smile用的不錯啊 至少用在10/03 11:13
→ redcardo: 正確的時間10/03 11:13
→ redcardo: 然後標題要不要改成超人力霸王比較好統一10/03 11:14
推 billkingFH: 不差啦,至少開始主線回收伏筆,口號也沒問題吧10/03 11:15
→ billkingFH: 呃…你知道的譯名這種東西每次都被戰爆10/03 11:15
→ billkingFH: 但為啥過去的真中變成黑暗,未來版現實的trigger會回10/03 11:17
→ billkingFH: 到黑暗很難解釋10/03 11:17
推 tyki402: 聽到smile 只想到古代人也懂英文嗎XD10/03 11:33
→ a902392001: 實在是很糾結要打官方中文還是英文名稱 下次會注意的10/03 12:15
推 Serpi6217: 推這集其實有補上為什麼劍悟突然間回憶那些戰鬥方式,10/03 13:24
→ Serpi6217: 就知道技能怎麼施展10/03 13:24
→ a902392001: 現在有個論點是Trigger的分歧點是劍悟 有劍悟就是光10/03 14:05
→ a902392001: 之戰士 沒有劍悟就是黑暗巨人10/03 14:05
推 redcardo: 7樓 不是因為戰譯名的問題 是之前的討論串都是用超人力10/03 17:16
→ redcardo: 霸王 統一的話之後要翻的話比較好找10/03 17:16
※ 編輯: a902392001 (49.216.167.164 臺灣), 10/03/2021 17:23:41
→ resentis: 看起來是個奪舍的故事...被劍吾奪舍暗黑巨人變光之巨人10/03 18:33
推 hbkhhhdx2006: 斯邁魯之前被罵最慘的是用在錯誤的地方吧,如果是在10/03 19:08
→ hbkhhhdx2006: 對的時機點講倒是還好 10/03 19:08
推 tkcarry007: 古代的Trigger看起來就像是因為被搶身體在不爽,還是 10/03 21:53
→ tkcarry007: 其實過去的Trigger根本沒叛變,只是裡面換了人... 10/03 21:53
推 iwei: 斯麥魯還好啦,畢竟劍吾是現代人說英文還好。那個藍色那位 10/03 22:26
→ iwei: 巨人啊...3000萬年前,您跟人家說啥excellent啊? 10/03 22:26
→ Sheng98: 寫台詞的沒意會到古代沒有這種外來語吧 ... 10/03 22:28
→ Sheng98: 不過戲劇不用太認真, 因為會自帶翻譯蒟蒻 10/03 22:29
→ resentis: 現代人跟古代人跟古代的外星人都能講日文溝通了... 10/04 09:32
→ omega000: 這種水準還能說不差 我只能笑笑 10/04 11:24
→ omega000: 坂本一開始還誇海口 現在人呢 哈 10/04 11:24
→ a902392001: 原版故事的電影時長才90分鐘 現在拿來當新作故事框架 10/04 13:01
→ a902392001: 也不是不行 就是屬於自己的特色太少 致敬狄迦的點又 10/04 13:01
→ a902392001: 太多 結果前10集才走了多少實際劇情 後面又要接格鬥新 10/04 13:01
→ a902392001: 作 唉 Trigger大概是新生代最慘之一 10/04 13:01
推 hbkhhhdx2006: 感覺很多人比較期待之後究極逃命體大菠蘿出現的那幾 10/04 18:09
→ hbkhhhdx2006: 集 10/04 18:10
推 redcardo: trigger在分類上已經算是令和了吧? 10/04 20:05
對的泰迦後都是令和作品了 只是官方沒有再劃分新的組別 好像都算新生代就是了
※ 編輯: a902392001 (49.216.167.164 臺灣), 10/05/2021 08:06:49
※ 編輯: a902392001 (49.216.167.164 臺灣), 10/05/2021 08:08:42
→ redcardo: 我是查危機百科啦, 10/05 10:10