看板 Unlight 關於我們 聯絡資訊
有版友說新的EX技看不懂的樣子 來個好久沒做的我流翻譯吧 蕾格 EX S.S.S 移/全/特1=特2=特3= 混沌(4回合) 布朗寧 EX亞細亞的曙光 攻/近/特4↑ 當回合數或是自身的移動增加數值是3的倍數時,對對手全體造成3點傷害 (也就是說疊滿MOV+9以後可以狂放這招,但是目前有BUG讓偵探的移動力疊不起來) 路德 EX迷迭香 攻/中/特3↑ 雙方血量互換,並隨機將身上的一個異常狀態丟給對手 魯卡 EX夢幻 攻/近中/劍4↑槍4↑ ATK+我方全體血量上限總和,我方存活的隊員中血量最低者血量歸0 史塔夏 EX命運的鐵門 攻/遠/劍9↑ 雙方除了自己以外血量最低的角色即死,殺戮模式下HP+5 沃蘭德 EX萬物主宰 移/全/特8↑ 奪取對手所有的手牌,自身受到最大生命值一半的傷害 柯布 EX天鵝絕唱 攻/近/劍3↑槍3↑特1↑ 自己血量在3以上的時候,將敵我雙方的血量都變成1 伊芙琳 EX赤紅石榴 移/中遠/劍1↑槍1↑特1↑盾1↑移1↑ 移除身上的異常狀態並隨機發動特殊效果 布勞 EX夜暮時分 移/全/無1↑無1↑ 我方隊伍的稀有卡依照稀有度回復生命值 (L卡版本變成回復自己以外的隊友) 凱倫貝克 EX恩仇的鎮魂曲 攻/中遠/特3↑ ATK+5,當回合數是18的時候對對方全體造成8點傷害 (另外我沒看錯的話,EX終局的圓舞曲跟L版不管是距離條件或技能效果上好像完全沒變?) 音音夢 EX秘密苦藥 防/中遠/劍1↑特1↑盾1↑ 自己以外的隊員HP+13,自己即死;如果是成長狀態,手牌上限+1 康拉德 EX祝善之意 防/近中/盾2↑移1↑ DEF+5,防棍狀態HP+3 EX極致復仇 攻/遠/劍6↑槍6↑ ATK+12,攻棍狀態下對敵方隊伍隨機一人造成等量傷害; 防棍狀態下本回合受到的傷害減半 碧姬媞 EX轉生輪迴 攻/中遠/劍3↑槍4↑ ATK+9,打死對手時對手手牌上限-1 EX往生極樂 防/近中/特3↑盾2↑ 當自己HP變成0的時候讓對手的HP也變成0 庫恩 EX汙濁的嘆息 移/全/特2↑劍=0槍=0盾=0 將雙方的手牌平分,有移動卡片時造成移動張數+1的傷害 EX挫折的騷音 攻/全/劍1↑槍1↑特1↑ 造成(15-牌堆剩餘張數的)傷害 夏洛特 EX幸福的理由 移/全/特4↑ 手牌上限-1,接下來四回合事件卡都變成機會5 泰瑞爾 EX WIL‧846 攻/遠/劍3↑槍4↑ 雙方的攻防移異常狀態數值都變成9,並依照對手變化成9的狀態量吸收生命值 露緹亞 EX渦騎劍閃 攻/遠/劍1↑槍4↑特1↑ ATK+9+提出劍卡數*6 威廉 EX不死的殘光 防/全/無1=無2=無3= HP-3,不死(2回合),如果有提出無=4的時候HP再-1,並獲得不死II(2回合) 梅莉 EX綿羊幻夢 移/近中/無1↑無1↑ HP-1,抽2張牌,如果生命值在4以上變成抽4張 EX夢境搖籃 攻/近/劍4↑特2↑ ATK+7,對敵方全體造成1點直傷,自己的血量在2以下時變成4直傷 古斯塔夫 EX冒瀆的詛咒 攻/全/特2↑ ATK+5,給予對手身上詛咒量的直傷,自己HP+對手的詛咒量。將對手的詛咒量減半(尾捨) (說是尾數捨去,但是實際用起來是最少都會留下1,所以應該是尾數進位?) EX絕命的盡頭 攻/近/劍7↑ ATK+3+對手身上的詛咒量*6 尤莉卡 EX曲惡的安寧 防/遠/特1↑盾4↑ DEF+7,HP+3。超載時我方隊伍全體HP+3,"臨界"-1 EX超載 移/全/特1↑ "臨界"+1,當"臨界"已經有3層時,自己"封印"(1回合),本回合攻擊力跟防禦力變2倍 回合結束時解除身上所有的異常狀態,並獲得"再生"(3回合) 林奈烏斯 EX蜂巢 防/全/移1↑黑4↑ DEF+出牌數*2-盾數值,依照總和最大的牌種設置陷阱 陷阱讓對手"恐懼"(2回合),並破壞3張手牌 (L卡變成破壞2張手牌) EX蝶舞 攻/全/移↑黑3↑ ATK=出牌數*4(MAX:16),依照總和最大牌種設置陷阱 陷阱對對手造成5點傷害 (L卡攻擊力上限是12) EX蟲笛 防/全/特2↑黑1↑ DEF+7,依照總和值最小的牌種設置傷害無效的領域 娜汀 EX夜雨滂沱 攻/中遠/槍5↑ ATK+5+提出上下皆1的卡數*4,有移或特的時候造成麻痺或中毒 EX抱擁結界 移/全/特1↑槍6↓ 對手移動力-1,將提出的槍卡分解並且分階段加入手牌 EX墜落流星 攻/遠/劍4↑特1↑ 對對手隊伍隨機一人造成1直傷,效果重複(提出的線香牌數)次(MAX對手的稀有度) 迪諾 EX你在看哪裡呀? 移/全/特1=移1= 讓對手的移動方向相反 EX看穿 防/全/盾1=槍1= HP-1,本次戰鬥傷害=0 EX手榴彈 攻/全/劍1=槍1=盾1=移1=特1= ATK+提出數值=1的牌數,將所有的骰子都變成正面 奧蘭 EX踩大球 移/全/特2↑ 隨機移動,並依照移動距離對對手造成傷害 如果技能移動方向跟自己選擇的方向一致時傷害再+1 EX彈鋼琴 防/中遠/劍2↑盾3↑ DEF+5,對手ATK-對手出牌數*1.5(2回合) EX跳火圈 攻/近遠/劍2↑槍2↑移1↑ ATK+對手的攻防下降量,並將雙方的手牌丟棄到剩2張 EX大鬧一番(棕) 攻/中/劍4↑槍4↑ 將對手隨機一人的HP減半(尾數進位),自己HP在一半以下的時候再發動3次 EX大鬧一番(黑白) 攻/中/劍4↑槍4↑ 將對手隨機一人的HP減半(尾數進位),自己HP在5以下的時候再發動3次 諾伊庫洛姆 EX萬物之杖 攻/中遠/槍3↑特5↓ 當有其他隊員存活時ATK+特*5,並吸收血量較高之隊員特數值的血量 本效果不會讓HP歸0 EX永恆之白 攻/近遠/劍4↑特1↑ 對手HP-我方死亡或操想的人數 ATK+全隊損血量 EX豐收之吻 移/全/特1=無2=無3= 只能發動一次,死亡的隊友封印(2回合)後,復活並恢復提出的特數值血量 出葉 EX波環紋脈 防/全/無1↑ 跟對手提出相同的卡片時,DEF+相同張數*6。 防禦成功時,對對手造成相同張數+3的直接傷害(不會解除潛影狀態) EX銳水流槍 攻/中遠/槍4↑移1↑ ATK+8,潛影中時,攻擊對象變更為對手後場的角色 EX厄毒邪雨 攻/近/劍5↑移2↑ ATK+7。潛影中,ATK再+12並隨機丟棄1張對手提出的牌。 希拉莉 EX深邃狂怒 防/近中/特2↑防3↑ DEF+8,我方隊伍全體ATK+對手攻擊力的10%(疊加);"操想"時+對手攻擊力20% EX幻影殘憶 移/近中/移1=移1=移1= ATK+1~2,本回可以抵擋非即死性傷害一次 EX惡意祈願 攻/遠/劍6↑特1↑ 將對手的血量變成(10-我方隊伍受到傷害次數)(min:1),"操想"時直接變成1 克洛維斯 EX靈幻的鋼彈 攻/中遠/槍5↑ ATK+9,攻擊成功時將傷害平分給有"標靶"的目標(尾數進位) EX幻惑的一幕 防/全/盾4↑無1↑ DEF+7,依照指定的牌型將對手提出的牌一張無效 EX終極的烈彈 攻/遠/槍5↑移1↑ 對有"標靶"的所有目標造成3點傷害,如果對手全體都有"標靶",則傷害+2 艾莉絲泰莉雅 EX陷落常春藤 攻/近遠/劍3↑槍3↑ ATK+7,攻擊成功時使對手下一回合手牌-1;操想時使對手下回手牌減半 EX拒絕之光 防/近遠/特2↑防2↑ DEF+9,防禦成功時下回合隨機禁止對手兩個移動階段的動作 EX惡意贈禮 攻/遠/劍4↑移1↑ ATK+7,移動到近距離並轉移3個我方身上的輕度異常狀態給對手 "操想"時轉移全部的異常狀態 雨果 EX過失的計謀 移/全/槍2↑特1↑ 攻擊力>1並攻擊失敗時,給予等於武器攻擊力的直傷 EX適應變化 攻/全/劍2↑槍2↑ ATK+7,本回合的武器補正變2.5倍 EX盜賊的神技 攻/近/劍4↑盾1↑ 將對戰對手的武器能力消除,或者是破壞其一張手牌,並且提高自身武器相應的能力。 無視對手武器的減少值 艾莉亞娜 EX患病的原理 攻/近中/無3=無1↑無1↑ 對敵我兩方現在HP為3的倍數的角色造成5點直傷;"操想"時,直傷+3 近距離時自身的"恐懼"延長1回合 EX看護的理論 防/近遠/特1↑盾3↑ 回復敵我雙方HP為質數的角色特殊點*1的生命(MAX:4);對斷絕的目標改為給予等量直傷 遠距利時自身的"再生"延長1回合 EX殘酷的最終定理 攻/中遠/無4=無1↑無1↑無1↑ 自身的血量是4的時候HP+1;對敵我雙方HP是4的倍數的目標造成6直傷;"操想"時直傷+3 格雷高爾 EX靈魂仿製 防/近中/槍2↑盾1↑ 將血量變得跟對手一樣,防禦階段結束時如果血量超過原有血量則變回原有血量 EX I‧Choose‧You 攻/中遠/劍2↑槍2↑特1↑ ATK+6,攻擊成功時奪取對手一個技能3回合(含待機時) EX創贈麻煩 攻/全/無1↑無1↑ 自己HP-1,用ICU攻擊成功時將本技能與對手被奪取的技能交換。 這個技能不會讓自己HP歸0 (對手換到的會是L版的) 蕾塔 EX逆襲引力 防/近/盾1↑移2↑ DEF+9,防禦成功時給予對手3點直傷,並給予"MOV-1"(2回合) EX羅恩格林之門 攻/中/無1=無1= 無1=無1=時ATK=20;無1=*2 無2=*2時ATK=30並發動引向宵闇; 無1=*2 無2=*2 無3=*2時ATK=35並發動撩亂舞刃 EX撩亂舞刃 攻/近/劍4↑槍4↑ ATK+10,對後場隨機一人造成等同本次戰鬥傷害的傷害(MAX:7) 伊普希隆 EX次元交錯 防/近/盾4↑ 本次戰鬥傷害-6 EX次元盜掠 防/全/盾3↑移1↑ DEF+提出盾卡張數*2,依照當前距離 從墓地抽取(墓地牌數/13)張對應卡片到手上(尾數進位) EX次元牽引 攻/近中/劍2↑槍3↑特1↑ ATK+9,從墓地抽取(墓地牌數/12)張盾卡到手上(尾數進位) EX次元侵奪 攻/遠/槍1=槍1= ATK+墓地中數值是4以上的牌張數*6 波蕾特 EX撩亂射擊 攻/近/槍2↑移1↑劍7↓ ATK+劍數值,本次戰鬥傷害+0~4,向後移動1格 EX紫色狂躁 攻/中遠/槍4↑盾2 本次戰鬥傷害增加-1~+6,操想時傷害再+4 EX亂彈掃射 攻/中/槍6↓ 給予對戰隊伍隨機一人1點傷害,這個效果將發動(1~槍數值)次 被打到的角色「斷絕」(4回合) EX癡狂亂步 防/中遠/盾3↑ 受到的傷害減少3~盾數值,操想時傷害再減3 尤哈尼 EX滯留光波 防/近中/特2↑ DEF+12,本回合對手技能的移動效果無效 EX拒絕餘光 防/全/劍2↑槍2↑盾1↑ 將盾數值+-1範圍內的傷害無效化並反彈給對手 EX燦爛光刃 攻/近中/劍5↑特1↑ ATK+9,對手"MOV-2"(四回合),解除身上的咒縛 EX夕暉守護者 防/全/劍3↑特6↓ 對我方隊員的直傷如果在特數值以下的話反射給對手 諾艾拉 EX隼鷹標槍 攻/中遠/槍5↑特1↑ ATK+13,攻擊成功時對手"自壞"(5回合),已經有"自壞"時將"自壞"減少1回合 EX鮮血吸收 防/近遠/盾1↑ 自己以外的隊員HP+本次受到的傷害量 EX強襲彗星 攻/中遠/槍3= ATK+5,殺死對手時,對手的手牌-1 EX衝擊療法 防/槍2↑特2↑盾1↑ 自己以外的隊友HP+5,自己即死,手牌上限+1 勞爾 EX地雷 移/近遠/劍1↑槍1↑特1↑ 在中距離設置陷阱,發動時造成2點傷害並移到近或遠距離,同時連動其他技能 (不用破壞手牌就能連動技能) EX陷阱追擊 攻/近/劍5↑ ATK+9,依照造成的傷害丟棄對手手牌,與地雷連動時給予3直傷,並給"DEF-5"(3回合) EX恐慌榴彈 攻/中遠/槍4↑移1↑ ATK+10,攻擊成功時對手"中毒"(3回合),與地雷連動時給對手3直傷,"ATK-7"(3回合) EX槍彈反擊 防/中遠/盾4↑ DEF+11,防禦成功時給對手所有"中毒"的成員3直傷 潔米 EX特洛伊擴散 移/全/特2↑ 在公牌的前7張牌中隨機插入兩張病毒卡; 本回合沒受到傷害時可以從墓地回收一張病毒卡 EX特洛伊防壁 防/中遠/盾3↑ DEF+6+手中的病毒卡*6,防禦成功時消滅2張手中的病毒,失敗時丟棄一張手中的病毒 EX瑪基斯托 攻/中遠/槍4↑ ATK+6,追加手牌中病毒卡*3的傷害,攻擊成攻時消滅2張手中的病毒 失敗時丟棄手中1張病毒 EX海普利斯 攻/中遠/劍3↑ 對手與自己手中的病毒卡變成3倍(MAX:15),本效果造成手牌中的病毒卡變5張以上時,將 一張病毒卡變成回復3 註:消滅是直接消失不會再隨著洗牌回到公牌 海普利斯實際用起來應該是自己單次複製了超過5張時才會把一張變成回復3 瑟法斯 EX飄揚的劍舞 移/中遠/劍2↑特1↑ 將雙方的移動力對調 EX勇猛的儀式 攻/近中/劍5↑ ATK+3+雙方手牌差*3 EX獵豹之劍 攻/中遠/劍4↑特2↑ ATK+出牌數,出牌數比對手出牌多2以上時擲骰兩次 EX試探的一步 防/近中/槍3↑盾3↑ DEF+11,將3張手牌轉移給對手 維若妮卡 EX劇毒人偶 攻/中遠/槍4↑ ATK+5,布偶+1(MAX:3),攻擊成功時給予對手"中毒"(3回合) 如果對手身上已經有"中毒"且布偶有3個的時候,把中毒變成"猛毒" EX危險人偶 攻/全/劍5↑ ATK+布偶*3,布偶在2個以上的時候給予對手"咒縛"(4回合);操想時補正倍率變成4 EX人偶幻視 防/近中/盾3↑特2↑ DEF+7+布偶數*3;當布偶已有3個的時候HP+4,消耗掉所有的布偶並給對手"人偶"(3回合) 技能發動後布偶+1 EX人偶廢棄 攻/中遠/特4↑ 對對手造成布偶數*2的直傷,當對手在人偶狀態下額外造成4點傷害 依照布偶數給予"DEF-8"、"ATK-8"、"MOV-2"(5回合),並消除所有的布偶;操想時倍率4 里卡多 EX威勢 防/全/盾4↑ DEF+7,手牌中3以下的劍卡數值+1,防禦成功時再額外+1 EX痛打 攻/近中/劍4↑ ATK+7,手牌中劍4、劍5都變成劍6 EX如意 攻/近/劍6= ATK+9,手牌中的劍6都變成劍9,攻擊成功時將對手的手牌數值都-2 EX脅嚇 攻/近遠/劍9= 對手暈眩,遠距離時ATK+28,近距離時給予對手9點傷害並給後牌隨機一人2點傷害 瑪麗妮菈 EX閃光封鎖 移/全/劍3↑ 本回合雙方都手牌都不會被破壞或被奪取,並且將對手封鎖(3-移動後距離)張手牌 EX警棒防禦 防/全/盾4↑移1↑ DEF+距離*4,封鎖對手與超過的防禦骰數值等量的手牌 EX快速射擊 攻/中遠/槍5↑ ATK+4+距離*2,給予對手封鎖的手牌數的傷害(MAX:當前距離) EX暈擊震動波 防/近中/盾3↑特2↑ DEF+對手出牌數*3並將對手提出的牌中數值在2以下的牌退回兩張到手牌並封鎖 摩根 EX感覺共有 攻/近遠/劍3↑特1↑ 本回合中可以獲得與對手相同的回復效果,近距離時ATK+10 EX銳化篡奪 防/全/盾3↑移1↑ DEF+8,下回合取得先攻時抽4張牌 EX攻勢轉換 攻/中遠/槍4↑特1↑ 下回合移動回合結束後給予我方場上角色"ATK+8"(1回合),對手場上角色"DEF-8"(1回合) EX禍害轉移 防/中遠/盾3↑特1↑ 將我方成員所有的損血量以及負面狀態移到血量最低的隊員身上 茱蒂絲 EX牲祭納一 防/近中/盾2↓ DEF+6,防禦失敗時手牌中每一張數值2以下的卡片可以抵擋2點傷害(MAX:4張) 並將該張牌丟棄 EX多向集三 攻/全/無1↑無1↑無1↑ 丟出3張同值同色的數值2以下的牌時可以發動不同效果 EX嚴追獵四 移/近中/槍2↑移1↑ 從對手手牌與牌堆中獲取4張數值在2以下的卡片 EX高速迴旋 攻/中遠/劍1↑槍1↑特1↑ ATK+9,將手牌隨機旋轉,造成的傷害變3倍 多向集三效果表 劍1*3 "ATK+7"(5回合),對手"ATK-5"(3回合) 劍2*3 "ATK+9"(5回合),對手"ATK-7"(3回合) 盾1*3 "DEF+7"(5回合),對手"DEF-5"(3回合) 盾2*3 "DEF+9"(5回合),對手"DEF-7"(3回合) 移1*3 "MOV+1"(5回合),對手"MOV-1"(3回合) 移2*3 "MOV+3"(5回合),對手"MOV-2"(3回合) 槍1*3 ATK+13 槍2*3 ATK+21 特1*3 給予對手4直傷,自身HP+4 特2*3 給予對手8直傷,自身HP+8 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.1.171 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Unlight/M.1552762430.A.F8F.html ※ 編輯: yclamp (220.143.90.193), 03/18/2019 03:38:29
key0077: 推 03/18 10:35
btmaomao: 推~ 慢慢等BOD的翻譯 03/18 12:48
偷偷告訴你大姊頭被改超強
tim1128: 幫低調,感謝翻譯 03/18 19:33
NemoWu: 低調推 翻譯辛苦了 03/18 21:18
yclamp: 這幾天比較忙可能要禮拜四才能更新 03/19 03:41
※ 編輯: yclamp (220.143.90.193), 03/19/2019 03:42:12
chshsnail: BOD就生化需氧量啊,哪還需要翻譯(拖走) 03/19 15:41
a502152000: 後面真的都都超變態 可惜只能拿來玩弄模擬器AI 03/19 18:38
ALICEFLOWER: 感謝翻譯 03/19 22:11
※ 編輯: yclamp (220.143.9.87), 03/21/2019 02:56:22
a502152000: Modification.txt有提到和本家不同的變更 03/22 20:35
a502152000: 比方斷絕太變態了放後台還是會自然扣回合 03/22 20:35
a502152000: 維若妮卡的人偶不能用聖水/狼牙/滅菌消除 03/22 20:37
yclamp: 還有林奈真的腳不好了,被加了移動減1的被動 03/22 22:26
a502152000: 瑟法斯翻弄的劍舞直接砍掉近距離 阿修羅烈風吹到剩一 03/23 10:55
a502152000: 人不能定距離 03/23 10:55
a502152000: 明明只是模擬器 卻感受到作者的怨念(?) 03/23 10:56
davy012345: 靈幻的鋼彈 應該是攻擊"成功" 03/23 16:40
已改
catmeat777: 可以請教一下怎麼調畫面大小嗎?畫面太小看得很吃力.. 03/24 19:08
Fantasyweed: 噢天啊看了超懷念QAQQQQQQQQ 03/25 13:16
yclamp: 剛發現一個可怕的BUG,威廉丟1234的時候會先不死II才扣血 03/27 02:06
yclamp: 也就是不會扣血,幸好只能打AI不然亞城又要腥風血雨了吧 03/27 02:06
※ 編輯: yclamp (220.143.0.139), 03/30/2019 03:50:08
NemoWu: 翻譯辛苦了 只能再推一次來表示感謝 03/30 09:57