推 anglebee20: 感謝翻譯，聖誕快樂呀呀呀呀！大家 12/25 21:33
When someone appears perfectly put together on the outside, we imagine that
they must be good at everything they do. An attractive, neat, stylish person
seems to be in control, so we might assume they can handle anything. That
isn't true of course, but it goes to demonstrate how appearances can be
deceiving. You may be impressed by someone new in your life based on what you
see outwardly, and you may choose to trust them with something that is
important to you. Try to see beyond the exterior, Virgo, and be sure your
confidence isn't strictly based on the superficial.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
當某人對外表現得很完美，我們會想像他什麼都能做得很好。
如果存在一個有吸引力、整潔、有型的人，能夠掌控很多事，所以我們會覺得這樣一個人
當然什麼都能搞定。
這並不是真的。
但是它能證明外觀是如何欺騙大家的眼睛。
你從外表看到的事情，可能會影響你對生活中新見到的人印象深與淺，你也會選擇在對你
而言很重要的事情上頭，信任你所見到的人。
試著從不同的角度來看一個人，你會發現你對人的信心不是來自表面，而是發自內心。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.26.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Virgo/M.1608899770.A.9E8.html