[專訪] 180216 [Oh!來杯咖啡③] JBJ宿舍大爆料

[Ossicino ()]

[Oh!來杯咖啡③] JBJ, 毫不留情的宿舍大爆料

對於組合JBJ而言，進行一個月的'花兒呀'活動有著什麼樣的意義呢？ 回歸後得到了初
一位，甚至成功舉辦了演唱會，難道不是一段意義深刻的時間嗎？
在極佳的狀況下，他們正討論著活動延長的可能，原本的計畫中4月底將終止活動， 但
表現得這麼好，如果不延長活動似乎說不過去吧！ 那麼JBJ成員們又抱持著什麼樣的想
法呢？JBJ與OSEN見面後，坦率地表露出與此次活動相關的心境，將能夠窺探出JBJ始終
如一歡樂形象的細小對話全都節錄，Joyful全都一起感受吧！

https://i.imgur.com/naf7d41.jpg


★ 玄彬.龍國，貓咪製造的大事故

https://i.imgur.com/DlrMTqV.jpg

Q. 玄彬、龍國的房間是什麼樣的地方呢？

東漢：這間大房本來是要給三個人用的，但有一個人沒來。
玄彬：所以來了兩隻貓。
東漢：這房間貓味真的不是開玩笑的。
健太：我沒辦法在那間房睡覺，是無法睡覺的房間。
玄彬：不是沒幫貓梳毛嗎？每當那時拍打一下床鋪的話，貓毛就會'噗休'地飛起來。
太鉉：不想一起生活，一天都沒辦法睡。
健太：說這種話有點不好意思，但(就像)垃圾堆....
玄彬：沒有到那種程度！健太哥還不是睡在衣服堆裡！

https://i.imgur.com/hkbkNOv.jpg


Q. 好狠毒啊！這間房的主人們不是住得好好的嗎？

玄彬：我要在這裡告白，有次貓毛實在掉得太厲害，曾經戴著口罩睡過。
龍國：真的假的？？？
玄彬：早上起來有種支氣管塞住的感覺，最近以開窗睡覺代替口罩。
記者：不是很冷嗎？
玄彬：很冷啊，那也是讓空氣能稍微對流，把毛排出去。
記者：那讓貓咪這房那房到處住如何？
太鉉：啊唷~為什麼我們要？
龍國：我因為養貓咪很久了，沒什麼特別辛苦的地方，偶爾味道很重的時候而已。
玄彬：沒關係，反正在宿舍睡覺的時間很少，就像是經過高速公路休息站的感覺，忍一
下就好。

https://i.imgur.com/kFvfC4X.jpg


★ 太鉉.東漢，隊長與忙內乾淨的視聽空間

https://i.imgur.com/uwQfDqR.jpg

Q. 太鉉、東漢的房間是什麼樣的地方呢？

健太：無聊的房間！
東漢：如果說那間房是垃圾堆，我們就像療養院的感覺，兩個人都喜歡關著燈看一些東
西。
太鉉：東漢是連續劇或綜藝，我是喜歡看電影或動漫，回到房間後互相都不講話，是視
聽室，真的就是休息。
健太：然後真的很乾淨。
玄彬：在我房間待一下再去前面的房間有種身體淨化的感覺。
東漢：玄彬、龍國哥有時候會因為自己房間太髒來我們房間睡覺。

https://i.imgur.com/7IH4mED.jpg


Q. 龍國，不是說長久養著貓沒關係嗎？為什麼還要去前面的房間？

龍國：跟貓咪沒有關係，就只是去前面的房間而已。
太鉉：有個乾淨的地方啊這樣。
龍國：以一種去飯店的心情。
相均：我沒辦法在其他人房間睡覺，太鉉東漢房很無趣所以不去，玄彬龍國房太髒了不
去。
健太：我們的房間最有趣。

https://i.imgur.com/BRTuy3C.jpg


★ 相均.健太，據說是藝術家的房間...

https://i.imgur.com/Pll1c3o.jpg

 Q. 相均、健太的房間是什麼樣的地方呢？

健太：我們房間總是有音樂，還有KTV照明的地方。
太鉉：相均跟健太兩個都喜歡聽音樂，一直是用喇叭播著音樂，我或是東漢這類的人經
過那房間，應該會覺得不合，我們是一定要看電影或連續劇。


Q. 室友按照各自的生活型態很符合呢

全體：對，所以很慶幸。
玄彬：所以我在睡覺的時候才會進房間，通常在客廳或是有電腦的經紀人哥房間，要不
然就是廚房，我跟龍國哥常常在經紀人哥房間裡用電腦。

https://i.imgur.com/S5luc5o.jpg


Q. 再次聊聊相均健太房吧

東漢：相均哥的床就像 '大創' 一樣，什麼都有。
相均：我不太常整理，床上東西很多。
東漢：躺的地方要像洞穴一樣挖出來，其他都是東西。
健太：不久前我去洗澡回來，相均因為床上沒有空間就躺在地板上睡了，我也不是很會
整理的類型，但比我還更不整理，真的收拾一下就好了。相均啊，整理一下就好了！
相均：本來藝術家的房間就是這樣的。


Q. 現在採訪就要結束，即將要過新年了，請對度過新年的Joyful們說一句話吧？

太鉉：這次過年我們也有兩天的休假唷。
東漢：是出道後第一次！
太鉉：過年是跟家族一起共度的日子，成員也是Joyful也是都跟家人們和和睦睦地度過
就好了。

https://i.imgur.com/DANQ3KF.jpg


Q. 外國成員也會回故鄉嗎？

健太：會，我會回日本。
龍國：我待在韓國。
東漢：哥，要跟我一起回大邱嗎？
玄彬：喔？那我也一起去大邱？
太鉉：你幹嘛去大邱，家明明在這裡。
東漢：玄彬哥在這裡看媽媽吧~！


Cr: OSEN
http://osen.mt.co.kr/article/G1110834564
翻譯來源請註明【Just Be Joyful :: 享受吧(韓文)JBJ】
由【Just Be Joyful :: 享受吧(韓文)JBJ】專頁統合整理


-------
彬國房太髒了吧！權玄彬真是個偉大的人XDD
盧核房像療養院、飯店太好笑
金東漢這麼愛嫌95line房還不是愛跑去那裡玩

龍國改天放長一點的假去美國找媽媽吧～

JBJ新年快樂 大家新年快樂

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.211.214
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1518784374.A.A70.html
推 srdii       : https://i.imgur.com/bkQ3wS2.png 看完採訪突然很
→ srdii       : 想貼這個截圖…XDDD
推 bluecat5566 : 原本是三人房 OAQ
推 hideyayalin : 堅強的玄彬XD 真的對貓有愛才能忍受吧
推 saniyan     : 大家好有愛～休假好好休息啊
推 angelliao37 : 原來龍國媽媽在美國啊
推 hbhbjj      : 像大創一樣的床XDDDD
推 pigpig78115 : 這系列室友照片好可愛，三人房淚推
推 lolitas     : 本來要給三個人用的.......（淚）
→ lolitas     : 還有如何變出一個經紀人哥房間啊？
→ Ossicino    : 健太相均房旁邊還有一個房間喔 團綜沒拍出來
推 lolitas     : 原來還有一間啊....好大的宿舍！
推 allin26     : 推三人房QQ
推 KyloRen5566 : 推三人房
→ KyloRen5566 : 好想再看宿舍團綜喔喔喔
→ CalmLi      : 看到原本是三人房好難過，其實之前就超級好奇了
推 seaBottle21 : 療養院是什麼概念XD 原來經紀人也住在一起~~
→ seaBottle21 : 三人房真的太戳了QAQQQQQ