推 nccucat: 恭喜少女們!!!!! 04/27 10:26
推 jojody2388: 大發要更紅喔！ 04/27 10:49
推 q77777892: 少女們加油!!!!代言制服棒棒!!!! 04/27 14:31
推 juct791001: 恭喜!!! 04/29 00:48
推 asd9512012: 有人拍兩次啊哈哈哈 04/29 15:27
宇宙少女，出道一年後被選為校服模特...大勢認證。
宇宙少女繼I.O.I後被選拔為新的校服廣告模特。
宇宙少女被選拔成為總以最棒的人氣偶像與演員們作為專屬模特的ELITE學生校服品牌新
代言人，認證其為新一代偶像組合。
在這段期間裡憑藉多樣校服設計的舞台展現出心動魅力的宇宙少女，預計以後會與ELITE
校服品牌合作，展現出健康活潑的少女形象。特別是ELITE品牌的另一模特SEVENTEEN與宇
宙少女的合作廣告中即將展現幻想般的化學效應也十分令人期待，合作廣告預計將於今年
下半年公開。
宇宙少女中是Mnet《Unpretty Rapstar2》中出演的Rapper EXY和《Produce 101》裡成為
最終出道成員的璉靜，以及KBS 2TV電視劇《最佳一家人》中被選拔為“都惠利”一角的
苞娜，還有憑藉人偶般的外貌和健康美的形象，在綜藝與廣告界中人氣爆發的“超級新人
”程瀟等人所屬的女子組合，在不同綜藝、音樂與畫報等多樣領域展現多彩多姿的魅力。
ELITE校服品牌相關人士表示：“宇宙少女通過舞台與不同綜藝，展現了充滿健康美的魅
力，作為新一代偶像組合，與引導健康青少年文化的ELITE形象十分相配，因此選拔其作
為專屬模特。”
另一方面，宇宙少女在今年五月即將召開首次單獨演唱會“Would you like-Happy Momen
t”，在15分鐘內門票全數售罄，展現出超高人氣，同時也正在為下張專輯準備中。
原文網址：https://goo.gl/lprDTM
翻譯By cosmic_cola
---
昨天在閒聊就有看到新聞，剛好今天刷微博看到翻譯，就順手搬運過來了，有錯誤再請各
位不吝指正。
再次恭喜宇宙少女接到偶像組合三大代言之一的校服廣告，之後要往炸雞&啤酒邁進！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.64.181.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WJSN/M.1493256019.A.710.html
※ 編輯: SONE0410 (203.64.181.162), 04/27/2017 09:21:50
※ 編輯: SONE0410 (203.64.181.162), 04/27/2017 09:22:11
※ 編輯: SONE0410 (203.64.181.162), 04/27/2017 09:23:24