[日GO][翻譯] 加雷斯絆禮裝

[qaz123882 (LinZan)]

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1084
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9303830a.png


只限加雷斯(Lancer)裝備時，自身在場上的話，我方全體的Buster卡性能10%提升＆
Critical威力提升15%


加雷斯持有的寶具之一。
生前，由貴婦人莉奧妮絲所賜予的神秘的戒指。
這枚戒指可以變化為各種顏色，
還可以改變自己的外觀。
在隱藏身份重複參加馬上長槍比武時，這枚戒指發揮了很大的作用。

　◆

雖然這神秘之術，
是令人驚嘆的秘術……。
但是也會發生一些恐怖的事情呢。
這枚戒指幫了我很多，
但也讓我遇過意外的情況。
最讓人受不了的一次，對……
是我用戒指隱藏了真實身份的狀態下，
不得不和高文兄長單挑的時候！

兩個小時。
我和他一對一，持續對打了兩個小時。

我的身心都已精疲力盡。
只因為作為騎士的自尊還支撐著我勉強站立。
但是兄長他——
也許是因為在白天，沒錯……
這個嘛……
一看就知道他依然精力充沛……
完全不覺得累啊，兄長……！
------------------------------------------------------------------------------

要上了兄長，白天的儲存量還足夠嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.44.139 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1565255581.A.F8C.html
推 graywater: 能跟白天高文單挑兩小時已經很強了啊
推 a1234555: 白天精力充沛，晚上就
推 dukemon: 能跟白天高文單挑兩小時根本超強了吧
推 aa279053: 加勒底變身人選+1
→ dickhurt: 燕青:你也懂變身?
推 karta3351841: 能跟白天的高文正面硬肛的我印象中只有爺爺
→ karta3351841: 雖然那時有沙塵暴遮太陽  所以不確定高文的能力強
→ karta3351841: 化的什麼地步
推 caten: 蘭斯洛特也行
→ l6321899: 劇情只要有高文出現基本上從沒讓人失望過..戰力真的強
→ karta3351841: 對欸  我忘記那個全圓桌武藝最強的人妻狂熱了
→ l6321899: 第六章要爺爺才能扛、CCC一個人擋Passionlip只是稍微累
推 caten: 沙暴本身沒魔力，除非一定要照光才會影響吧，而且解除沙暴
→ caten: 以後高文還是有再跟山翁交手一劍，那時候高文就發現山翁實
→ caten: 力不下獅子王惹
推 crash121: 高文表現是很強劇情表現也是不錯 反到那個蘭斯洛特不知
→ crash121: 道來幹嘛的 劇情上完全不懂他在想什麼打架也是搞偷襲跟
→ crash121: 被打臉 設定上的強完全看不見
推 a1234555: 我是覺得蘭斯最後有一點被阿格凡捧殺
推 kning0926: 蘭斯至今沒有正經劇情
→ kning0926: 真的正經的是虛月館......
推 crash121: 被捧殺也是蘑菇寫的啊 還是蘭斯設定不是蘑菇本人設定就
→ crash121: 拿來亂搞啊 至今蘭斯的行動和想法都搞不太懂 也沒深入探
→ crash121: 討他過 圓桌故事裡的重要角色被這樣對待真的好嗎 連圓桌
→ crash121: 裡的雜魚目前描寫都比他好
→ crash121: 還是蘭斯就注定是個搞笑咖啊
推 kning0926: 虛月館演戲的不錯啦（
推 caten: 阿格凡那邊應該是蘭斯太大意了吧，蘭斯只想活捉阿格凡到獅
→ caten: 子王那邊，結果以為阿格凡已經沒有戰鬥能力卻被狂化反殺
→ caten: 另外他個性算是劇情上有寫出來，只是真的沒主場就是
→ caten: 扣掉搞笑問題，蘭斯就是那種很難配合極端的性格
→ caten: 第六章我是覺得劇情上蠻正經的，但是馬修的行為讓他很不自
→ caten: 在
→ caten:                                         存在
推 kning0926: 六章在遇到我們之前蘭斯就想叛變了
→ kning0926: 他有多次質問這樣真的對嗎？ 也私藏軍隊跟難民
→ kning0926: 實在不覺得他沒有叛變的意思
推 caten: 沒遇到迦勒底他可能不會叛變就是，他有覺得聖槍標本計畫很
→ caten: 母湯，但是只能私底下消極應對，畢竟會站在獅子王那邊完全
→ caten: 是贖罪心態，不然一開始圓桌分邊站就不應該站在獅子王這裡
→ kning0926: 蘭斯他就沒辦法一個選擇不反悔......
→ kning0926: 其實對比高文 蘭斯非常的有「人」的成分在
→ kning0926: 他連王妃搶了都能反悔
→ graywater: 反正六章的蘭斯就是缺乏果斷的覺悟，一直到被女兒拿盾
→ graywater: 敲醒，才下定決心要跟獅子王站對立的
→ kning0926: 他生前也是這樣的 始終如一
推 westgatepark: 蘭斯就是一個常常基於感情做出選擇 然後又後悔的人
推 ChicagoParty: 他生前就是這樣的+1 太精準的註解
推 kning0926: 還是要說虛月館很不錯啦 雖然是演員（
推 braveshine: 老蘭的起源傍迷惑 所以做甚麼事也會讓週邊的人感到困
→ braveshine: 擾
→ mothertime: 蘭斯洛特我記得還打到太陽下山
推 assassin653: 變身跟哥哥激戰兩小時 感覺可以出本
推 cactus44: 蘭斯那邊是被阿格凡嘴爆了
→ cactus44: 被嘴到整個心神都動搖了
→ dukemon: 畢竟型月阿格凡是忠臣啊...
→ dukemon: 而且生前背叛一次變從者後又背叛，這真的不嘴不行
→ dukemon: 要是第六特異點Zero時蘭斯洛特直接站到對立方根本不會被
→ dukemon: 嘴啊...