Re: [日GO][翻譯] 妖精騎士崔斯坦 語音＆資料

[FwFate (Fw)]

※ 引述《FwFate (Fw)》之銘言：
: 標題: [日GO][翻譯] 妖精騎士崔斯坦 語音＆資料
: 時間: Mon Jun 14 15:58:46 2021
:

追加2-6破關後語音。
有雷慎入。

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
: --
:
: 「到再臨二之前語音」
:
: 戰鬥開始
: 1：「哼……這是這次的玩具嗎？也就是能夠自由弄壞它囉？」
: 2：「什麼呀那個，好拙！比豬還不如呢，是不是只剩叫聲有價值了呀？」
: 3：「如果有我喜歡的後腳跟的話……嘛，還是不要抱太高期待吧。」
:
: 技能：
: 1：「任性，心血來潮。」
: 2：「殘酷，最慘。」
: 3：「就像淋浴一樣，呢！」
: 4：「更多，更多……！」
:
: 指令卡選擇
: 1：「真沒品味～！」
: 2：「給我叫啊」
: 3：「怎麼不去死？」
:
: 寶具卡選擇
: 1：「來把命運給弄亂吧！」
: 2：「一個一個慢慢切也太麻煩。」
: 3：「沒用了，去死吧。」
:
: 攻擊
: 1：「來！」
: 2：「如何？」
: 3：「很痛嗎？」
: 4：「啊哈哈哈！」
: 5：「把你弄的亂七八糟…！」
: 6：「超棒。」
: 7：「死豬！」
: 8：「真難看～♪」
: 9：「變成不良品吧！」
:
: EX攻擊
: 1：「好好看清楚囉？」
: 2：「來啊來啊來啊！」
: 3：「轉生成靶子怎麼樣啊？」
:
: 寶具
: 1：「Show time呢♪來，已經結束了，這就是你最終的結果哦。
:    『痛幻之哭奏』！！」
: 2：「嗚呼，嗚呼呼呼，啊哈哈哈！雜魚，雜魚♪在什麼都不知道的情況下去死吧？
:    『痛幻之哭奏』！！」
: 3；「命運是很殘酷的呢？跟好人壞人沒有關係，只要惹人怨恨就到此為指了。
:      來吧，變成垃圾吧！」
:
: 受傷
: 1：「是笨蛋嗎？」
: 2：「咕！」
:
: 戰鬥不能
: 1：「啊～啊，認真起來的真是討厭討厭，真難看呢。」
: 2：「這樣就滿足了？只是打倒而已，程度也太低了吧？」
:
: 勝利：
: 1：「雖然是無聊的造形藝術，但只有腳掌我就收下了。因為我是用功的人嘛。」
: 2：「真的這樣就好了？真是沒有欲望的人類耶，
:      明明已經準備了更有趣的表演了。」
:
: 等級提昇：
: 1：「不是很好嗎，多貢獻一點給我啊雜碎。」
: 2：「這是什麼？所謂的等級提昇嗎？也就是說想要自己來送死？真有趣～」
: 3：「為什麼呢……像這樣被珍惜著，總覺的，以前好像有被誰撫摸著頭一樣……」
:
: 靈基再臨：
: https://i.imgur.com/rnul88n.jpg
:
: 1：「靈基再臨辛苦你了，如何？這就是原本的我哦。
:      從人類那邊奪取血液的吸血妖精，Baobhan sith。
:      賢淑的大小姐裝扮也不錯，但這套也不錯對吧？
:      哈，綠色的裙子太過高貴所以不穿了就是了。」
:
: 2：「這次就只有這樣吧，嘛，並不是有數量就好了啊。」
:
: 絆等級：
: 1：「繫絆加深了？真的嗎？好厲害耶你。眼睛居然能夠看見看不到的東西，
:      要不要去做腦袋檢查啊？」
:
: 2：「拍謝，之前雖然說了什麼繫絆之類的。那個，我好像也是。
:      總覺得待起來很舒服啊，你的房間。
:      嘛，我想這是一時的心血來潮……或是什麼Bug就是了。」
:
: 3：「嗚哇好土，這御主禮裝好土！？等一下等一下，還有其他的嗎？
:    『因為會被笑所以不要』？又沒關係很有趣嘛，想看想看，讓我看更多嘛！」
:
: 4：「唉……真無聊，快無聊死了。該說是慘叫聲不夠嗎，還是想看到血液嗎。
:      但是對從者丟寶具也膩了啊，有沒有其他的對象……啊，吶？
:      要不要稍微去玩呀御主？在誰也不在……黑暗又很棒的地方……
:      來做些刺激的事情吧？」
:
: 5：「雖然有事到如今的感覺，你呀對於恐怖耐性很高耶。
:      能陪我到這種程度的說不定是第一個人哦……？
:      不如說，是喜歡恐怖的東西吧，這不是相性拔群嗎，我們。
:      很好哦？從今以後就大量做給你吧，你的…心‧靈‧創‧傷♥」
:
: 對話
:
: 1：「真無聊，帶我去哪邊啦。」
:
: 2：「因為是從者嘛，所以會聽御主的話，妳應該不會這麼想吧。
:      太過大意的話可會在睡覺中要了妳的腦袋哦？小心點啊。」
:
: 3：「你問我對御主的看法，是嗎？當然是最棒的玩具囉♪」
:
: 4：（伊莉莎白持有時）
: 「血的伯爵大小姐……真是有病耶。為什麼會有那麼多自己的分身啊。
:   一般人早就瘋了吧，不如說，打從一開始就瘋了嗎？」
:
: 5：（卡蜜拉池有時）
: 「血的伯爵夫人……真是礙眼耶。把鐵處女做為裙裝，可不是一般的想法……
:   我也試著走大人路線吧……」
:
: 6：（妖精騎士高文持有時）
: 「我啊，喜歡■■■（防暴雷，這邊是真名），明明有著會把喜歡的人吃掉的性癖，
:   卻拼命的裝出騎士的樣子，不覺得很可憐所以很有趣嗎？」

7：（持有妖精騎士蘭斯洛特時）
「■■■（防暴雷，這邊是真名）……只有那傢伙我可是沒什麼興趣的啊。
  我喜歡她那個無可奈何且已經完蛋的關係呢。
  啊～啊，那個最棒也是最爛的垃圾女人會不會也來呢～！」

8：（持有摩根時）
「討厭，母親大人不是也在嗎！太棒了！……啊咧？
  但是那個母親大人，比起妖精國時是不是變得更可愛了？
  可別說是披上貓皮裝乖，那已經是披上獅子的程度了唷，那個。」

:
: 喜歡的事物：「我喜歡高跟鞋，要來看我的收藏嗎？」
:
: 討厭的事物：「討厭的東西？吵吵鬧鬧吵死人的雜魚們吧，還有你。」
:
: 關於聖杯：
: 「把聖杯做成高跟鞋不是很棒嗎？這種背德的想法，除了我以外有誰能———嗯嗯？
:   鍋子，鈴鐺，飯碗……從那邊的客人來的想法嗎……！？
:   ———聖杯高跟鞋沒這回事，我可不想被人當成跟她同程度的人。」
:
: 生日：
: 「來，這是禮物。妳的鞋子，總是只有工作用的吧。
:   至少要有一雙是這種用途的呢。……蛤？妳那什麼表情，
:   生日的話會送禮物是當然的吧，常識啦常識。」
:
: https://i.imgur.com/DP5sePd.jpg
: 召喚：
: 「從者，弓兵，妖精騎士崔斯坦。
:   回應妳的召喚來了，跟妳約定會有不讓騎士之名授辱的活躍的。
:   ……什麼的，呀哈哈哈哈哈哈！什麼嘛妳呀，還不知道有關我的事嗎？
:   太滑稽讓我很喜歡啊！欸欸，既然這樣的話，好好相處吧？
:   我啊，可是所謂的正義的夥伴呢？」

召喚：（2-6通關後）
「紅色腳跟的Baobhan sith。
  打招呼什麼的，這樣就很夠了吧。
  不論去哪邊幹些什麼，我就是我。
  在這邊也隨我喜好的亂來，把大家給弄的亂七八糟哦。」

再臨三之後無追加。

看到這邊的人應該都不怕雷了。

那個最棒且爛透的垃圾女，就是指歐羅拉。

不過戰鬥模組都沒一撇，來的機率實在很低，排熱狗狗來我還相信。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.204.2 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1628162841.A.D84.html
推 psp123456e: 摩根是不是來到加勒底之後 整個放飛自我了啊XDDDD
推 dukemon: 跪求排熱狗狗過來，過來我一定抽到讓他跟摩根一家團聚
推 psp123456e: 整個玩瘋了耶XD
推 belion: 紅鞋女孩，怎麼..
→ chopper594: 熱狗
→ fordpines: 那個最棒最爛的女人來了的話會不亞於CCC的衝擊吧
推 mayolane: CCC的衝擊指的是BB、莉莉絲還是妖尼姑
推 saiberstar: 熱狗XDDDDD  不要這樣簡稱啦wwww
推 mingguie: 謝謝翻譯！
推 AT1045: 說起來就她對兩個同僚的評價這麼精確來看 這孩子對周圍觀
→ AT1045: 察還滿入微的?(雖然還是被貝利爾騙了(
推 tony160079: 迦樂底一堆真正的壞蛋 歐羅拉就跟妖蘭說的一樣玩不過
→ tony160079: 那些牛鬼蛇神啦
→ prudence: 歐羅拉代表著就另一種形式的惡意,非武力型式就是 QQ
推 JohnShao: 歐羅拉比較麻煩的其實是看似動腦實則什麼都沒在想，這
→ JohnShao: 種情況下如果她已經身居高位有權力有力量會很難跟她玩（
→ JohnShao: 人家是打不贏翻桌，她可是會順風局突然翻桌）
→ JohnShao: 不過如果是重新到人類世界或是迦勒底就…………
推 dukemon: 歐羅拉真的要玩也拼不過殺生院，她可是會因為覺得被黑A殺
→ dukemon: 太無聊就跳樓自殺的真狂人
→ dukemon: 奧羅拉在妖精國能混得這麼開的原因是那高到很扯的人望跟
→ dukemon: 妖精一群瘋子，來迦她的人望在幾天以內就會被她敗光光，
→ dukemon: 然後就像妖蘭說的一樣衰敗
推 JohnShao: 別說妖尼姑這種等級的了，作家群應該就能挖坑讓她跳不
→ JohnShao: 完了XDDD
推 dderfken: 人類無限進化的嗎
推 tony160079: 不用到院院等級吧 喇賽棍王教授就夠了
→ tony160079: 然後迦裡一堆beast等級的怪物
推 tony160079: 真正的女帝級還有武大媽 艷后 女帝