[F/GO][情報] 關於4月下旬(?) ~ 5月上旬的更新

[endlesschaos (米糕)]

情報來源：
http://news.fate-go.jp/2017/0420_update/


概要翻譯：

UI 改善

   (1) 部分任務的「任務情報」中

       倘若出現怪物為當週聖晶片任務完成所需的擊破對象

       會將該敵方怪物追加「Target」的字樣

   (2) 調整部份捲動畫面捲軸的大小

       (這個我個人覺得滿有用的  常常拖半天拖不到)

   (3) 縮短部份選單間切換所需的時間

       (可以新增換完聖晶片直接跳回主畫面的按鈕嗎？)

   (4) 追加可於「Master Profile」中確認令咒詳細狀況的功能

   (5) 在戰鬥中

       即使技能施放確認開關為關閉狀態

       依然能透過長按技能按鈕來開啟「技能使用確認(兼效果說明)」的視窗

   (6) 追加表示同時發生 Overkill 和 Overgauge(擊破 break 狀態時的鞭屍)的狀態


今後也請多多支持「Fate/Grand Order」


--
玩完 Fate route 後
我體會到從者都是怪物  御主就該專心在後方做好支援
玩完 UBW  route 後
我認知到從者雖然很強  但御主在條件符合下依然有機會和其一拼
玩完 HF   route 後
我明白了從者們都是渣  真正的熱血戰鬥都是御主們在打的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.30.123
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1492762538.A.793.html
推 ballby: 酒桃呢
推 pearnidca: 樓下多課10單支持
推 Znps: (1)我猜是解週任之類的提示
推 justsay: 有些更新不就是最新一篇官漫 GD子在抱怨的東西XD
推 a1234555: 第一個到底能幹嘛？
推 adslin: 所以我說那個石頭呢?(舉手
→ justsay: 第一個應該是會配合週任調整 每周任務目標都會被標之類的
→ llabc1000: 應該是之前有提到 可以在關卡外確認關卡內的敵方配置
→ llabc1000: 然後如果周任有要打的東西的話會額外掛一個target上去
感謝

我修正一下

沒立刻聯想到那個是聖晶片任務當中的字樣XD

推 tf310244: 結果整篇公告看下來都在找酒桃發幾顆
→ orc77117: 鹽川:線上更新就不用送石啦
→ jk19928172: 第5點是技能確認OFF狀態時也能靠長按圖示確認
推 windfeather: 第5點不是開技能速度，而是off時本來一按就發動
→ windfeather: 改成改住久一點會顯示效果，對於平常求效率、但偶而
→ windfeather: 忘記技能效果時要確認就很方便
了解

被發現草草看過就憑直感翻譯了QQ

推 sket119: 5不錯 才不用特地開確認設定
推 hope771225: 是不是沒再打過的關卡，也無法確認敵人是否有Target？
推 waterjade: 426維修延長預告
推 lkwhenry616: 這些默默在改的東西都滿實用的，只是通常更新了也意
→ lkwhenry616: 識不到xd
推 CCapocalypse: 好久沒有強化任務了
推 qlver: 所以才要特別發公告提醒玩家官方是有在做事的
→ qlver: break 鞭屍那個是Overgauge
這次翻譯錯真多……

以前機工實驗 strain gage 和 strain gauge 我都混用的XDDDD

推 CCapocalypse: 機工實驗...... 深受其害
※ 編輯: endlesschaos (220.135.30.123), 04/21/2017 17:20:39
推 daidaidai02: 改卷軸跟長按技能推
推 sa103446: gage gauge混用+1 XD
推 ddavid: 終於做5這功能了，方便太多