[日GO][翻譯] 茨木童子(槍)絆禮裝

[dokutenshi (好吃不如嫂子)]

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=887
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9303330a.png


大江山大煙火


Ta─maya─！
Ka─giya─！

註：Tamaya(玉屋)與Kagiya(鍵屋)，是日本江戶時代以煙火聞名的兩家店鋪
    當時兩家店分別在兩國川的上遊(玉屋)與下遊(鍵屋)施放煙火
    觀眾們在觀看的時候就會發出Tamaya與Kagiya的吆喝聲
    之後也隨著時代演變成了現今的隅田川煙火大會



非也、非也、非也！
此乃為射向天空的煙火，一旦看見了照亮夜空的五彩繽紛的光點後
就會自然而然的發出這種吆喝聲。

──────唷！　大江的鬼煙火！

於大江山的夜晚所綻放的，是宛如大花一般的盛夏鬼之煙火！

即便不必豎起耳朵也能聽得見吧。
鬼所發出的喀喀喀的笑聲……
那是一隻享受著祭典的鬼，所發出的吆喝聲。



三種靈基對應三種寶具結尾，難不成肥木妳也要來搶佔官方親女兒的位置了？

--
推 SaberMyWifi: 說真的、會一進澡堂就一直摸我雞雞的男生、我下次絕
→ SaberMyWifi: 對會再跟他進去一次
→ SaberMyWifi:  ^不
推 ar0sdtmi: 黑掉的是因為窒息而缺血的臉嗎？
→ Daredevil316:   ^考慮就
推 gm79227922: 一直摸你雞雞應該先報警拔      #1PGAt_As (C_Chat)    06/14 11:43

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.110.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1533859401.A.1BF.html
推 shouru: 我都喊Stella~
推 qsx889: 龍娘：單挑！
→ ALPHONSE2501: https://i.imgur.com/O0d315z.png
推 braveshine: http://i.imgur.com/f3WRHLp.jpg
※ 編輯: dokutenshi (36.236.110.145), 08/10/2018 09:42:46
推 lbowlbow: 本來就是親女兒吧？還有個辛苦的羅賓漢把拔
推 e2167471: 什麼官方親女兒?!我女兒好報
推 gio8562: 笑死 那個改圖
推 fordpines: 單看靈三很詭異 靈四明明是同一件卻變得很可愛了
推 MAZX: 日本版龍孃 埃及版龍孃
推 defenser: 東山必娶