[閒聊] F/SN Heaven's Feel III章 雜談

[shadowblade (影刃)]

超 絕 大 滿 足 (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-

因為最近公事和私事死線密度高到差點被貓箱悶殺的程度(? 一樣是快下片才有機會來看

加上悶很久的情緒一起釋放,只能說哭的超爽 (￣▽￣) 也不是因為已經看過多次的劇情

而是 "對自己來說有份量而且重視的作品,其中的橋段以高規格搬到大螢幕上呈現出來"

以及 "對作品來說終於暫且畫下了一個漂亮的句點" 這樣的感觸,簡單一個字就是爽啦~

原作設定補充的部份,和AJie慣例合作的節目也快上了,我已經有把想補的資料都放進去

(之前就知道結局走向但有刻意避開PV畫面雷,反正對原作黨來說目標主要放在看演出)

這邊就隨興談點想講的話題和電影演出的想法

===============================================================================

[Type-Moon的份量]

一開始入這坑,其實是大概2004年高二時從同學那接觸Melty Blood和魔豆版的空境小說

接著在2005年高中畢業的那個暑假,更是一口氣栽進了好幾個後續影響深遠的ACG作品坑

Ever17 / Fate/Stay Night / 東方永夜抄 (後來想想全部都踩到很恐怖的東西w)

不用說這種視野拓展跟人生最後一個意義上的暑假,在心中一定會留下相當的份量

那時日文也沒多行,FSN就是看著演出硬啃過一次,對世界觀和設定更沒啥概念可言

直到大學後開始接觸論壇 新番 同人作品,話說第一次學會追番就是DEEN版的FSN

隨著前三年課業閉門極速衝刺,陪伴我的就是這些,和那段時期有強烈連結的作品

(沒錯我外宿然後斷網,當然也有取得對等的成績跟基礎能力,所以空檔就是翻存下來的

遊戲 翻譯(也是這時才配著翻譯把FSN重跑過一次,HF那時是最完整的"宛若天堂"翻的)

設定集(同時開始東找西找有人翻譯或放出的設定來翻,最早還是從"弦月"的Tsukipedia

後來就屬澄空那邊的資料最多),也因此這樣翻著翻著打下不少可以拿來跟人討論的基礎)

當然大二時的Fate/Hollow Ataraxia,大三時的Fate/Zero (還有同期的DDD我幹你蘑菇w)

也沒放過,然後蘑菇後來去忙Fate/Extra狂開衍生物,跟魔法使之夜瘋狂跳票就冷下來了

(現在某方面感到變質很嚴重的FGO就不提了) 但FSN對我來說確實是曾經非常重視的作品

(雖然要我排的話最喜歡的作品還是空之境界,畢竟是第一次接觸蘑菇的故事和TM的作品)

這次的電影更多的感觸還是 "能親眼看到喜歡的作品以很優秀的規格在大螢幕畫上句點"

UFO的誠意已經算是多到滿出來了沒啥好挑剔,至於有些人提到的改編問題嘛...(接下段)

===============================================================================

[電影的改編]

所以我說這是非常優秀的"粉絲作",從第一集就曾經提過"讓觀眾看懂"完全不是它的重點

"如何將原作橋段呈現到大螢幕上"才是,對原作黨來說 設定 人物內心戲 場景資訊 台詞

然後還有之後會發生的橋段,全部都在看電影時就會自己從腦內跳出來補充完畢了,所以

不管怎樣切畫面或少說明都沒差,反而各種小動作和畫面台詞等都很有用心的塞資訊在內

(尤其HF這三集在這部份超有誠意,但就沒概念的觀眾完全不會注意到角色要表達的意思)

至少我是完全感覺不出來有不連慣的問題,最多是某些演出的力道跟預想的差了一些而已

===============================================================================

[衛宮士郎]

難得帥一波的男主角就是感覺這次演出差了些的部份,應該說刻劃不夠慘所以顯得不夠帥

電影並不是沒提,但連外觀和表現,都讓使用紅A手臂的代價和嚴重性看不太出來

只有在最後和麻婆對打時才明確覺得要壞掉了 (還有那個暴走的"劍"看起來比較像水晶)

沒有表現出把命賠上也要救櫻的那種感覺,實質上是身體和記憶都不可逆的崩壞到很恐怖

要拿破則劍捅櫻那邊反而顯得一派輕鬆的樣子,最燃的還是在投影射殺百頭那邊

BGM還用上Emiya跟UBW動畫的旋律,不過沒把前8刀演出來(PS版的HF線OP)有點秒的太快了

最後如很多人在講的,結局時不是牽手一起往前邁步就好像少了些啥重要的東西

難怪會有沒看過原作的理解成最後的士郎是櫻想像出來的幻影(汗

===============================================================================

[遠坂凜]

寶石劍的橋段也是給她在主場(櫻:?)大殺特殺了,大空洞這段3D旋轉運鏡像不用錢的一樣

然後撇掉伊莉雅的各種小動作外,就是這段姐妹相殺飆演技看了最感動

HF線除了戰鬥場面外,個人覺得張力最強的就這段,不過要配櫻的內心戲感覺才會炸出來

另外春歸結局其實還有一段凜差點被時鐘塔抄家的橋段,電影選擇放在上映特典的廣播劇

(寶石翁在FSN唯一實際登場(記憶中不算),時鐘塔那些想搞事的君主當彩蛋應該也蠻有趣)

然後聖杯說好的"分解羽斯提薩的魔術迴路重構成大規模的法陣"可以不要直接用壓的嗎w

雖然不到獵奇(物理)但真的很想吐槽,你們對待第三法的重要爐心也憐香惜玉一點好不好

而且寶石翁應該在這部份也沒有出力只是單純見證才對

===============================================================================

[間桐櫻]

身為女主角但在自己的線和自己主場仍然一直被其他女角搶戲份甚至衰到螢幕外的苦命人

CV是這三集飆演技飆最大的,相比士郎那種"覺悟"的表現比較難看出,各種情緒演出超優秀

尤其配合各種顏藝(這方面誠意過多w)的細微情緒切換,要讓觀眾能聽的出來真的很不容易

另外就是姐妹相殺那段,以前還不覺得但這次對話上看了非常有 式 VS 藤乃 的感覺

雖然說櫻這種模板本來就是蘑菇從藤乃和琥珀一路虐下來的傳統

主要就那句 "可是妳現在不會痛了不是嗎" 一個從被害者心理轉化為加害者後的失控狀態

拿到力量不想放手的結果,話說看到這份不怎麼想要的力量被外掛屌打,櫻大概也是一個幹

最後結局的各種日常加戲算是有還給女主角待遇,畫面隨便一剪都超美的那種

===============================================================================

[伊莉雅]

1.\抱走伊莉雅/
2.\抱走伊莉雅/
3.\抱走伊莉雅/

真女主角(無誤),這集會讓人哭的小動作幾乎全放在她身上,當然要搭配原作台詞跟OS就是

像是最終戰前在家門口那邊,原作還有段 無論如何不可能兩人都活著回到這個家 的對話

然後追加的表情也都是準備萌死人的,觀眾到底啥時才能比魔法少女那隻偽物多重視一點?

(不管是人格 性格 年齡都是不同的兩個人,那棚比較接近的是小黑但裝了色氣插件走偏)

小小的可惜是最後穿上天之禮服的戲份結束的有點趕,本來跟士郎和蟲老還能多點對話的

(說到對話,天橋上伊莉雅講一堆設定那邊感覺挑的過場靜畫,這次好像感覺不到太多意象)

最後艾莉的加戲也蠻神來一筆 (要說合理性的話可能是用到人造人共通記憶/意識這點,

不過回歸聖杯後正常不會保留人格下來,那時裡面的人格也只有小安,不過當幻象看也好)

===============================================================================

[言峰綺禮]

其實也快要是男主角待遇,話說談到這個角色的性格和定位,我的解讀是單純的"求道者"

不過不是指神學那方面的求道,而是他在尋找人生的答案,更精確點是"自己存在的定位"

起因也單純 他是一個感受性上的異常者,其他人認知的幸福和痛苦,他感受到的是相反

但也因為他的生長家庭而受到道德約束的苦惱 (我覺得和Psychopath還是有明顯差異)

他有正常的"價值觀"(對事物的對錯概念),感受上無法認知但也沒因此失控

人格異常者才懶的管你這些道德價值觀啥小的(聖杯戰爭這種異常場合論外)

因此他不但曾經嘗試矯正(像是娶妻生子),也一直在尋找自己這種異常存在的意義和價值

所以才想從Angra Mainyu這個類似的存在上得到結論,雖然終究不是他能活著看到的結果

雖然明顯教會的教導更加扭曲了他的思考,不過和F/Z描寫的愉悅主義者還是有一段距離

(觀眾大多都是從F/Z的形象套入,其實有點可惜了這個角色設計的對比意義)

至於她妻子自殺那部份,混雜的情感本來就不是當事者可以很容易抽離分析的

不排除他其實也有些正常人的情感在裡面,只是由於經歷判定錯誤或無法承認

想到再補一句,洗禮詠唱挑的場地和演出還有台詞真的它X的帥爆~

===============================================================================

[黑Saber & Rider]

真 燒經費不用錢的兇手,兩人對打的這場待遇比上集轟Berserker那邊還誇張

各種光砲跟光汙染 各種跑跳滑水流暢動作 各種場地破壞跟走位 UFO定番的火力展示

除了爆炸有點多過頭有時候不知道在演啥外,爽度跟上集那場差不多

人物的部份R姐一直有種淺川大姐配很爽的感覺,然後聖遺物招喚的設定終於改回原設了

當初原作中沒提,CM3設定集中才追加是用地母神的鏡子,但除了蟲老根本不可能準備外

R姐擺明了是和櫻挑相性的,她之所以那麼重視櫻就是因為和自己的經歷很接近

都是從受害者轉為加害者的角色(詳情在FHA中有),曾經跨過成為怪物的那條線

Saber就被綠了(X),另外雖然原作就這樣,不過電影給黑Saber加的台詞很明確的表現出

她"作為一個騎士只在乎遵守命令"這個側面,當初生前治國反而比較接近這種形象才對

不過退場時不給多講一句話好像又有點過快

===============================================================================

[間桐臟硯 & 真Assassin]

毫無反應就是出來當雜魚的,內心戲的部份太難演了跳過w

不過終於讓觀眾看到蟲老年輕時的帥樣了 (應該也都看得出來對羽斯提薩有特殊情感)

還有御三家其實原本和後來轉變的目的,和電影演出有點出入,推測是為了省篇幅才修改

並不是一致的要"靠第三法改造人類以消除此世之惡"這樣

(瑪奇里也是要拿根源的力量來實現理想而不是單靠第三法)

===============================================================================

[Angra Mainyu]

老實說以前都沒覺得那個眼睛那麼搶戲的說w 然後各種黑影海帶攻擊演出都慢半拍是怎樣

還有大聖杯祭壇的最終型態也建的超級大手筆,沒想過有那麼像魔王城主題樂園

像是岩漿池 岩刺 移動平台這些陷阱,確實是很適合在電影動作戲加進去的東西

最後寫作"關門"實際是"爆破"的收尾方式也不意外就是了

===============================================================================

總而言之了結一樁,上次有感寫這麼長的文章都不知道是什麼時候的事了

如果下周還有上可能會再去看一次吧 (4DX會覺得那些加的東西妨礙觀影)

https://www.youtube.com/watch?v=EkoXSBn16Hw  貼個剛剛邊打邊聽的

--
「如果昨天到了明天會變成兩天前，試問後天應該是今天或是昨天？」     ◥████◤
                                                                     ◥██◤  
～時間操縱緒論期末考  陶拉里亞大學院                                   ◥◤    
                                      Time is a marvelous plaything    ◢◣    
http://magiccards.info/9e/en/102.html                                ◢██◣  
http://magiccards.info/avr/en/81.html                              ◢████◣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.105.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1599325739.A.0B1.html
※ shadowblade:轉錄至看板 C_Chat                                   09/06 01:09
推 crazycy: 推心得
推 BigCat: 先搶個頭推再看
→ crazycy: 認同正版伊莉雅那段 XDD
※ 編輯: shadowblade (110.28.105.163 臺灣), 09/06/2020 01:14:11
推 BigCat: 「不過退場時不給多講一句話好像又有點過快」
→ BigCat: 我反而覺得這樣所展現的「必須瞬間判斷」的果決感很加分
→ shadowblade: 士郎秒砍很ok,我是指不給黑Saber多講一句話
→ BigCat: 我指的其實也是，秒砍所以用Saber的來不及講話來側寫
→ shadowblade: 本來她倒地那邊就沒能給你讀秒讀多少的狀況
→ shadowblade: 我是沒有把這邊連結起來啦
→ BigCat: Saber喊士郎之後的「來不及」絕對有遺憾在裡面
→ BigCat: 個人是挺欣賞這種遺憾的，藍窗簾了
→ shadowblade: 這樣表現是不錯
推 skytony123: 推 希望BD會有櫻之夢～
→ shadowblade: 只是原本預想是原作那種不帶感情的決鬥勝負後的樣子
推 BigCat: 那樣就真的是完全的壯烈了，也不錯
→ shadowblade: 阿想到忘了講柳丁,不過好像也沒啥好講的就take彩蛋
推 three88720: 看到文章開頭提到AJ這次也和HF前兩章一樣確定要發和影
→ three88720: 刃大的合作新片時覺得開心，期待到時的正式影片
推 xH32: 雖然一刷時覺得沒結尾沒握手很可惜，但二刷的時候覺得要是多
→ xH32: 拍握手太多餘了，兩人一起向前邁進恰到好處。
推 NTUKIRA: 真的藏細節很多 尤其是櫻的細微表情變化
推 e2167471: 身為Saber粉我個人很喜歡士郎那一刀的電影演出
→ e2167471: 在遊戲裡節奏會被選項中斷  可以慢慢做好選項的心理準備
→ e2167471: 但實際上對士郎來說不可能  他沒有那個餘裕  所以他要在
→ e2167471: 內心充滿悔恨與痛苦的一瞬間做出決斷  那個表情太棒了
推 g06cj6: 終於集齊了嗎？ aj好慢呦
推 zx0158: 櫻嫉妒士郎衝過去關心凜的那個表情轉變太棒了
推 arioso0602: 看完後被神父圈粉是正常的XDD
推 iPolo3: 伊莉雅太香了
推 johnnyXDD: 退一個四樓
推 syoutsuki77: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
推 SeijyaKijin: 香噴噴
推 sun0183: 很期待三幻神跟aj大的影片啊!!!  伊利雅超香
推 shikisaber: 等合作影片
推 kerorok66: 期待影片
推 rs232c: 期待影片!
推 beastwolf: 伊莉雅太棒了
推 kidkenyen: 羽絲提薩醬的吐槽完全同感ww