推 mentine: 推 05/16 23:07
推 tty51379: 喜歡!!用香料述說故事好特別 05/17 14:57
題目：
1
閣樓中女孩的笑聲，
如店裡若有似無的肉桂甜香。
2
他們要父親做出選擇。
父親猶豫的五秒鐘成為他背負一生的折磨。
門前的百里香味道久久不散。
3
他們說這裡將是我的國家。
鄰居沉默的打量，
聽不懂的竊竊私語是披薩餅上的奧勒岡。
4
熟悉的噴水池前，
女孩回眸，笑容燦美綻放一如番紅花。
==============================================================================
解答在下一頁喔！！！小心不要雷到！！！
★☆★☆★☆★☆本篇解答含18禁、血腥、暴力、獵奇、令人不適之內容，
可能不適合18歲以下板友觀賞，請自行斟酌，不喜者請左轉★☆★☆★☆
((若本題是採擷其他作品內容者，請於解答前註明))
((若解答無上述內容者，請出題者自行Ctrl+y刪除★☆部份，保留剩餘防雷頁))
==============================================================================
-1 肉桂 Cinnamon
肉桂味道芳香濃重，帶有甜味，常用於甜點。在肉丸裡加入肉桂，能讓人兩情相悅。
我出生在土耳其伊斯坦堡的東正教家庭中。
父親在市集裡開一間香料店，店鋪的閣樓是我童年的秘密基地。我從香料牌子上學認字，
從收銀櫃檯前學算術；我騎著腳踏車穿梭在伊斯坦堡的巷弄間送貨，聽見遠方清真寺的
鐘聲響遍整座城市。
我認識了隔壁巷子的女孩，從此閣樓成為兩個人的秘密基地。我們手拉著手跑過比鄰的
教堂與清真寺，一人一頭買下符合伊斯蘭與東正教戒律的食物。她聽到鐘聲，停下禱告，
我也默默合掌向上帝祈求。
閣樓裡總是充滿她的笑聲。
我在每封給她的書信上灑下薄薄肉桂粉，只有此刻我向阿拉祈求，允我們攜手結合，直
至白頭。
--------------------
-2 百里香 Thyme
百里香溫和的味道道能夠調和不同香料；味帶清苦，經過長久的烹調也不會消失。
戰爭來了又去，誰也沒有真的爭贏了什麼。談判桌上，不曾體會伊斯坦堡兼容並蓄的掌權
者達成共識，要建立單一宗教的國家。
他們要父親做出選擇：離開土耳其前往未知的希臘，或者放棄自己的信仰。
父親猶豫了五秒鐘。他在這裡出生、長大、結婚，生下我；他的父親亦然、他父親的父親
、他父親的父親的父親.....沒有人知道我們何時在伊斯坦堡落腳，但我們早已在此落地
生根。
這裡才是我們的故鄉。
父親終究無法背離上帝。我們收拾東西，踏上旅程。
這五秒鐘的背叛信仰成為他背負一生的痛苦折磨，苦澀而久久不散。
-------------------
-3 奧勒岡 Oregano
奧勒岡同時具有辛辣味與苦味，氣味濃烈刺激，不宜過量。
他們說希臘是我們的祖國，可我們一句希臘話也不會說。
他們說土耳其是我們的敵國，但我們口中說著敵國的語言。
我不知道我是誰。父親也不知道，鄰居也不知道，我們沒有一個人知道，
要視我為同胞，或者視我為敵人？
鄰居們的竊竊私語我聽不懂。我偷偷思念著家鄉的一切。
我想念父親的香料店，想念伊斯坦堡的街道，想念東正教徒與穆斯林在同一片天空下一同
向不同的神禱告。我想念陪伴我整個童年的那個穆斯林女孩。
思念愁苦，惹人落淚，不宜過量。
------------------
-4 番紅花 Saffron
番紅花是鳶尾科花卉的雌蕊，是世上最珍貴的香料，可將菜餚染成漂亮的金黃色。
許久之後我終於再度踏上故鄉的土地。
多年的分隔畫下痕跡，即使我再怎麼依戀過往，這裡也已經不是我所成長的那個城市了。
青梅竹馬的女孩早已嫁人，帶著丈夫，牽著女兒的手與我碰面。
我在無數個夜裡想過，有無數的話想對她述說，真碰了面，近鄉情怯，反而相顧無言。
我要她走的時候別回頭，我只希望她能夠幸福。她牽著女兒跟上丈夫的腳步。
在我們曾同遊過的噴水池前，小女孩回眸朝我一笑。
那笑容絕美如花
-------------
出處、作者：
改編自電影<香料共和國>
備註：
===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔！===============================
--
我是星稀
長夜將盡，天將破曉
我在夜裡等待黎明的曙光
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.222.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TurtleSoup/M.1463411086.A.477.html
※ 編輯: jeansr (140.112.222.3), 05/16/2016 23:05:45