作者aulaul82 (嗷嗷貓)
看板TurtleSoup
標題[解答] 努力跨越困難的小嗷
時間Fri Nov 9 19:48:59 2018
這是一件很簡單的事情(A)
但有一個顯而易見的困難(B)導致無法完成
於是為了這個困難
小嗷要花上十幾個小時(C)處理QQ
請問是什麼事及什麼困難
這是個對於小嗷來說的日常湯
===========
防雷
=====
明明只是想賣個桌遊,但因為這款桌遊太冷門或太新,沒有中文規則
在台灣沒有中文規則、沒有知名度的遊戲很難賣
為了賣出遊戲,小嗷只好花十幾個小時翻譯
備註:Jptt居然複製的時候會連文字顏色一起複製,簡直發現新世界,
看來可以用J發遊戲湯了,我之前都用Pcman按R再刪除下面發文
------更新,並沒有這功能,我送出以後還是沒有顏色,失望
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.88.250
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TurtleSoup/M.1541764144.A.513.html
→ aulaul82: 其實為了賣遊戲而翻譯的這件事在桌遊圈還算滿普遍的,我11/09 19:52
→ aulaul82: 手上也有別人翻譯的日語遊戲(為我翻譯的尊榮待遇) 11/09 19:52
※ 編輯: aulaul82 (101.137.88.250), 11/09/2018 19:53:22
推 hsuan0904: ptt chrome 有copy with ansi colro 可以用 11/09 20:19
→ aulaul82: ptt chrome跟真的ptt一樣,但因為我通勤時間偏長,比較 11/09 21:57
→ aulaul82: 習慣可以先用手機開文這樣,還有一個方法就是我先存好遊 11/09 21:57
→ aulaul82: 戲湯進備份,這樣就開很快 11/09 21:57
→ aulaul82: 我是想問手機的app比較方便開湯、可以保留顏色、直接刪 11/09 21:58
→ aulaul82: 除正行的 11/09 21:58