[歌詞] Ravi - Ladi Dadi (Feat. Microdot,Jero)

[nuno0718 (箱箱箱)]

Oh 睽違已久的 Party
現在並沒有什麼所謂
只屬於我們兩人的時間
我要去過屬於我的生活

Oh 睽違已久的 Party
現在並沒有什麼所謂
只屬於我們兩人的時間
我要繼續過屬於我的生活

啊 我等了又等的
與你的離別
Gather round
把朋友們全都叫過來吧
這些傢伙就算我不指使
也都會帶著漂亮的女人來
Oops 不管了
先從June Bug*開始 貝禮詩
馬丁尼 瑪格麗塔
I go by the name of 雞尾酒劊子手 就是我
別試圖阻止

Oh everybody
shut up 廢話 No No
誘惑我吧 我從今天開始單身
叩叩應門而上 像我這種程度的可算是樂透
甚至還不曾跟誰貼身起舞過
SAM&SP3CK
my bro 提高音量
讓拋棄我的那女人
達到能憎恨我的程度
讓她看看我過得有多幸福
我充滿幹勁
讓我們來狩獵一場

Let's get it party
只屬於我的世界
move your body
為了我的這個夜晚
放聲歌唱
ladi dadi da

Party 狂亂的世界
move your body
為了我的這個夜晚
放聲歌唱
ladi dadi da

Ladi dadi da
我苦苦等待的日子就是今天
Ladi dadi da Ladi dadi da
就是今天
Ladi dadi 就是今天

Ladi dadi da
我苦苦等待的日子就是今天
Ladi dadi da Ladi dadi da
就是今天
Ladi dadi 就是今天

Hold Up
時間暫時停止 time out
這些女人們的眼神
看起來太過飢渴
這種視線我也是第一次見
oh oh Ravi啊 暫且hold up
hey Little miss sexy
fine little thing
燒酒先放到一邊
給你倒吧 champagne
無趣的對話窗口
趕緊關掉吧
讓你爽快的濕透全身
Rock your body

從身材開始如同 loui bag
如此迷人眩目
連在另一邊的朋友們也
welcome your friends
2+1 you know
I just want to dance
then hittem with a dab
with a little romance

再斟滿 斟滿 don
perignon pop pop
全喝光 喝光 all these sexy
ladies Hot Hot
they holla holla 狂跑飛奔
make it rain dollar dollars
everybody thrown up Turn up

Let's get it party
只屬於我的世界
move your body
為了我的這個夜晚
放聲歌唱
ladi dadi da

Party 狂亂的世界
move your body
為了我的這個夜晚
放聲歌唱
ladi dadi da

可以不去看你的眼色
我比誰都要自由
世界上所有女人啊
誘惑我也行 擁有我也罷

Let's get it party
只屬於我的世界
move your body
為了我的這個夜晚
放聲歌唱
ladi dadi da

Party 狂亂的世界
move your body
為了我的這個夜晚
放聲歌唱
ladi dadi da

Ladi dadi da
我苦苦等待的日子就是今天
Ladi dadi da Ladi dadi da
就是今天
Ladi dadi 就是今天

Ladi dadi da
我苦苦等待的日子就是今天
Ladi dadi da Ladi dadi da
就是今天
Ladi dadi 就是今天



*June Bug、貝禮詩(Baileys)、馬丁尼(Martini)、瑪格麗塔(Margarita)：酒類名稱

--

別傻了你不是夜店咖（欸）聽了會讓人心情很愉快的一首歌！
翻譯：nuno0718@PTT-VIXX
歌詞來源：Mnet

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.100.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VIXX/M.1483968923.A.180.html
推 Kalafina: 喜歡這首，容易一起就跟著哼起來了!
推 dories650084: 這首很可愛聽了會想跳舞xd還有元植不是喝汽水都會醉
→ dories650084: 嗎xdddddd
推 carol28066: 想到昨天直播前不是喝了點酒嗎xD 各種萌www 謝謝翻譯~
→ carol28066: ~!
※ 編輯: nuno0718 (1.171.100.91), 01/10/2017 02:40:41
推 ilovekaychen: 不是夜店咖XDDDDD 謝謝翻譯
推 maevavixx: 喜歡這首+1 旋律好洗腦！ 謝謝翻譯～
→ amny2111: Ravi棒棒