看板 WOW 關於我們 聯絡資訊
翻譯取NGA --NGA原文-- 小說我看了一半,感覺超級讚。我認為這是目前最黑暗的官方小說,部分情節堪比血色炎 陽(日行者的短篇故事)。我不會把劇情一次透光或者給你們一個總結之類的(我還在幫 Blizzplanet寫評論之後會發),但還是有幾點可以跟大家分享: 1. 恐懼魔王的母星叫”納斯雷薩(Nathreza)“,但並不是《編年史》裡提到他們崇拜虛 空領主的地方。 2. 屬於軍團種族的各個世界並非都被毀滅了,它們的確不宜生命居住但至少完整。納斯 雷薩上遍布龐大的城市以及閃耀的黑曜石高塔,當然已經被邪能徹底腐化了。 3. 軍團麾下的眾多世界如《編年史》中所說,都位於“邪能氾濫的地方”。如果惡魔在 納斯雷薩或阿古斯上殺死,那就是徹底死了。 4. 如果在TBC期間冒險者們沒有殺死伊利丹,他的偉大計劃就能成功——他會打開前往阿 古斯的傳送門去殺死阿克蒙德和基爾加丹。 5. 小說證實了“燃燒軍團唯一論”的設定,也對這一設定如何實現做了解釋,因此在混 亂之治結尾被爆死的阿克蒙德實際上還活著。 6. 小說中的伊利丹並未被塑造成一個完美的英雄,根據惡魔獵手范德爾(Vandel,書中主 要角色之一)所說:沒錯,伊利丹是個瘋子,但他也是唯一有能力擊敗燃燒軍團的人,因 此我們才選擇跟隨他。 7. 這本小說對瑪翼芙不是很友好,就連阿卡瑪也說“她比伊利丹好不了多少”。 8. 當冒險者們在TBC的外域忙著升級時,伊利丹和手下的惡魔獵手們讓軍團遭受了“千年 來最重大的失敗”——他們利用撕裂了德拉諾的傳送門法術摧毀了恐懼魔王的母星納斯雷 薩。 紅衣小子答SOL論壇的提問 1. 提到堤康崔斯(迪克提奧斯)了嗎? 紅:他是7.0蘇拉瑪宮殿的boss之一,所以納斯勒扎被摧毀時他要嘛不在上面要嘛跟外域 的居民一樣僥倖存活。 2. “軍團唯一論”的設定會不會很勉強? 紅:其實還好。這設定的基本概念是:薩格拉斯要摧毀宇宙中所有造物,所有的一切,這 就意味著軍團也會摧毀所有的平行宇宙,因為它們都是從本宇宙中誕生的。 3. 如果小說裡的伊利丹是個壞人,那還是讓他去死吧。 紅:書中有一句話似乎在暗示“伊利丹在7.0中不會復活”。書中說,如果他的靈魂從軀 體中被人剝離,那他就永遠沒法復活,只能作為靈魂一直存在下去。聽上去跟古爾丹在黑 鴉堡對其屍體做的事情差不多。 4. 所以說,他見基爾加丹時嚇的屁滾尿流,緊跟著又計劃殺掉對方和阿克,而且他還能 成功? 紅:伊利丹的惡魔獵手部隊就是他的王牌。他們在納斯勒扎上跟毫無壓力,而且別忘了惡 魔在那裡被殺死就是真的掛點。 所以,他憑啥能幹掉阿克和雞蛋? 紅:如同我在上面提到的 伊利丹和他的(玩家所扮演的)惡魔獵人軍團多麼容易地摧毀了納茲雷薩。 簡單化:如同我提到的 阿丹跟他的惡魔獵人要拆了他們母星有多容易。 以上兩種感謝CrazyLord,亞瑞提供。 (第四點回覆原文) Well I said it but that was just going by, as I mentioned above, how easily he and the player demon hunters destroyed Nathreza. 5. 提到血魔沒有? 紅:目前還沒看到。 6. 凱爾薩斯和血精的劇情呢? 紅:寒冰王座後不久凱爾就叛變了,他帶人前往虛空風暴去執行探索任務從此就再沒回音 。 7. 提到薩塔了嗎? 紅:有的,但我無法劇透太多,還是請大家坐等發售吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.127.23 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1458218770.A.7B5.html
o07608: 既然是燃燒軍團唯一論,代表阿克這次是死透了對吧? 03/17 20:49
iam0718: 第四點也太扯.. 03/17 20:51
aaaaa66666: 按照第三點應該是還沒死吧 03/17 20:52
ccode: 取決於傳奇最後階段是正史或單純是遊戲性吧 03/17 20:54
hydra3179: http://i.imgur.com/wcfPc05.png 03/17 20:56
hydra3179: 因為TBC時期納斯雷茲姆被滅星,所以綠火這段話用曾經? 03/17 20:58
從圖片來看《克索諾斯》好像是恐懼魔王的母星,我有去看翻譯,可是好像跟這篇的英文不同,我再去找看看資料
siriya: 薩總是"唯一"的能接受 阿克 雞蛋這些是"唯一"很奇怪 03/17 20:59
※ 編輯: Dedian (61.228.127.23), 03/17/2016 21:01:00
hydra3179: 因為這本書主導是弗洛爾,他覺得唯一論很Cooool 03/17 21:00
hmt17: 第四點呵呵 03/17 21:00
Yanrei: 伊利丹有這麼強大? 可以跑去敵方陣營把幾個主力全殺掉?XD 03/17 21:01
Galm: 蛋哥有這麼屌? 沒記錯的話DH的起始任務好像就是這一段 03/17 21:01
Galm: 然後回城後就發現老大被冒險者給遠征了XD" 03/17 21:02
CrazyLord: 那句應該是"如同我上面提到的 阿丹跟他的惡魔獵人要拆 03/17 21:02
CrazyLord: 了他們母星有多容易" 03/17 21:02
siriya: 怎麼想都不覺得伊利丹加那群準DH能打的過半神級別的..而且 03/17 21:03
Yanrei: 明明當初TFT不是被雞蛋嚇的半死…… 03/17 21:03
siriya: 還是在敵人老家裡 03/17 21:03
※ 編輯: Dedian (61.228.127.23), 03/17/2016 21:08:53
a1234555: 這樣算是埋梗埋了很久嗎 03/17 21:06
godlin: 應該只是丹丹的妄想吧 他在TBC也是整天幻想他打爆阿薩斯 03/17 21:06
hydra3179: 伊利丹:我在逃回外域時也是天天做夢給阿薩斯一個痛快 03/17 21:06
swbthj: 下一版 阿薩斯是為了對抗軍團才擴大天譴軍 03/17 21:07
siriya: 不算埋梗 當年TBC絕對沒想那麼遠 03/17 21:07
swbthj: 下下版 之翼以發大災變是為了把古神炸掉拯救並喚醒艾澤拉 03/17 21:08
swbthj: 斯 03/17 21:08
※ 編輯: Dedian (61.228.127.23), 03/17/2016 21:10:49
hydra3179: 克索諾斯不是母星,那張綠火圖說的是密封的失落軍團秘 03/17 21:12
aggressorX: 一個惡魔獵人打不贏雞蛋 你有準備一萬個嗎XDDD 03/17 21:12
Yanrei: 之翼:你們不曉得我為艾澤拉斯做了什麼… 03/17 21:12
Yanrei: 殺了我,你們是自取滅亡…… 03/17 21:13
hydra3179: 典記載的星球是軍團為了征服克索諾斯時順手毀的地方, 03/17 21:13
改了,因為跟恐懼魔王種族名稱只差一個字Nathreza(星球)<->Nathrezim(種族名),害我有點亂抱歉..... ※ 編輯: Dedian (61.228.127.23), 03/17/2016 21:15:40
hydra3179: wiki會那樣寫應該是60馬任務會去克索諾斯,那邊的統治 03/17 21:15
hydra3179: 是一位納斯雷茲姆 03/17 21:15
※ 編輯: Dedian (61.228.127.23), 03/17/2016 21:16:10 ※ 編輯: Dedian (61.228.127.23), 03/17/2016 21:20:15
sillymon: 一粒蛋大洗白兼大升級,或者說惡魔被降級=_= 03/17 21:20
※ 編輯: Dedian (61.228.127.23), 03/17/2016 21:20:50
Dedian: 其實也不算是洗白,因為其中提到<伊利丹仍是瘋子>。 03/17 21:21
hydra3179: 蛋蛋也沒洗白,看Legion的據透這計劃似乎還是阿卡馬幫 03/17 21:22
hydra3179: 忙企劃,只是他做人失敗最後就...... 03/17 21:22
raygreen: 原來我們都誤解丹丹惹嗎 03/17 21:27
siriya: 沒誤會呀 他一直都是自我感覺良好不是? 03/17 21:29
※ 編輯: Dedian (61.228.127.23), 03/17/2016 21:31:13
Aggro: 那個被關在籠子的衰仔有這麼強? 03/17 21:37
chuchu000: 反派,有你真好 03/17 21:47
henry1234562: 燃燒軍團強是因為不再他們母星打他們就不滅吧 03/17 21:53
henry1234562: 所以如果能去到他們家 能真的幹掉他們就差很多 03/17 21:53
siriya: 問題是殺到DL母星頂多也就殺死DL那票 而燃燒軍團的惡魔種 03/17 21:57
hydra3179: 看敘述納斯雷薩應該只是小批精銳DH過去偷炸別人星球 03/17 21:58
siriya: 類非常多 更何況2大半神跟本就不是DL呀 03/17 21:58
hydra3179: 而且炸完納斯雷茲姆前三強都還活的好好的,是有啥屁用 03/17 21:58
siriya: 在DL母星還是打不死阿克跟雞蛋吧? 03/17 21:58
hydra3179: 如果萌德雞蛋剛好在那開趴,就有機會一起炸死 03/17 22:00
AdwaSgibin: 伊利丹是團本王,阿克也是團本王,如果伊利丹有25隻惡魔 03/17 22:19
AdwaSgibin: 獵手可能真的能贏 03/17 22:19
AdwaSgibin: 我開始思考讓阿克當團本王可能不只是遊戲性了 03/17 22:19
hydra3179: 他不是要真的正面打阿克,是要靠毀滅星球的方式來炸死 03/17 22:24
AdwaSgibin: 其實仔細一想很合理阿,已經兩次證明集合全星球的力量 03/17 22:27
AdwaSgibin: 是可以殺掉阿克蒙德的,然後阿薩斯能殺掉艾星的生命十 03/17 22:27
AdwaSgibin: 次有剩,所以只要伊利丹有阿薩斯的一半強他就能殺掉阿 03/17 22:28
AdwaSgibin: 克跟馬桶王沒什麼問題啊 03/17 22:28
seraphimmoon: 之前是不是有神器任務提到蛋蛋表示玩家跟他一樣是 03/17 22:29
seraphimmoon: 特殊的存在?如果這指的是暗影界歸來蛋蛋的確可以很 03/17 22:29
seraphimmoon: 強勢的推掉惡魔大本營? 畢竟說蛋蛋是唯一能毀掉BL的 03/17 22:30
seraphimmoon: 存在,如果沒特殊應該不可能,另外米夫也的確不太正常 03/17 22:31
hydra3179: 米夫不正常的因素可以推給古爾單的暗影寶珠 03/17 22:32
seraphimmoon: 米夫應該是追蛋蛋追到瘋掉,暗影寶珠不是寇達拉? 03/17 22:33
AdwaSgibin: 阿,是阿薩斯的"勢力"能毀掉艾星10次有剩,改一下 03/17 22:34
hydra3179: 寇達納是支配珠寶,米夫在WC3也有撿過一個古爾丹的珠寶 03/17 22:35
seraphimmoon: 喔喔,想起來了,不過不要再推了,他對蛋蛋的執著就夠 03/17 22:37
seraphimmoon: 讓他寫壞了,不要玩太多次寶珠梗 03/17 22:37
hydra3179: 我是說洗白的時候,尤其NE社會出了名有關係就是沒關係 03/17 22:38
avatarboy: 所以阿克,wc3, 2版 6版死的還不夠,之後還有得死... 03/17 23:08
avatarboy: 而丹丹呢,是個超級大英雄又是個雞掰人 03/17 23:10
avatarboy: 雞掰到每次都被玩家毀了當世界英雄的機會 03/17 23:11
AdwaSgibin: 2版跟wc3根本是同一次吧 03/17 23:18
CrazyLord: 2版只是讓妳回去海加爾協助打倒 跟WC3一樣啊... 03/17 23:22
avatarboy: 我知道阿,只是覺得阿克有點可憐了,刷不停 03/17 23:31
hydra3179: 沒差啦,從WOD可以知道阿克是為了軍團的霸業要怎麼犧牲 03/17 23:37
hydra3179: 都可以的男人 03/17 23:37
maelbex: 米夫這個弟控跟弟弟和解後就不像狼心裡面那樣反惹 03/18 00:35
rpfeynman: 借問一下唯一論是甚麼意思?有相關文章可以參考嗎? 03/18 01:17
AdwaSgibin: 無論有多少個平行宇宙,BL都是唯一且純粹的 03/18 01:23
AdwaSgibin: 此即唯一論 03/18 01:23
NewCop: 阿薩斯本來擴大天譴軍有一部分就是要防止燃燒軍團找他算帳 03/18 02:45
NewCop: 阿克應該沒死,6.2最後在死前退出扭曲虛空 03/18 02:59
sillymon: 所以唯一論的意思就是 阿克可以自己選擇要去哪個時間空 03/18 04:32
sillymon: 間的世界都可以囉? 沒有唯一的凡人可以一次找一大堆自己 03/18 04:33
sillymon: 在同一個時空對付惡魔嗎? 03/18 04:33
qaz12wsx45: 瑪翼芙 在狼之心不就黑掉了? 03/18 08:54
yukinoba: 唯一論聽起來感覺上應該不是指可以任意穿越時空間... 03/18 09:39
yukinoba: 而是所有平行宇宙的阿克都共享記憶、思考跟目標 03/18 09:39
yukinoba: 算了,反正小胖說書裡的補完有解釋怎麼作到唯一性的 03/18 09:40
yukinoba: 就等書出來看看BZ吃書吃得如何好了... 03/18 09:40
tcancer: 覺得WLK和TBC推出的順序應該要對調才對 03/18 10:08
tcancer: 蛋哥和惡魔可以連那麼長的線2.0草草收掉現在才在自圓其說 03/18 10:09
lpb: 唯一論就是,我們在本世界與WOD的外域都有同一個人物,但他的 03/18 11:20
lpb: 際遇與個性甚至可能很不同,而且他們是不知道有對方存在,如 03/18 11:20
lpb: 同費倫與WOD的費倫是不同人;但是,像阿克他就可以同時存在於 03/18 11:20
lpb: 不同平行時空中,而且都是同一個阿克,在艾星幹樹被打爆與在W 03/18 11:20
lpb: OD被打敗的都是同一個,這就是唯一性。 03/18 11:20
lpb: 不過這達成方式其實有點難想像,我唯一能猜測的就是,在扭曲 03/18 11:20
lpb: 虛空有個阿克「原本」,而到其他平行時空侵略的阿克是他的「 03/18 11:20
lpb: 副本」,而原本與副本間能共同意識與經驗,所以在其他時空被 03/18 11:20
lpb: 打爆副本不會影響到原本,才會說必須在扭曲虛空殺掉原本才能 03/18 11:20
lpb: 真正殺死惡魔。 03/18 11:20
lpb: 以我想阿克就像是我們,位於現實世界(扭曲虛空)透過電腦網路( 03/18 11:20
lpb: 夢中神諭)或遊戲程式(開傳送門)進入不同的遊戲世界,並在其中 03/18 11:20
lpb: 創造角色(化身Avatar)遊玩,玩家在遊戲中陣亡並不會真死(SAO 03/18 11:20
lpb: 那種另外算=_=),除非遊戲世界角色能跑來現實世界幹到玩家, 03/18 11:20
lpb: 否則玩家是不可能真的死亡。 03/18 11:20
lyd0602: GALM那句超好笑 DH遠征回來發現老大被冒險者遠征了 03/18 11:22
breakblue: 要不是瑪翼芙出來嗆聲 冒險者就被伊利丹定到死了 03/18 11:24
rainveil: FATE英靈殿的概念? 03/18 11:49
Cishang: BZ不但時間碰 空間也要碰 時空這個題材通常只會一堆BUG 03/18 13:05
seraphimmoon: 空間還好,時間這玩意最容易出問題 03/18 14:05
spirit761127: 失望 03/18 14:21
Inkthink: 紅衣小胖又劇透更多東西啦! 03/18 19:21
hydra3179: 沒有坎瑞薩德太令我失望了 03/18 19:26
stu87616: 靜態物件 03/18 22:48
rpfeynman: 都是埃瑞達這個種族為什麼阿克就是唯一費輪就是兩個? 03/18 23:26
rpfeynman: 受薩格拉斯影響從多元變唯一這樣說得通嗎? 03/18 23:27
seraphimmoon: 與其說薩總影響不如說魔能,這玩意還真好用(? 03/18 23:34
hydra3179: 但就編年史看來被稱為魔能之神的薩總卻還不是惡魔 03/18 23:46
newtoby: 伊利丹沒辦法直接復活 他需要有個被他洗腦的笨蛋載上眼罩 03/19 06:59
newtoby: now...we are one 03/19 07:00
dan930315: 都是那個叫坤哥的牛頭戰士帶頭的 03/19 22:29
silenceshe: 看著第四點,偉大的冒險者又婊了自己一次 03/20 20:09