推 crywolfer: 出生證明法文譯本台灣翻的沒用吧 03/15 20:24
→ crywolfer: 要當地法院認證的翻譯社才可以 03/15 20:25
圖文網誌 https://ines.tw/archives/188
每個留學生最大的惡夢應該都是學生簽證吧，燒錢又艱難！
我大概是提前兩個月開始準備簽證需要的文件，並開始跑流程。
法國人處理事情就是比較慢一點，預留多一點時間去做比較不會心臟病…
我的香港朋友光是為了這長期學生簽證跑了不知道幾次補件。
Step 1：文件準備
護照，效期應比所申請簽證效期長3個月並留至少兩空白頁；
以及個人資料和簽名頁之影本
載明就學期限之法國學校（預）註冊證明或入學許可，
需紙本正本與影本
英文或法文最高學歷（畢業證書或在學證明）正本與影本
長期簽證表格
OFII（入學許可不超過6個月者免填）
身分證正本與影本
以英文或法文撰寫之CV
以英文或法文撰寫之動機信
財力證明正本與影本
出生證明正本與法文譯本（雖然簽證用不到，但到了法國會需要）
值得注意的是，現在台灣、日本及南韓，18歲以上、預計至法國求學者，
不需提供法國住宿證明。
個人建議每種影本都準備兩份以上，到了法國還會用到。
還要注意任何證明上面如果有護照號碼，一定要是正確的。
我就因為入學證明上的舊護照號碼被教育中心退件，
還要寫信請學校寄新的給我。一來一往浪費超多時間。
Step 2：線上註冊與資料填寫
先到法國教育中心註冊CEF帳號並依指示完成表格。
過程很繁複！建議先將入學許可、CV、畢業證書或在學證明、大頭照、護照，
掃成pdf或jpg檔。
教育中心也有準備範例給大家參考，這些範例都很詳細。
如果還是有不懂的地方，可以直接透過CEF線上系統信箱詢問；
或發信至法國教育中心電子信箱：taipei@campusfrance.org 並註明CEF線上TW帳號；
或撥打：02-27121233 （開放時間為每周一~五，下午2點~4點）
若上傳後還有不合規定的地方，線上系統也會告知哪裡需要更改。
Step 3：匯款面試費用
提交完線上資料後大約3天就可以登入CEF查看有無匯款通知。
必須去郵局或銀行填單匯款，留底單保留著一起帶去面試。
Step 4：預約面試
匯款完隔天應該就能線上預約面試了，能預約的時間不多，要密切注意。
Step 5：面試
面試當天請衣著整齊並且帶齊所有文件和簽證費約2000元。
內容大概就是問你求學經歷、選擇法國的理由、選擇這間學校的理由以及未來展望。
基本上必須用英文回答，但答不出來的時候也可以用中文，當然會法文更好。
面試完後去旁邊的簽證處繳交費用。收據很重要，領取簽證的時候需要出示證明。
如果需要別人代領的話就要寫委託書。
大概7個工作天就會收到可以領取護照簽證的簡訊了！
其他詳細資訊請到法國在台協會網站確認。
再來說說OFII吧。
除了ENSP，我還有報里昂天主教大學的法文課程。
里昂的OFII辦公室位置就在里昂，非常方便，
如果法文課報超過半年，ILCF會幫你辦OFII。
但語言學校我只報了一個月，又因為之後會搬去Yssingeaux；
法國OFII處理速度之慢啊！所以我完全不能先自行辦理OFII，因為我還必須搬家。
幸運的是，雖然連小鎮Yssingeaux所屬的OFII辦公室都須排三個月以上才能去拿貼紙，
但2017年新制上路，不用體檢！去了就排隊拿貼紙即可。
學校會幫大家送件還包遊覽車帶大家坐兩個小時以上的路程去辦理兼觀光。
拿到OFII貼紙的瞬間馬上開啟觀光客模式。
聽說現在去巴黎上課的都要等通知等大概半年，
有的人還沒拿到貼紙就結束課程要回家了。
所以選小鎮還是有好處的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 128.79.97.206
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VISA/M.1489332890.A.934.html