[F/GO][翻譯] 斯巴達克斯 情人節還禮

[caten (原PO不是人)]

太可怕惹，想不到送個禮物還要挑戰脫逃術(?)

果然是正統狂化EX，根本不知道在說什麼(?)

=========================================

斯巴達克斯：　巧　克　力　就　是　壓　制　！

※  ※  ※

→不是，因為這是禮物！

※  ※  ※

斯巴達克斯：喔喔......巧克力！壓制的巧克力？

斯巴達克斯：唔......禮物。既然是禮物當然就愉快的接受了。

斯巴達克斯：這個壓制，慎重的接受了......唔，但是接受了壓制如果不叛逆的話。

斯巴達克斯：但是這個壓制又不是暴力，這樣一來就無法叛逆......

斯巴達克斯：喔喔！叛逆啊！

(斯巴達克斯還禮)

※  ※  ※

  呃......這個是......
→這怎麼看都是手枷......

※  ※  ※

斯巴達克斯：這個手枷就是壓制的象徵。也就是壓制總有一天將會被叛逆的代表物。

斯巴達克斯：也就是，把這個手枷破壞，正是叛逆的第一步。

(上銬)

※  ※  ※

→等一下─！？

※  ※  ※

斯巴達克斯：跟我一起叛逆吧！來把這個手枷破壞，一起來叛逆！

斯巴達克斯：Ｆ Ｉ Ｇ Ｈ Ｔ ！

※  ※  ※

→辦─不─到─啦！

※  ※  ※

(破壞音)

斯巴達克斯：喔喔，叛逆成功！

※  ※  ※

  哈、哈、哈......(喘氣聲)
→努力了我超級努力了(眼神死)

※  ※  ※

斯巴達克斯：這樣一來跟我一同進行叛逆吧！我的同胞喔！

斯巴達克斯：那麼接下來是腳銬......

※  ※  ※

→辦─不─到─！！

※  ※  ※

========================================================

http://i.imgur.com/DHNAGUm.jpg

斯巴達克斯的情人節還禮

就是你！

這個正是叛逆的第一步！

下一次就來挑戰腳銬吧！

當然，最後就是頸枷！

展現你的剛力給那些把人當野獸看的壓制者們吧！

--
Q:觀測者A以速度v前進時，從正面駛來一輛聲波頻率f並以速度v'前進的救護車。

  試問，當音速為V時，觀測者身上會發生什麼事情？這又稱為何種現象？

A:觀測者A被以速度v+v'給撞開，這種現象叫作『交通事故』。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.156.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1487158109.A.ADD.html
※ 編輯: caten (118.165.156.165), 02/15/2017 19:29:18
推 ABQ66: 推一個
推 wcl0222: 先壓制再叛逆
推 bb22964: 推//
→ fffffuck: 三年B班阿ㄙㄟˋ老師
推 kirito1925: 破壞失敗怎麼辦www
推 aria0520: 莫名有種很燃的感覺
推 Hiara: 狂戰士回禮真的都很狂
→ ballby: 明明狂狗送的超可愛…
→ caten: 呂布送得也很溫馨啊XD
推 DreamsInWind: 都徒手撕裂魔神王了  這個小菜啦
推 ithil1: 狂戰都超有趣wwwwww
推 windfeather: 男角色真的普遍比女性群精彩
推 ballby: 男性比女性精彩（X）今年比去年精彩（O）
→ willytp97121: 北七XD
推 u067: 狂蘭斯呢XDDDD   我覺得牛牛很正常
推 aaapple12: 好可愛www
推 ddavid: 第一次辦的時候走向還沒有這麼誇張，所以很多只是很基本的
→ DreamsInWind: 男角有"不限巧克力"的優勢  可以出各種奇妙的東西
→ ddavid: 贈送感覺而已，除了本人就很有梗以外沒弄太多特別梗
→ ddavid: 但是經過一年，很多角色都在劇情中有了表現跟定位，而且男
→ autumn10455: 有的女生的真的蠻短的，還以為會重寫呢(被拖走
→ ddavid: 性也參戰，劇情又更重視玩家服務，整體就提升了一大截
→ ddavid: 原來狂蘭還沒人翻啊，我看看要不要翻
推 hoyunxian: 明年再請東出重寫吧，聽說今年他一口氣寫這麼多快瘋了
推 ddavid: 連看的人都看到很累，寫的人還要想梗真是辛苦XD
推 s9018124: 是說東山好像還有負責FAP動畫的系列構成 應該沒問題吧XD