[台GO][問題] 關於俵藤太(六章微雷)

[babylina (babylina)]

    雖然和六章主要劇情沒什麼關係，不過還是防雷一下。






















    六章中，羅曼醫生初次見到俵藤太時，為什麼會說他被稱為「遠東屠龍者(Dragon
Slayer)」呢？

    明明無論在實際傳說或是TM世界中，都是描寫他受琵琶湖的龍神所託，討伐盤踞在
三上山的大百足(蜈蚣)，還因此得到了許多龍神所賜的諸多寶物(例如無盡米袋)，劇情
中的他也常常在歌頌感謝龍神的贈禮。

    就算再加上歷史上討伐平將門的功績，可是將門公也沒有龍相關的軼事啊?

    總覺得這句話給俵藤太聽到的話，應該會覺得醫生很失禮吧......?

    題外話，東亞傳說中好像還真的沒幾個屠龍者，畢竟東西方的龍在神話概念上差異
甚大，我印象中真的有殺過龍的......哪吒? 把廣義上的龍(大蛇)算進去的話，也頂多
再算個周處(蛟)和須佐之男命(八歧大蛇)吧? 恕敝人見識淺薄，一時還真想不太到。

    雖然莊子中還真的有寫到有人會屠龍之術，不過同時也諷刺那是「無所用其巧」XD

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.137.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1524899353.A.D4A.html
推 hk410050: 大蟲是可以叫龍啦
→ data99553: 東西方的龍其實不是同一個東西
我知道不是同一個東西，無論從神話還是民俗概念上都不一樣。
所以才覺得這邊硬要套一句「遠東屠龍者」怪怪的。
※ 編輯: babylina (211.75.137.10), 04/28/2018 15:13:25
推 shuanpaopao: 在第六章初登場時，羅曼稱藤太為「屠龍者」，或許代
→ shuanpaopao: 表百足在月世界中是長的像蜈蚣的龍。 <-K島WIKI的
推 Shin722: 借問一下為什麼馬修她們都不認識三藏阿? 活動記憶都沒了?
→ shuanpaopao: 推測。 就像小次郎砍的那隻燕子會噴怪光線、能夠溯
→ shuanpaopao: 行時間、會分身之術、攻擊能夠切裂空間一樣神奇。

可是我看板上的俵藤太幕間翻譯有一句：

俵：大百足也不過是蟲豸之類。彈指掐死不過舉手之勞。
    那麼就直驅三上山去獵捕牠吧。

自己都說只是很大隻的蟲而已說XD 雖然那個幕間是搞笑成分居多沒錯啦......

※ 編輯: babylina (211.75.137.10), 04/28/2018 15:21:56
→ shuanpaopao: 那之後其實那個是名字叫百足的龍種好像也沒什麼好
→ shuanpaopao: 奇怪的展開...?
推 ckm0089: https://imgur.com/a/wf2hQ8N 說不定那個百足長這樣
原來如此，我開始相信你了!

→ HETARE: https://i.imgur.com/kkR7sIp.jpg
※ 編輯: babylina (211.75.137.10), 04/28/2018 15:26:23
推 ckm0089: 你想想 連龍神都要拜託處理的大蟲 這個有多大就很有趣XD
推 shuanpaopao: 原來是「災害等級：龍」啊，意外的合理耶...(?)
推 fonghai: 咦 超合理的圖
推 gio8562: 瑪修本來就不認識三藏吧? 只有主角當過三藏的徒弟啊～
推 syoutsuki77: 災害等級：龍！
萬物皆可為龍的龍殺團教主出現了(跪
※ 編輯: babylina (211.75.137.10), 04/28/2018 15:35:49
→ Shin722: 可是我看劇情連GD自己也不認識阿..還不知道是從者
→ ckm0089: 活動的就不要認真啦... 就當作GD子一覺起來都忘了
→ ckm0089: 我還想問Zero活動帶回來的活的艾莉太太人在哪呢...
推 windfeather: 因為東方的龍大多是神聖的概念，西方則是承襲了
→ windfeather: 聖經的誘惑之蛇，大多都是邪惡或私慾的存在
→ windfeather: 然後型月常常做出各種調整，最具代表性的大概就是
→ windfeather: 師匠沒有屠神事蹟卻塞給她這偉業
我知道TM和實際傳說不一定完全相同，只是就我目前所看到的TM資料本身，除了六章的
醫生這句台詞外，好像也沒有更多提到俵藤太屠龍的事蹟，反倒是不停讚美龍神，所以
才好奇一問~

推 shuanpaopao: 真要吐嘈得從擁有全世界財寶的金閃閃開始吐起了。
※ 編輯: babylina (211.75.137.10), 04/28/2018 15:57:38
推 orze04: 反而是芬恩真的有殺神，卻沒有神性特攻
→ shuanpaopao: 看型月必須有歷史僅能作為參考背景的覺悟呢...
推 syoutsuki77: 連Fgom4都沒有提到屠龍的部分...(抖)
推 seraphimmoon: GD的對話選項是有點印象,但只有一絲絲的感覺
推 KiSeigi: GD有印象但想不太起來（為了照顧沒玩過三藏活動的人）
推 killeryuan: 活動結束有說像做夢一樣 因為那只是三藏的精神世界
推 Sasamumu: 不要拿史實類比FGO,一來很自作多情二來這終究是創作物，
→ Sasamumu: 接受創作者的觀點也是醍醐味@@
推 syoutsuki77: 原PO有提到以Tm的角度來看喔，藤太的屠龍問題是卡在
→ syoutsuki77: 官方給了他這名號後卻連設定集都什麼著墨是怎麼來的
→ syoutsuki77: 要看以後會不會補完了~
→ syoutsuki77: 漏字...  沒什麼著墨
→ Flyroach: 哪吒：我也殺過龍呀，我還是真的殺神聖的那種龍
→ babylina: 我內文有寫哪吒啊XD
→ blackone979: 有長得像烏龜的龍 當然也可以有長得像蜈蚣的龍XD
推 windfeather: 貝武夫：在我的世界觀裡，狂戰士字源就是來自我啊！
→ windfeather: 　　　　你們都錯怪東出了
→ junior1006: 東出:可是我改設定了 貝爺:難...難打頭
推 suhaw: 說不定他把酷斯拉解決了 也能稱做屠龍啊
推 h11103: 屠拽跟者
推 killeryuan: 狂戰真的很迷 論起源血斧和貝武夫都可以是冠位候補
→ oppaidragon: 貝武夫就別再說了 東出在那秀下限