看板 UTAH-JAZZ 關於我們 聯絡資訊
我知道爵士肖想康雷很久了, 畢竟不是人人有機會獲得NBA最佳隊友獎項, 強化版的小比,矮但是防守、投籃更好。 小比有缺點,但康雷直接唯讀被打點, 所以版上當初真的覺得康雷大於小比嗎? 灰熊獲得:Grayson Allen, Kyle Korver, JaeCrowder 和兩支第一輪選秀籤。 ※ 引述《BlGP (ツンデレ大好!)》之銘言: : ※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1T3bNNAT ] : 作者: NTUACCT (低能兒) 看板: NBA : 標題: [外絮]Mike Conley交易評級-爵士一躍至西冠爭奪. : 時間: Sun Jun 23 00:22:41 2019 : 來源:https://tinyurl.com/y3kbq8mv : Mike Conley trade grades: Jazz jump into Western Conference contention with : perfect move; Grizzlies in full-on rebuild mode : Mike Conley 交易評級:爵士一躍至西冠爭奪行列、灰熊全力開啟重建模式。 : With the Golden State Warriors' defeat in the NBA Finals at the hands of the : Toronto Raptors, in large part d : ue to major injuries to Kevin Durant and Klay Thompson, their dynasty has : been toppled. And with Durant out for next season, and Thompson set to miss a : majority of it, the Western Conference is once again wide open. : 多倫多暴龍隊在NBA總決賽場上擊倒勇士--有很大的程度上是因為KD和KT的倒下, : 他們的王朝毀於一旦,並且隨著KD下整季的缺席、KT預計也缺席大半個賽季,西區的 : 王座再一次向其他球隊發出挑戰信。 : Sensing their opportunity to finally break through in the West, the Utah Jazz : became the latest team to bolster their roster on Wednesday, swinging a trade : for veteran point guard Mike Conley. In exchange, the Jazz sent Grayson : Allen, Kyle Korver, Jae Crowder and two first-round picks to the Memphis : Grizzlies. : 嗅到有機會衝出西區的猶他爵士,於星期三加強了球隊的陣容,把Mike Conley,一名久 : 經沙場的控球後衛給交易過來。作為交換,爵士把Grayson Allen, Kyle Korver, Jae : Crowder 和兩支第一輪選秀籤送至灰熊。 : There is still plenty of action to come both in the draft and in free agency, : but at least for now, SportsLine's projections have the move vaulting the : Jazz from the No. 7 seed in the West to the No. 2 seed, and increasing their : chances of winning the conference by over 10 percent. This deal may not be a : blockbuster in terms of starpower, but it could be more impactful than most : moves that go down this summer. : 在自由市場與選秀間依然會有許多交易事件發生,但是以目前來說,SportsLine's : 預測下個球季爵士的排名將從西區第七升至西區第二,也提升了超過10%贏得西區冠軍的機 : 率。就星度而言,這筆交易或許非重磅交易,但跟多數暑期交易來比已具有相當程度之影 : 響力。 : Here are the trade grades for each team. : 下述為兩隊之交易評級 : Jazz receive: Mike Conley : Grizzlies receive: Jae Crowder,Kyle Korver,Grayson Allen,Two first-round : picks, including No. 23 overall in 2019 : 爵士獲得:Mike Conley : 灰熊獲得Jae Crowder, Kyle Korver, Grayson Allen, 兩支第一輪選秀權籤—其中一支 : 為2019年的23順位籤。 : Utah trade grade: A : 猶他爵士交易評價:A : The Jazz have been quite successful in the regular season recently, winning : at least 48 games in each of the past three seasons. They haven't been able : to translate that success into the playoffs, however, where it quickly : becomes clear that they're overmatched against the elite teams. : 近幾個季賽爵士表現地相當成功,過去三季每季都至少贏得48場比賽。然而,他們沒有把 : 常規賽的成功延續至季後賽,季後賽驗證了他們不足以對抗菁英球隊。 : But heading into next season, the two teams that have knocked them out in : each of the past three postseasons, the Warriors and Houston Rockets, are in : disarray. Meanwhile, the only other team to emerge as a contender, the Los : Angeles Lakers, have just three meaningful players on their roster (LeBron : James, Anthony Davis and Kyle Kuzma), and plenty of work to do to build out a : supporting cast. : 但是進入到下個賽季,曾經在季後賽擊敗過爵士的勇士與火箭都已陷入一團糟。同時間, : 唯一另一隻看起來要崛起的球隊湖人,還有一段補強之路要走,因為隊上只有三名有意義 : 的球員(LBJ, AD, Kuzma)。 : While there's still plenty of change to come this summer, the West looks wide : open, and the Jazz were in as good of a position as anyone to jump into : contention with one big move, and that's exactly what they've done by dealing : for Conley. : 雖然這暑假仍會有大量的變化發生,但在西區人人有機會,爵士與任何想透過交易來成為 : 頭銜競爭者的球隊一樣,下出Conley的這步棋使他們能處在爭奪頭銜之位置上。 : The veteran point guard will slide right into the team's starting lineup, : where he's not only an upgrade over Ricky Rubio, but a better fit. A strong : defender, he'll help maintain, and possibly even boost one of the best units : on that side of the ball, while also improving their offense in a big way. So : much of the Jazz's struggles in the playoffs have revolved around not being : able to find enough scoring, and Conley will be a big help in rectifying that : problem. : 這名資深的控球後衛會直接作為先發上場,他不只是Ricky Rubio的進化版,而且也更加 : 適合球隊。身為一位強大的防守者,他將協助維持甚至加強團隊的防守,同時也能提供大 : 量的進攻火力。因此爵士在季後賽進攻端總是找不到足夠的火力問題,在Conley的到來後 : 將改善許多。 : Conley is another player who can create his own shot, scoring over 60 percent : of his field goals unassisted last season, which is vital for a Jazz team : short on shot creators. In addition, he'll be a much bigger threat playing : off the ball than Rubio was. Though not an elite shooter, he's made 37.5 : percent of his 3-point attempts for his career, and shot just under 40 : percent on catch-and-shoot 3s last season. Opposing defenses won't be able to : ignore Conley around the perimeter and clog the paint to the extent that they : could when Rubio was on the floor. That alone will make life much easier for : the Jazz on offense. : 在上一季,Conley是個能夠自己創造空間、自己運球投進超過60%命中數的球員,這對爵 : 士來說補上這位運球投籃手是至關重要的。除此之外,他在無球進攻上比Rubio還更具有 : 威脅性。儘管他不是個菁英射手,但他生涯仍能在三分線上保持37.5%的命中率、且在上 : 季三分球C&S也擁有微低於40%的命中率。防守人員不能輕忽在外線的Conley、將防守內縮 : 至禁區,因為Conley不是Rubio。單單如此就足以讓爵士的進攻端鬆了一大口氣。 : Plus, the best part of the deal for the Jazz is they didn't have to give up : much to get him. Allen doesn't appear to be any sort of high-end prospe : ct, : Korver is nearing the end of his career and Crowder is a replaceable wing. : Plus, if things work out the way they hope, those draft picks will be late in : the first round. : 還有最棒的事情是爵士並沒有交出太多籌碼就取得Conley。Allen前景不被看好、Korver : 已屆退休之齡還有Crowder是個可取代的搖擺人。至於第一輪選秀籤,若接下來一切順利 : ,那麼那支籤也只不過是支第一輪後段的籤。 : The window to getting out of the West is as open as it's going to be for the : next few seasons, and credit to the Jazz for trying to go for it. : 在接下來幾個賽季,爵士憑藉自身的努力,衝出西區的那扇門已經敞開。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.183.247 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/UTAH-JAZZ/M.1650946666.A.8AC.html
nuturewind: 沒有唷,我當初還是很力挺小比留下的 04/26 12:19
pinkidd: 我是小比派的 04/26 12:23
rachu: 提升應該是有,但是送太多東西出去了 04/26 12:23
WesMatthews: 交易來打的又沒多爛 重點是續約後變成大便 04/26 12:24
dfca: 看看人家鬼神都養起來了 04/26 12:24
Actus: 當時的康利(應該說當時前一兩年的康利)當然是好啊 04/26 12:25
ryo74068: 小比派加一 04/26 12:25
Actus: 其實這個win now策略也算有成 就是去年的no.1 04/26 12:25
mengskhitler: 當初支持留小比,但不能否認康利真的有帶領這支球 04/26 12:26
mengskhitler: 隊往前。可是最大的問題是意想不到的痛然後黃金期 04/26 12:26
mengskhitler: 看起來太短了。 04/26 12:26
Actus: 但去年沒把握住 就是注定越來越爛了 (重要綠葉都開始老了) 04/26 12:26
Actus: 更不用說今年米邱竟然演這齣 看不懂的戲 04/26 12:27
lunkk: 交易來也沒打多好啊 還比較貴 04/26 12:27
tanner51: 我記得當年開季馬上獲得康雷綽號 04/26 12:29
RisingTackle: 後來有回神啦 可是這季真的爛 要說老 太陽還有更老 04/26 12:33
RisingTackle: 的cp3 04/26 12:33
nuturewind: 康雷我一開始就在講了,還有猶他三商虎 04/26 12:36
WesMatthews: 康利續約前兩季季後賽三分 52.9% 48.6% 很差? 04/26 12:38
lunkk: 但季後賽還是一輪二輪 04/26 12:39
omage: 拿到康雷很好,但鬼神潛力股+J尻好用+兩個首輪,而且一個是 04/26 12:45
omage: 新人約一個划算的長約,我們付出的代價也很大。再來為了康 04/26 12:45
omage: 雷要放掉小比,我覺得沒有很大提升 04/26 12:45
nuturewind: 季後賽一樣最多二輪我不覺得有提升到哪裡去 04/26 12:48
teren: 老化了就這樣 前兩年沒打出來就這樣 04/26 12:49
WesMatthews: 最有希望的就是康利來的第一年 博楊沒報銷真的很難說 04/26 12:51
WesMatthews: 至少小比在得分上差很大一截 04/26 12:52
earldunn: 這當年就討論過了 我是盧派的 04/26 12:53
teren: 康利的三分不是問題 他的問題是拋投整個消失 04/26 13:05
teren: 老化跟防守下降是預期中的 所以才說機會就是前兩年 04/26 13:05
omage: 其實最慘的是,這組合在季後賽從來沒有全員健康過(今年鷹勾 04/26 13:05
omage: 報銷) 04/26 13:05
teren: 結果論來看小比也是受傷 這種事情就運氣 04/26 13:07
cidcheng: 我盧去太陽那年對戰完爆康雷啊,Conley後來才變好的 04/26 13:13
cidcheng: 季後賽各種傷病倒楣導致一樣卡在二輪就是另一件事了 04/26 13:14
omage: 康雷會叫康雷,就是來的第一年…,去年才比較好,進了明星 04/26 13:14
omage: 賽,結果季後又傷 04/26 13:14
WesMatthews: 討論這也沒意義 老闆GM都不同人了 誰知道沒交易會不 04/26 13:19
WesMatthews: 會更糟 04/26 13:19
cidcheng: 說不定Q就堅持要Rubio當一個不準的康利 XD 04/26 13:42
wch2: J尻當年是到期約啦 季中灰熊就交易去熱火了 最虧的還是兩張 04/26 13:50
wch2: 首輪 要到今年選秀後才會還完 04/26 13:51
cidcheng: 乖孫今年射爆老鷹咧 04/26 13:56
cidcheng: 講錯...公牛 04/26 13:57
teren: 那明年就可以衝擊樂透了 讚 04/26 14:08
sxzc: 我也是小比派 我本來就是小比迷 04/26 17:45
uvvu1106: 我是盧太太,耶~(●酌陛됩 04/26 17:51
ryo74068: 說起來如果不堅持用殺人魔 也許小比還在 04/26 18:50
Supasizeit: 看米丘控球真的好痛苦 04/26 19:25
WesMatthews: 林賽只會把選秀權拿去換空氣 04/26 21:51
mt0481: 有得選也是亂選 選了也沒在練 Grayson Allen在別隊可以打 04/26 23:41
mt0481: 在爵士就只能坐板凳 Butler現在也是一樣的養成方式 04/26 23:43
mt0481: 搞不好也是跟誰一起包一包賣去別隊 然後在別隊打出來 04/26 23:44
pc009732: 小比派+1 04/28 10:27
whatyoumean: 結果論而已 沒換今天就換檢討為什麼不換RUBIO 04/29 14:22
kaikai1112: 樓上不會歐 看看盧比今年還是把騎士帶起來了 05/01 08:14
kaikai1112: 要不是大傷整季報銷 你騎士衝進第二輪機會不小 05/01 08:15
kaikai1112: 看看今年沒傷病的爵士 康利 05/01 08:16