→ hegemonist: 你已經講出答案了 12/19 11:55
→ hegemonist: 就是插靈印 12/19 11:56
推 LABOYS: 請問汽車的飲料杯座用來擺什麼 鑰匙、糖果和太陽眼鏡 12/19 11:59
推 PReDeSTiNeD: 白印 12/19 12:12
推 cumsubin: 血輪眼 12/19 12:15
推 garlic1234: 劇情主線有教你怎麼插靈印 12/19 12:16
→ mealoop: 去哪裡 殺幾隻 12/19 12:17
推 holybless: 墨菲斯托的靈魂之石 12/19 12:18
→ d6102003: 笑死 靈印的插槽要插什麼 12/19 12:18
→ d6102003: 手機充電座是充什麼的? 12/19 12:19
→ d6102003: USB插槽要插什麼 12/19 12:19
推 pttdolby: 在熔爐 把右邊的靈印用滑鼠拿到中間的插槽下去 12/19 12:22
→ sos911go: 密碼欄的欄位是要輸入什麼 12/19 12:29
推 lugiam: 靈印要先在熔爐吃掉 之後就可以一直使用 12/19 12:38
→ nrevols: 各位可能有點誤會,不是插靈印的格子,而是靈印有插槽 12/19 12:42
推 enchyi: 大部分都是選威能那條線啦 除非最後給的技能夠強 12/19 12:45
→ d95272372: 你把你有問題的地方截圖放上來吧 12/19 12:45
→ nrevols: 紅色字>>有凹槽 12/19 12:45
→ enchyi: 你有沒有發現你中間那格沒放 12/19 12:46
→ civiC8763: 翻譯問題吧 12/19 12:46
→ d95272372: 那顆你有放了啊? 12/19 12:46
→ enchyi: 喔 那個應該是 有使用的意思吧 12/19 12:46
→ nrevols: 我放了 不是每個靈印都有凹槽 12/19 12:46
→ nrevols: 喔 我懂了 應該是翻譯問題 socketed之類的 12/19 12:48
→ nrevols: 已裝入凹槽 它翻譯成有凹槽 我以為還能插寶石之類 12/19 12:48
→ d95272372: 這麼說好了 只要看你開的路線上都有放東西就好 12/19 12:49
推 enchyi: 這一版的翻譯有一些很機翻 XD 12/19 12:49
→ enchyi: 甚至還有一些沒翻譯的原文! 12/19 12:49
→ d95272372: 原文有啊 像是淵喉剛開時,勾繩點還是英文呢 12/19 12:50
推 x159753852: 之前還有世界任務怪的對話是英文 12/19 12:51
推 augustus92: 要翻譯準確大概要翻成"已插入" 但是感覺哪裡怪怪的 12/19 12:58
推 redmib: 插龍眼 12/19 13:03
推 KYALUCARD: 這次翻譯明顯比較差,橘裝也翻的2266 12/19 13:12
推 lugiam: 已嵌入比較好一點 12/19 13:17
推 chcony: 樓下插自己的老二,結果拔不出來整支壞死 12/19 13:21
推 jaguarroco: 已插入/已嵌入/已裝上等等都比較好,爛翻譯 12/19 13:23
推 KillerMoDo: 可以轉笨版 12/19 14:05
推 Dedian: 不能轉吧,翻譯問題而已 12/19 14:23
→ Dedian: 我也看到很多披風叫做“披肩”,“盾”什麼的 12/19 14:23
推 jjhjjh: 已合體 12/19 14:34
→ orz65535: 還有上上周組頻分經題:符文之瓶(Armor Rune Vessel) 12/19 15:11
→ orz65535: 我記得那天AH上架符刻之瓶(商店價)還一堆人買 12/19 15:12
推 suwalampa: 不如放一顆龍眼你覺得如何 12/19 15:58
推 revadios: 是不是has:有/已經 的翻譯問題? 12/19 16:25
推 ryutw: 達文西密碼上面是什麼? 12/19 20:24
推 capoboy: 龍眼! 12/20 02:53
推 PReDeSTiNeD: 奶雞~~ 12/20 10:16
→ PReDeSTiNeD: 幹!!是不是該來玩玩山○山~~聽說最近很夯~~ 12/20 10:16
→ PReDeSTiNeD: 只可惜當年不在腦公在der抓馬樹~~不然應該很多戲唱cc 12/20 10:17
推 Nastacia: 瑪卓主線還有一段「一定要阻止典獄長到瑟伯切爾」,整個 12/20 13:23
→ Nastacia: 無奈,是典獄長要大舉入侵艾澤拉斯逆? 12/20 13:24
→ d95272372: 那邊的問題好像是英文原文同名吧? 12/20 17:09
→ d95272372: 剛好跟銀松那邊的瑟伯切爾同名 12/20 17:10