［徵才］巴蒂頭頓省台灣商會徵才_會長秘書

[alan851028 (Alan阿倫)]

巴地頭頓省台灣商會徵才_全職會長秘書

職務：全職會長秘書

薪資：
第一個月為試用期_10,000,000 VND /每月
試用期後，第二個月開始_12,000,000 VND/每月

福利：勞工保險（過試用期後開始納保）、供午餐

工作地點：巴蒂頭頓省台灣商會
地址：1743 , VO NGUYEN GIAP ST., 12 WARD , VUNG TAU CITY , VIETNAM
（po越文會變成亂碼，改成po英文）

工作時間：8:00-17:00
（中午有午休一個小時，一天工作八小時）

所需技能：
1.精通越文以及中等程度中文
2.會使用office等辦公軟體
3.會使用電腦、列表機

工作內容：
1.翻譯越文公文成中文
2.不定期發文給台灣商會會員
3.協助台商會的各項活動辦理
4.其他主管交辦事項

聯絡資訊：
陳小姐
[phone]（注意！是越南手機喔！）
[email protected]
請將中文履歷寄到email後，再打電話通知。


其他閒聊：
a.商會新址養了很多動物，可以擼貓、撸狗、玩鸚鵡，還有機會跟馬玩。

b.如果有意願學習中文的話，相信再進來商會之後，中文會突飛猛進。

c.進來商會工作會認識很多的公司會員，未來如果選擇轉職會有很多人脈可以介紹新工作
。

d.各位版友如果有待業中的越南太太或是越南親戚都很歡迎！

以上幫朋友代po請大家見諒。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.199.37.146 (越南)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1708586935.A.D6A.html
※ 編輯: alan851028 (103.199.37.146 越南), 02/22/2024 15:35:09
→ sc1: 哈哈
請問有什麼好笑的嗎：）
推 hotanger: 還有撸......
→ wcm: 第一眼我還以爲8千萬
※ 編輯: alan851028 (14.184.198.97 越南), 02/22/2024 17:31:38
※ 編輯: alan851028 (14.184.198.97 越南), 02/22/2024 17:32:24
※ 編輯: alan851028 (14.184.198.97 越南), 02/22/2024 17:34:11
※ 編輯: alan851028 (103.199.37.146 越南), 02/22/2024 20:38:32
※ 編輯: alan851028 (103.199.37.146 越南), 02/22/2024 20:39:20
推 derekk: 這是應徵商會小秘書還是會長私人秘書呀?
會長的私人秘書
※ 編輯: alan851028 (103.199.37.146 越南), 02/22/2024 20:54:35
推 derekk: 但做的工作是商會秘書..還是你們商會沒有聘小秘書呀
→ memoryface: ㄜ這薪資
推 ch410773: 有標注程度中等的話行情價吧，不過翻譯品質應該會很差
→ ch410773: XD 應該補上檢定等級要求
推 shenrong: 好奇這應該是想找越南當地人吧？怎麼會在ptt po
推 dailoi: 怎麼會PO這裡的呢?這裡會中、越文的人材都5000萬以上月薪
推 kuasnetwork: 這薪資 加油
→ puyo: 這薪水是給越南人的吧
→ chuan710613: 一般不是都會給會職人員的越籍老婆下去兼嗎?
推 ggsize123: 這裡很多不會越南文的破億月薪 發錯地方了吧
推 mizumutsuki: 這是給越南人的薪水吧