[新聞] 即將開始瘋狂生長的，2018的WINNER

[Pettitte46 (望啾早歸)]

即將開始瘋狂生長的，2018的WINNER

原文：http://entertain.naver.com/series/read?cid=1070083&oid=109&aid=0003690814
翻譯：https://wx2.sinaimg.cn/mw1024/e1367d1ely1fn2itzdh6ij20u04z9b29.jpg

[OSEN=李昭丹記者(音譯)]

2017的Winner是WINNER。去年四月發行的〈REALLY REALLY〉成為男子偶像組合中，第一
個在榜（Gaon流媒周榜）突破1億流媒的單曲，即將成為板上釘釘的的事實。

WINNER成員們這個月也即將通過綜藝和電視劇活動來與觀眾們見面。姜昇潤正在出演自去
年11月22日起在tvN播出的水木劇《機智的監寺生活》。宋旻浩在tvN《新西遊記4》及其
外傳《花樣青春》《姜食堂》等節目中都有活躍的表現。尤其是因為「宋神指」（大象鼻
子轉圈圈停下點圓盤、翻轉立水瓶等）而誕生的節目－－《姜食堂》，近期不斷刷新收視
紀錄，還收到了很多觀眾關於拍攝第二季的請求。

金秦禹事實上在從去年開始固定出演了MBC《日晚－奧地的魔法師》（下文《奧地的魔法
師》），緊接到來的19日JTBC首個司法真人秀《善良地生活》也即將開播。因為《奧地的
魔法師》出演者們團結的團隊合作，在「2017年MBC放送演藝大賞中」獲得了最佳團隊合
作獎。而今年沒有活躍在單獨綜藝中的李昇勳也是隱藏的黑馬。

其本行也在持續期待中。YG Entertainment梁鉉錫代表製作人通過最近的SNS直接宣告了
WINNER二月回歸的消息，並預告了從年初開始就充滿活力的活動。WINNER是直接承包製作
，並展開本身音樂世界的自己作詞作曲的偶像團體組合。去年以四人組的形式重新出發後
，再一次構造了WINNER的色彩。

就那樣誕生的〈REALLY REALLY〉新年第一天1月1日在國內最大的音源網站MELON的每日排
行榜中進入前50名。儘管已經發行了大約九個月了，但還是展現出不遜色於新歌的潛力「
LONG-RUN」人氣大增。得益於「2017 Melon Music Awards」「2017 SBS歌謠大戰」「
2017 MBC歌謠大祭典」等年末頒獎典禮舞台後的現場好評聲，在音樂排行榜上排名也在逆
行向上，一億流媒體的形成也指日可待。雖然數字不是能夠說明所有努力和過程的東西，
但是在去年男子組合發布的歌曲中最受歡迎的事實就足夠證明這一成績。

WINNER的2018年將如何呢？今年也期待著全方位的活躍。


★韓評（讚踩比以目前新聞頁面數字為準）
翻譯：https://wx3.sinaimg.cn/mw1024/dc5f2a9bgy1fn2hfli2daj20ue1uaqe3.jpg

[+1090, -5]果然WINNER一億流媒真的很了不起，希望今年也是WINNER的面前只有花路
[+1013, -4] WINNER REALLY是今年最高的歌曲認證
[+918, -3] 帶來了好的歌曲謝謝，期待2月回歸
[+896, -4] 為舞台上的WINNER應援，在2018年也為姜金宋李加油
[+889, -6] 記者大人用新聞只寫了正好的內容呢，我們WINNER是實力和品德和高級口才都
　　　　　 具備的組合，請密切注意2018年也會帥氣地活動
[+277, -1] 一億流媒很了不起的樣子，2018年也期待
[+278, -4] 作曲家昇潤很了不起，還有很有默契地很好消化了歌曲的成員們也謝謝
[+258, -1] REALLY REALLY一年進榜長跑吧!!!!!
[+258, -3] 打破一億流媒挑戰進榜兩億走起吧!!!!!!
[+247, -1] 期待WINNER的2018年，不管什麼時候都會應援
[+232, -1] 以後更加期待的WINNER!!一億進榜流媒祝賀祝賀
[+220, -1] 18年也成為長跑歌手吧!!!
[+218, -1] 不愧是WINNER，相信著的WINNER。REALLY REALLY一億達成，長跑吧!!!!!!


翻譯來源：
新聞－WINNER吧
韓評－WINNER中文網
------------------------------------------------------------------------------

#PD們快來看看我們的綜藝黑馬李次長吧QQ
雖然每篇新聞都這樣誇了又誇，但還是想每篇都PO出來
#城管的蓬勃飯心_蛋黃懂了 #winnercity的心就是我的心♥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.43.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WINNER/M.1514909220.A.911.html
推 sealee: 瘋狂奔跑到飛起來吧!!!!
推 sodavoxyi: 2018繼續奔跑吧!!!!
推 asonne: 謝謝昭丹!！瘋狂跑起來吧
→ asonne: 希望昇勳尼可以上談話節目呀
推 n04angel: 新的一年走鑽石路吧～～～
推 heyahe: 希望會開車煮飯的最佳旅伴勳尼可以上旅遊節目！
推 lilyQmmm: 感人的讚踩比QQQQ PD們快來看看我們次長!!!!!
推 suppyamy0713: 四個人都發光發熱吧
推 naengjanggo: 2018年也繼續活躍吧 黑馬昇勳也飛起來吧！！
→ naengjanggo:  https://i.imgur.com/KxkLKnM.jpg
推 choliq: WINNER2018也繼續活躍吧QAQ 這麼好的次長不能只有我們看
→ choliq: 見!!!!
推 hanshinkin: 拜託作家PD們快來邀請小獅子吧～～～
推 winniehsiaoo: 希望MINO頭髮也能瘋狂生長(￣▽￣)
推 qqmaimai: 覺得次長在綜藝裡可以做得很優秀啊~PD們快看過來~
推 jlw0421: 希望MINO頭髮能瘋狂生長是哪招XDDDD 新的一年走WINNER路!
推 KimJinWoo: 身高可以瘋狂生長嗎QAQ
推 suppyamy0713: 金啾啾美貌瘋狂生長就好 身高我們就不說了
推 yeloiciu: mino頭髮瘋狂生長 XDDDD
推 ican605: 金啾的美貌可以抵100公分高！願望不要許長高，後果很可怕
推 choliq: 弟弟們已經在旁邊摩拳擦掌了金啾要換願望嗎
推 KimJinWoo: 孩子們真的要對哥這樣嗎^_^++
推 yeloiciu: 溫式增高術，幫助哥哥長高高(熱身
推 naengjanggo: 溫拿式長高法  https://i.imgur.com/R5Wnl3R.jpg
推 snow32024: 希望今年能不再是傳說中的黑馬啊lol
推 JieshinRS: 希望次長也能出演綜藝QQ
推 crazyalice: 推2017大發的WINNER!2018也要走花路喔!
推 sig1023: 我們溫拿怎麼誇都不夠啊啊啊 幫次長向宇宙許願今年有單獨
→ sig1023: 綜藝!!!
→ sig1023: \WINNER2018走花路鑽石路吧/
推 underwind: 2018大發吧!!!!!!!
推 lovemi7813: 為宋旻浩的頭髮強烈應援！
推 sall0921: 從今以後都走花路吧！！
推 inclehh: 宋旻浩頭髮應援XDDD 溫拿以後都走花路吧\0/
推 kailinyoer: 以後都走WINNER路吧！！！
推 ghost080124: 那推WINNERㄧ直走花路，ICㄧ直走WINNER路！
推 LeeALing: 希望不是體重方面的劇烈成長(B嘴
推 lulu1021: WINNER繼續走花路吧~~~~
推 martarita: 推 2018 winner繼續走花路吧
推 she55272004: 推～以後都走花路吧！！！！
推 skylin0718: 推我們人見人愛花見花開的溫拿～～～
推 hautesfan: 溫拿點子王李昇勳今年一定大發 粉絲開始瘋狂生長吧