看板 TurtleSoup 關於我們 聯絡資訊
精華區題號:Q07242 題目: 兩名很饑餓的獵人,在深山中正好發現了一家餐廳。 餐廳從入口處開始就提出許多要求: ——「請放下武器。」 ——「請脫下帽子、外衣與鞋子。」 ——「請將身上的金屬製品,特別是尖銳物品取出並放置於此。」 兩人雖然覺得奇怪,但也沒多想地達成餐廳的要求。 直到他們看到桌上的鹽罐,才意識到這家餐廳的古怪。 備註: 之前上日文課讀到這篇故事就很想拿來出湯XD 搜了一下發現羅米亞(Romia)出過了~決定來回鍋一下:3 湯面有做一點小更動,但湯底的故事是相同的!請有看過的板友手下留情>__< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.156.147 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TurtleSoup/M.1507103734.A.069.html
rekku: ~帽~ 10/04 15:57
~空~
jaffrey: 沒有看過的路人甲偷偷路過推~~~~~(((((= =y 10/04 15:57
那路人甲想試喝看看嗎?(吆喝
timlin1989: 不知道有什麼故事發展的路過人士XDDDDD 10/04 15:58
路過就來喝一口~(拉住風 大家可以直接在這篇問問題:D [回鍋]就直接是[來玩]了~不用三位一體XD
timlin1989: 所以現在是開始問了嗎?XDD 10/04 16:00
是的XD 請問請問/
vincent30708: 路過 A_A/ 10/04 16:01
(拉衣角
rekku: 有人死亡嗎? 10/04 16:01
沒有,但……
vincent30708: 鹽罐裝的是鹽嗎? 10/04 16:01
timlin1989: 大家都很喜歡第一句就問有沒有死人XDDD 10/04 16:02
rekku: 因為要看看是不是傳統海龜湯或是溫馨湯呀XD 10/04 16:03
不管有沒有死人都是好湯ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ)﹏﹏
timlin1989: 鹽罐和金屬製品是互相衝突的嗎? 10/04 16:04
vincent30708: 尖銳物品重要嗎? 獵人脫下的是帽帽嗎A_A 10/04 16:05
不重要/不是QAQ (是阿岳A__A (?)
timlin1989: 那兩位獵人進去的真的是餐廳嗎? 10/04 16:07
否!
rekku: 是在虛擬遊戲中嗎? 10/04 16:14
timlin1989: 鹽罐有特殊外型嗎?店內的擺設很奇怪嗎? 10/04 16:14
否/是,但不用特別猜
vincent30708: 鹽罐的外型/材質讓獵人感到古怪嗎? 有其他角色嗎? 10/04 16:15
否/有,還有1個角色
timlin1989: 店內有屍體相關的擺設嗎? 10/04 16:16
vincent30708: 有人被當成食材但沒死嗎? 10/04 16:16
否,但方向正確
jaffrey: 那個鹽罐裡面裝的是真的一般鹽巴嗎?._./ 10/04 16:20
timlin1989: 【提問】帽帽睡著了嗎?(喂 10/04 16:20
我剛剛突然有事暫離了一下QAQ
rsy: 跟日本禮儀有關嗎? 10/04 16:21
rekku: 獵人們有如願以償的吃到餐點嗎? 10/04 16:25
rekku: 獵人們最後 匆忙逃離了餐廳/留在了餐廳/安穩的離開餐廳 嗎? 10/04 16:28
匆忙逃離了餐廳!
vincent30708: 鹽罐的材質是人的身體部位嗎? 10/04 16:29
否,是真的一般鹽巴/
rekku: 餐廳的食材是獵人們嗎? 10/04 16:30
是!!! 所以餐廳是……?
jaffrey: 食人族餐廳? 10/04 16:32
否XD
timlin1989: 這家店是專門「獵人」當食材自己吃的? 10/04 16:32
想請風說清楚一點XD 「自己」是指誰呢? (怕會理解錯誤而糾結中>__<
rekku: 餐廳是給野獸們的餐廳嗎? 10/04 16:33
vincent30708: 獵人看起來很美味嗎A_A 10/04 16:34
可能吧A___A
jeansr: 跟鹽罐的造型有關嗎 10/04 16:42
vincent30708: 另一個角色是老闆嗎? 另一個角色專門"獵人"嗎? 10/04 16:45
是!/是!
jaffrey: "自給自足"的餐廳? 用自己的身體當食材嗎?@@" 10/04 16:46
不4 XD
jeansr: 這是陷阱嗎 10/04 16:46
是!!!
vincent30708: 感覺只剩為何看到鹽罐會發現這是陷阱了 10/04 16:47
為什麼呢~~~ A___A Hint: 這是家要求很多的餐廳
vincent30708: 還有其他要求嗎? 10/04 16:49
howardyan: 感覺要求沒說完 10/04 16:50
真的很多要求XD
rekku: 鹽罐上有寫著「獵人專用」或是用在「某些人」身上的用語嗎? 10/04 16:50
類似用在「某些人」身上
howardyan: 其他要求重要嗎? 10/04 16:50
重要
jeansr: 要求把鹽撒在自己身上嗎 10/04 16:50
是! 鹽罐旁邊的要求是「請將鹽巴大量地抹在全身。」,兩名獵人才驚覺事態不對XDDD \\恭喜湯底// 解答稍後更新在這篇文底下>_<
jaffrey: 噗~為什麼要抹啊?@@" 10/04 16:53
這樣才好ㄘ啊:3 ※ 編輯: bcatt (118.165.156.147), 10/04/2017 16:54:02 精簡版解答: (原文故事有點長XD) 兩名很饑餓的獵人所進去的餐廳,其實是妖怪為了吃人所設的陷阱。 餐廳的要求除了放下武器、脫下衣帽之外, 還有要求他們將奶油塗抹於臉部及手腳上、將醋味的香水灑在頭上。 兩人雖然覺得奇怪,但也沒多想地達成餐廳的要求。 直到看到桌上的鹽罐與最後的要求:「請將鹽巴大量地抹在全身。」 他們才意識到這家餐廳的古怪。 出處:宮澤賢治《要求很多的餐廳(注文の多い料理店)》 精華區的解答有附上完整的故事內容,路徑 [z-13-2-8-242-1] (電腦版可以複製[]內的文字,在文章列表的頁面直接「貼上」就可以看到了) 很喜歡這篇童話故事(〃▽〃) ※ 編輯: bcatt (118.165.156.147), 10/04/2017 16:58:46
rekku: \希兒/ 10/04 16:54
vincent30708: 鹽焗獵人 好ㄘ A_A 10/04 16:54
jeansr: 餓惹 10/04 16:56
vincent30708: 看了料理過程(?) 真的有點餓了 10/04 16:59
rekku: 簡單又好喝的湯/ 10/04 17:00
bcatt: 只好趕快獵人替烤肉加菜惹// 10/04 17:01
jeansr: 看了原文,那兩個獵人也太廢了吧XD只會哭 10/04 17:05
rekku: 中秋節 賞月 剝文旦 烤獵人 (好像哪裡怪怪的w 10/04 17:07
bcatt: 而且臉還哭皺XDDDD 10/04 17:08
bcatt: \烤空空/ 10/04 17:09
rekku: ~~~~~。゚ヽ(゚′Д`)ノ゚。  /不要rrrrr 10/04 17:15
isabella920: 我們不烤獵人的 我們都烤空空 10/04 17:16
rsy: 感覺很像世界奇妙物語會出現的劇情XDD 10/04 17:16
vincent30708: \烤空空蝦/ 10/04 17:18
bcatt: 沒看過耶,感覺好好看 (σ ゚∀ ゚)σ 10/04 17:18
bcatt: 宮澤賢治寫了很多這種類型的童話故事XD 10/04 17:19
jeansr: 我看題目時是想到那種山中小木屋,賣烤鹿肉之類的東西 10/04 17:20
jeansr: 結果竟然是高級西餐廳XD 10/04 17:20
bcatt: 是很高級+裝飾華麗的西餐廳XDDD 10/04 17:26
isabella920: 獵人也是傻白甜的 這麼違和感也要進去 10/04 17:36
bcatt: 好像也是有點在諷刺/暗喻社會上有許多像獵人的人XD 10/04 17:43
timlin1989: 對不起…我問完最後一個問題之後,我就去跑步了…囧… 10/04 18:29
bcatt: 不用對不起啦XDDDDDDDD 喝湯本來就是輕輕鬆鬆想喝就喝:D// 10/04 18:32
arthurduh1: 嘴巴張開!! 不喝就從鼻孔倒進去! 10/04 18:33
bcatt: 皮皮是暴力湯主(筆記 10/04 18:36
timlin1989: 怕.jpg 10/04 19:05