作者hitlerx (谷月涵)
看板Vtuber
標題[情報] にじさんじ非公式wiki 健屋社長翻譯
時間Thu Jul 8 03:12:51 2021
這是にじさんじ非公式wiki百科的頁面
https://wikiwiki.jp/nijisanji/
鉅細靡遺地記錄了にじさんじ旗下各Liver配信中透露或是官網公布的各項資訊,
有不少Liver曾在播過非公式wiki巡迴,詳盡的程度甚至比Liver還要了解自己(笑)
安潔
https://www.youtube.com/watch?v=6P7AczHsv8k
える
https://www.youtube.com/watch?v=E0xpazy9tAE
フレン
https://www.youtube.com/watch?v=9OXp-OR1aWE
白雪巴
https://www.youtube.com/watch?v=HjWlPONr1gM
(僅隨手舉例幾個能簡單搜到的)
總之,因為內容的詳盡程度,所以很適合能讀懂日文的新入坑者了解主推的過往事蹟
與社內外人際關係,或是一些個人專有梗,也因為資訊量龐大導致翻譯困難,
然而仍然有部分鐵粉完成了
(連結為簡體中文,石墨文檔線上版,類似Google文件的服務,請自行轉正體觀看,
跳出登入介面可以直接關掉,不影響閱讀)
加賀美ハヤト
https://shimo.im/docs/JGtktgpcjcQR8TJ3
健屋花那
https://shimo.im/docs/VXxuOUsDvE0nUsXa/read
有人知道其他的,歡迎在推文補充
--
新生活運動是什麼?
簡單的說,就是要使全國公民的生活完全軍事化,
這樣他們可以培養勇敢和敏捷、吃苦耐勞,特別是統一行動的能力和習慣,
最後他們就可以隨時為國家犧牲
- 蔣介石
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.169.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vtuber/M.1625685175.A.7BD.html
→ IceCococaca: 翻譯非公式也太猛 07/08 03:27
推 control0518: 推推 07/08 03:45
推 Lenarein0426: 真不錯 07/08 03:47
推 Augustus5: 翻譯非公式太強 07/08 04:39
推 WhiteAppleK: 印象中之前在巴哈也有看過有人在翻非公式,有興趣的 07/08 11:21
→ WhiteAppleK: 可以找找看 07/08 11:21
推 danielqwop: 這資訊量有夠大 07/08 13:35
推 knight0201: 推推 07/08 14:06
推 mikonico25: 只是想看中文介紹且不介意簡體的話 萌娘百科有比非公 07/08 18:46