[閒聊] 請問這張圖片中的意思

[fx4ti42 (Tsai)]

各位好
請問是否能麻煩各位能幫忙翻譯圖片中越文的意思嗎?
先感謝各位的幫忙了!

https://www.dropbox.com/s/vpm3bmk5uq57wir/1.JPG?dl=0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.210.151
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1496674984.A.334.html
→ sc1: zalo裡的無命呻吟圖
→ sc1: 默認無視
→ sc1: 漢語詩
推 trumpete: 只看得懂標題是談 人生中"有" "無" 兩個字的意境
→ HT2: 一輩子有與沒兩個字
→ HT2: 得失贏輸 - 在意心
→ HT2: 一瞬間閉眼就飛去
→ HT2: 還有什麼能保留嗎？
→ fx4ti42: 感謝各位的幫忙!