推 s8321414: 其實後臺還有,不過這三篇出來還不錯 01/14 09:32
http://libreo-zht.blogspot.tw/2015/01/libreoffice-pootle.html
LibreOffice 翻譯 - 改善不良翻譯 - 中階
http://libreo-zht.blogspot.tw/2015/01/libreoffice_49.html
LibreOffice 翻譯 - 離線翻譯 - 進階
http://libreo-zht.blogspot.tw/2015/01/libreoffice_12.html
--
錢鍾書: 說出來的話
http://www.psmonkey.org
比不上不說出來的話
Java 版 cookcomic 版
只影射著說不出來的話
and more......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.11.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translate-CS/M.1421115479.A.61A.html
單純貼網址,請大家自己點過去看吧
一個中大型的 open source project 是如何管理多國語系這樣
LibreOffice 翻譯 - Pootle 上手 - 初階