[英中] 請教一句"不願公開"的翻譯

[chunyuaztec (小花貓)]

請教一句翻譯:
作者要求，因學術或是商業考量，本文章目前暫不公開。
The article is not published so far due to commercial or academic confidentiality

一直覺得怪怪的，
網路找不到相關例句，
只好來請教大家。

--
Sent from my Windows

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.1.30
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1547308140.A.D66.html
推 mrsianas: not publicly available
→ chunyuaztec: 感謝