→ ando: 我是剛維修完更新跑不進去 後來重開機之後跑超慢~"~11/03 19:39
推 daidaidai02: 大徹大悟 放棄等待 *你庄司 ¤你delight11/03 20:34
推 kirito1925: 中午收到回信說在調查中 剛剛終於放棄關卡直接進去11/03 22:13
我試著寫了回報 有人能幫我看看這樣寫O不OK嗎?
------------------------------------------------------------------
イベントについての不具合情報です
"ハロウィン・カムバック！ 超極☆大かぼちゃ村 ～そして冒険へ……～"
イベント終了のメンテナンス後
わたしのブーストアイテムを使うのイベントクエストは再開できない
でもブーストアイテムを使わないのイベントクエストは再開できる
この問題 不具合どして見直しをしてください
宜しくお願いします
------------------------------------------------------------------
還有我想要問
"另外 因為無法繼續遊戲 只好放棄活動關卡 想請問是否能檢討補償玩家的可能性"
當然我知道庄司沒那麼佛心 我只是想看看官方會用什麼理由來打我槍而已
例如:
1.感謝你的意見 我們會回報 (然後沒下文)
2.活動結束前沒把關卡打完是玩家自己的責任
3.不爽不要玩
實在很好奇官方會怎麼回答 所以請日文神人能指點一下了
--
黃安 民國偏安時期歌伶 詩作多屬剽竊 言行不德 多所得咎 遂棄其母 獨渡海西投之
安至西岸 不改其性 每遇民國伶人 必逼其西投 不從 乃舉而害之 有舊識者 亦不免其害
然安反覆 終不為西岸所納 膺玖八年末 安欲返國探其母 遺書曰:身鬼見愁 不畏死!
鄉民一時譁然 眾怒沸之 竹聯俠士聞其風 曰:此國賊黃禍也 當翦除之! 安聞之驚懼
乃私會民國俠士 號白狼者 白狼聞之 遣幫眾護安及其母 曰:國之一統 義不容辭!
人以為狽足前短 狼足後短 故狼負狽而行之 時人曰:白黃二獸傍地走 安能辨我是狼狽?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.109.155
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1478184532.A.9F3.html
推 j3610123: 我覺得他會刁你有兩個帳號這件事 11/03 22:55
推 dderfken: 我也是 11/03 22:56
→ dderfken: 加個 フレンド怎樣 11/03 22:57
我是用兩隻手機玩的 也不怕他找麻煩 不然就說
"でもフレンドたちのブーストアイテムを使わないのイベントクエストは再開できる
(彼らのブーストアイテムを使うのイベントクエストも再開できない)"
→ xxxxae86: 1吧 活動都結束了接下來還有聖誕跟七章要忙那會去管已經 11/03 23:04
→ xxxxae86: 結束的東西 11/03 23:04
→ xxxxae86: 你要說你這個任務打完才可以拿到エリちゃん所以拜託讓你 11/03 23:06
→ xxxxae86: 打一回事 11/03 23:06
→ xxxxae86: 而你只是要回報BUG又用這種口氣的話沒人鳥算蠻正常的事 11/03 23:06
這樣的語氣會很差嗎?
雖然我敬語用得不夠多 但最起碼還是有用.....QwQ
推 tommy91634: わたしの可以去掉，使うの→使った，使わないの→使わ 11/03 23:06
→ tommy91634: なかった，どして→として，見直しをして→見直して 11/03 23:07
感謝指教 QwQ
我先修正一部分好了 不過我想強調"是我遇到的問題 而不是聽來的" 所以才會想這樣說
不知道有沒有更好的說法
推 norta: 等一下 我來寫好了 11/03 23:10
→ norta: 私信吧 11/03 23:10
麻煩你了 感謝 >_<
推 qlver: 倒數第二句可以改この状況を不具合として見直してください 11/03 23:11
感謝 就這樣改好了 >_<
→ xxxxae86: 見直していただけないでしょか吧 要丁寧語的話 11/03 23:14
了解 這樣確實好多了!
推 tommy91634: なお、メンテ後にゲームを再開できないからイベントク 11/03 23:15
→ tommy91634: エストを放棄した件について、プレイヤーへの補償を検 11/03 23:16
→ tommy91634: 討してください 11/03 23:16
非常感謝 <(_ _)>
→ ttoy: 我決定放棄了 登入獎勵比較重要QQ 11/03 23:22
寶具4跟寶具5不會差太多 等明年復刻吧 QwQ
而且說真的我不認為官方會賠任務 雖說要等也是可以
但依照這公司的尿性 等調查完給你回覆恐怕也是好幾天後的事情了......
※ 編輯: kid725 (112.104.109.155), 11/03/2016 23:24:47
推 daidaidai02: 加油！！ 11/04 06:54
推 VUVCOM: 不要忘了這次活動 11/06 03:05