看板 VIXX 關於我們 聯絡資訊
隱藏起來的季節 隨風搖晃 流瀉而出 飄散過去的香氣 如同今天一般 動搖著我 那時是那樣的 又被淺薄的念想抓住 於是訴說 猜到我要說什麼的那瞬間 你在停下來的香氣中笑著 抹去那輕易暫停的記憶 就算說著如今不是了 即使說著將不再如此 卻仍然會想起你 那些自認沒事的日子 就像思鄉病 就像今天 懇求著到此為止 回去吧 一邊獨自度過 oh 我 oh 我 害怕被遺忘 而擁抱著那天的我們 多虧你的停留 不管是逐漸遠去的微笑 還是那惋惜不捨的悸動 都使我再次尋得 就在來到曾裝作渾然不覺 試圖躲避的那一次次嚥下的迷戀 還有沒出息的我身邊的 季節盡頭 抹去那輕易暫停的記憶 就算說著如今不是了 即使說著將不再如此 卻仍然會想起你 那些自認沒事的日子 就像思鄉病 就像今天 懇求著到此為止 回去吧 一邊獨自度過 oh 我 oh 我 害怕被遺忘 而擁抱著那天的我們 -- 歌詞來源:Melon 翻譯:nuno0718@PPT_VIXX 如欲轉載請站內 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.89.189 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VIXX/M.1560775924.A.352.html
orange0110: 原來不是香水瓶嗎!!06/17 21:11
annysa: 我也以為是香水瓶XD06/17 21:33
nuno0718: 我也很意外XDD06/17 21:37
nuno0718: 不過歌詞跟「思鄉」本身應該是沒什麼關係06/17 22:04
carol28066: 還是澤運其實是想雙關XD 不考慮英文歌名的話xD06/17 23:26
※ 編輯: nuno0718 (114.136.17.228 臺灣), 07/14/2019 02:37:14