[情報] マールいわっか maaru 三週年後引退

[lycs0908 (岳岳)]

泉彩爸爸女兒之一的maaru女巫
前些日子的歌回才在講三週年的活動
今天突然宣布要在三週年後引退了QQ
https://imgur.com/oJGCAHm
https://imgur.com/H8HrVtU
因為是圖片，我用google翻譯app掃描出內文
不知道有沒有誤

いつも応援してくれてありがとう突然のご報告になってしまいますがマールは8月26日
の3周年を最後に引退致します。本当に驚かせてしまってごめんね理由は皆と過ごす中
で少しずつ成長できて今の自分で挑戦してみたい事ができたからです本音を言うとみん
なと離れるのはとても寂しいし、そう考える事自体裏切ってしまっているような気持ち
になり中々言い出せずにいたのですが、皆とマール氏の心の整理をつけるためにも少し
早めにお知らせしました。本当にごめんね。今まで沢山応援してくれてありがとう！君
に見つけてもらえて、見て聞いて応援してもらえて、沢山の "人生で最高の瞬間”を更
新し続けてきたこのVtuber活動は本当に楽しくて幸せで胸を張って誇れる時間でした。
失敗や多分皆を困らせることもあったけど、起こした色んな出来事全てがVとして人と
して成長するための経験であり思い出になっていました。約1ヶ月程ですが残りの時間
も沢山楽しんでもらえるようがんばるので、最後の日まで応援してくれると嬉しいです
。本当にありがとうございました

看翻譯沒特別提到原因
就是很感謝大家、很快樂也成長了很多
會活動到8/26三週年那天


她七點開始有個雜談實況
因為我剛剛才看到消息
不知道前面講了什麼
等等關了再來看，但聽不懂日文不確定能不能多知道些什麼
https://imgur.com/vtuJUsv
https://youtu.be/BYW5JtN3Ty0





關於她，我曾經發過一篇文簡單介紹過
#1WGbXln0 (Vtuber)

她有一個非V活動的帳號
不知道引退後會不會繼續在這上面跟粉絲聊天
https://imgur.com/


她還蠻常從半夜開到早上
之前也有說過七八點出門到學校後才發現沒課
我猜她應該是大學生
現在畢業了要找工作
沒有打算把V當正職
也沒有時間當副業
就順勢引退吧



其實認識她不久
大概四五個月而已
但她唱歌真的蠻好聽的
真可惜

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.48.64 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vtuber/M.1627473396.A.5E1.html
推 handfox: 幹哭了
我記得你也是有在看她跟招福的
拍拍QQ
※ 編輯: lycs0908 (114.38.48.64 臺灣), 07/28/2021 20:03:00
推 handfox: 沒錯，她的時間對熬夜的超友善
→ handfox: 然後招福現在也在休養…
唉  只能說Vt隨時都可能離我們而去
能支持的時候就多支持
尤其是個人勢小V更多變化
※ 編輯: lycs0908 (114.38.48.64 臺灣), 07/28/2021 20:09:57
推 handfox: 對啊，只是她也算我看比較久的V了
推 FlameMa: 好可惜 前段時間半夜看到她開著歌回才開始追的
※ 編輯: lycs0908 (49.216.134.214 臺灣), 11/30/2021 00:44:19