作者nuno0718 (箱箱箱)
看板VIXX
標題[歌詞] HYUK - 冬日蝴蝶
時間Wed Dec 18 17:17:13 2019
映照在人群中的我
逐漸變得模糊不清
連那道光芒也失去之時 oh
在流逝而去的姻緣裡
徒留遲來的後悔與傷口之時
願那首在疲憊的一天盡頭
為你而唱的歌
能使你所有季節的結尾
皆浸染溫暖的慰藉
我獨自漫步於街道
沒有任何理由
突然落下眼淚之時
不知不覺我也變得疲憊不堪
漸漸對一切感到毫無意義的我
連能倚靠的地方都不復存在之時
願那首在疲憊的一天盡頭
為你而唱的歌
能使你所有季節的結尾
皆浸染溫暖的慰藉
When you think it’s over
Nothing seems forever
Be alright
Be always by your side
When you think it’s over
Nothing seems forever
Be alright
Be always by your side
Let me take you away
Spread your wings to the sky
Fly Fly
--
歌詞來源:Melon
翻譯:nuno0718@PTT_VIXX
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.212.161 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VIXX/M.1576660635.A.3B9.html
推 blue1234: 光速翻譯!!!!!12/18 17:18
→ blue1234: 謝謝原PO12/18 17:18
推 kyuhyuk: 太喜歡太溫暖了QQ12/18 17:21
推 wingwang0129: 真的很好聽 有種安慰人心的治癒力12/18 18:04
推 zenyu: 謝謝翻譯!!太好聽了!!!12/18 18:21
推 annysa: 推翻譯!12/18 22:41
推 baegopa: 推翻譯!好溫柔QQ12/18 22:48
推 maevavixx: 謝謝翻譯~~12/18 23:41
推 mylisa: 感謝翻譯~12/19 09:14
※ 編輯: nuno0718 (223.136.212.161 臺灣), 12/19/2019 11:44:51
推 jenny548877: 推翻譯!!! 12/20 23:30