推 wu0h9685921: 顧客手上的商品是食物嗎？ 02/08 11:00
是
推 xyoras: 女子和店員想的是同一個商品？女子講錯商品名？ 02/08 11:03
否；否
推 success51: 我好像最近才看過，跟某種早餐有關嗎？ 02/08 11:09
否，不過好奇51想的是什麼XD
推 kazeho: 對商品的稱呼有地域差異嗎 02/08 11:20
否
推 ssun: 想買馬卡龍 但是只有牛粒? 02/08 12:08
否
推 xyoras: 是店員誤會？和諧音有關？ 02/08 12:15
皆是
推 arthurduh1: 女子想買的是麵包/食物？ 02/08 12:16
算麵包類
→ arthurduh1: 是中文的諧音？ 02/08 12:17
是
→ success51: 吉拿棒跟油條的笑話（阿克幫刪上面連結，我再重發） 02/08 12:31
油條讚讚
推 xyoras: 這種麵包會把餡料放在上面/包在裡面/揉進麵糰/不加餡料？ 02/08 12:52
它的名稱不是「麵包」，餡料會揉進麵團（吧XD）
推 xyoras: 是饅頭？ 02/08 13:19
否
推 book1922: 女子想買的商品, 口味是甜/鹹的? 02/08 14:14
偏甜
推 zhibb: 我也想到吉拿棒XD 02/08 14:26
推 zhibb: 是因為語言而產生的誤會嗎？ 02/08 14:27
如上述，是諧音
推 xyoras: 它的主成分是麵團/糯米？ 02/08 15:30
麵團
→ xyoras: 製作過程有烤/蒸/炸/煮？ 02/08 15:30
（擦汗）有烤，也有其他步驟
推 TRosenthal: 是蒙布朗？ 02/08 16:11
否
推 arthurduh1: 諧音的是女子食物的 口味/種類？ 02/08 16:55
→ arthurduh1: 諧音的是客人手上麵包(？)的 口味/種類？ 02/08 16:55
不太懂，但女子問的和店員理解的是諧音造成誤會
算是口味也是種類
推 zhibb: 跟簡稱有關嗎？ 02/08 17:08
否
→ arthurduh1: 比如巧克力貝果的口味是巧克力這樣，想確認是不是跟 02/08 17:45
→ arthurduh1: 口味有關？ 02/08 17:45
哦哦，不是口味，諧音的其中之一是種類，另一個皆非
推 xyoras: 製作時有發酵嗎？是饢？ 02/08 17:49
有！否，不是中式的
推 arthurduh1: 是吐司/土虱？ 02/08 18:13
吐司有關，不是土虱
推 fatimalucky: 是把三明治聽錯成實名制嗎？ 02/08 18:13
不是（十明治XD）
推 book1922: 那個諧音聽起來 是另一種烘培出來的食物? 02/08 18:14
否
推 arthurduh1: 諧音的不是吐司這兩個字？ 02/08 18:22
對，不是
推 zhibb: 他講的是吐司的種類嗎？像是厚片/丹麥/奶酥/紅豆/蛋糕吐司 02/08 18:24
是；丹麥！
推 arthurduh1: 店員誤會成單賣？ 02/08 18:35
反過來，不過兩個關鍵字出來了就\湯底/
※ 編輯: Akerker (114.47.105.201 臺灣), 02/08/2022 18:35:51