→ UXIUJIL: 願意D台V的人變多了 08/16 20:03
應該是有不少原本圈外的開始進來了
推 j022015: 香港或是馬來西亞朋友有的很愛看台V的 整個餅的版圖比想 08/17 00:10
→ j022015: 像大 08/17 00:10
→ UXIUJIL: 能吃到圈外就更好了 08/17 00:20
推 lolucky531: 港跟馬本來就是華語版圖內 所以我超難理解為啥一堆小 08/17 02:04
→ lolucky531: 工作室要在乎日語英語能力 連華語大市場都吃不到了 08/17 02:05
→ lolucky531: 跑去幻想國外市場 不知道在想什麼 08/17 02:05
就我看馬V的經驗，大馬人看台V不是第一選擇
雖然優勢是語言通，但是生活經驗、笑點、哏、生活用語都有差別
很多時候沒辦法GET到，會影響到跟台體驗
同樣的情形也發生在我看馬V上面，看了一個多月才懂她的笑點
也只停在「懂」而已，知道她這邊在搞笑，可是不一定會笑出來。
※ 編輯: hedgehogs (1.165.122.115 臺灣), 08/17/2021 09:48:34