[英中] 請問這句怎翻？？

[purestone (天空之子)]

請問下面這句怎翻？？
The need of being asked?!

被要求的需要？？
好像怪怪的.....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.78.118
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1450697229.A.293.html
推 spacedunce5: 被諮詢吧
→ Raist: 好為人師
→ purestone: 謝謝！