推 loveskycat: 有點題外話但是「そういう話じゃないですね!笑」我怎 04/04 23:18
→ loveskycat: 麼看都不像是你翻譯的「你能領會弦外之音吧」,比較有 04/04 23:18
→ loveskycat: 可能是自我吐槽「現在明明不是在說好不好吃」或是「そ 04/04 23:18
→ loveskycat: ういう話(恋相手としての好き)じゃないですね!笑」 04/04 23:18
→ loveskycat: 這樣的意思比較接近對方想表達的…… 04/04 23:18
推 loveskycat: 以及酒杯空了遞酒單這件事是日本人あるある,就他們天 04/04 23:22
→ loveskycat: 生內建所以比較不能作為判斷基準,建議k大繼續觀察一 04/04 23:22
→ loveskycat: 下情勢><! 04/04 23:22
推 KDCI: 推love大,そういう話し那段後面加了笑,我也覺得只是指你 04/05 00:17
→ KDCI: 明明不是在講好不好吃,他卻跑題,而且其實說下次約吃飯卻沒 04/05 00:17
→ KDCI: 約時間對任個國家的人說就只是社交辭令而已並不是真的想約出 04/05 00:17
→ KDCI: 來... 04/05 00:17
推 KDCI: 而且退1步,假設他真的有暗示曖昧什麼的,不太可能女生約吃 04/05 00:40
→ KDCI: 飯他男生還找一堆人一起去,原po你先冷靜點就會知道自已該 04/05 00:40
→ KDCI: 怎麼做了,你太暈了 04/05 00:40
推 kersznre: 推一樓,應該是講「現在不是在講好不好吃吧(笑)」 04/05 00:50
推 needtoknow: 他對你沒有什麼暗示耶 你可能陷入人生三大錯覺 04/05 01:23
推 mibokiss: 日本人說再約不是真的再約 04/05 03:44
推 needtoknow: 樓上 其實台灣人也是這樣哈哈哈哈 04/05 05:06
→ kudin: 早安,先感謝大家。好的,不能太暈(笑)~因為那句我真得不 04/05 08:56
→ kudin: 是太懂,於是我問了日本朋友。她說日本男生應該是喜歡,但 04/05 08:56
→ kudin: 是很害羞表達。然後昨天他問我是否是週末休假?我還沒回覆( 04/05 08:56
→ kudin: ???) 04/05 08:56
→ kudin: 我先冷靜點,感謝各位處處的建議。m(_ _)m 04/05 09:00
推 KDCI: 看你內文形容的對方不像是內向害羞的人拉,先把他當成普通朋 04/05 10:37
→ KDCI: 友那樣的回訊息吧 04/05 10:37
→ bird0913: 我是處女男,雖然遇過兩個水瓶女,但真心的說,兩個人 04/05 16:52
→ bird0913: 真的不合,除非超級有愛 04/05 16:52
推 Surflife: 樓上,可是我和我太太處瓶配,在一起四年 結婚一年了, 04/05 22:57
→ Surflife: 我們很好很互相啊,所以原Po,別多想,簡單一點,做自己 04/05 22:57
→ Surflife: 就好 04/05 22:57
→ kudin: 謝謝大家的回覆,我先將注意力集中在新工作上好了!因為大 04/06 01:16
→ kudin: 家的個性都不相同,所以世界才會有趣~今天我們仍然互相lin 04/06 01:16
→ kudin: e來line去~希望能像樓上大大一樣,再次感謝各位分享自己的 04/06 01:16
→ kudin: 經驗!<(_ _)> 04/06 01:16